Besuch der Werkstatt einer Holzbildhauerin
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©Beatrice Bonte-Maubeuge
Werkstattbesuch
Bildhauerin und Ornamentmacherin
Holzschnitzerin und Ornamentbildnerin, ich öffne mein Atelier ausnahmsweise während der JEP 2026 dem Publikum.
Sie werden die Gelegenheit haben, meinen Beruf und seine so besonderen Werkzeuge kennenzulernen.
Gerne teile ich mit Ihnen meine Leidenschaft für die Holzarbeit.
Im Zusammenhang mit dem Thema JEP 2026 haben Sie die Gelegenheit:
- ein einzigartiges handwerkliches Können zu entdecken.
- alle Aspekte eines noch sehr lebendigen Berufs zu verstehen.
- den Beruf des Möbelrestaurators besser zu verstehen
- sich originelle Kooperationen zwischen dem zweiten Leben von Objekten, der Renovierung und der Schaffung einzigartiger Stücke vorstellen.
- meine Kreationen in meinem Atelier-Shop zu kaufen.
Visit of the workshop of a wood carver
European Heritage Days 2026
©Beatrice Bonte-Maubeuge
Workshop visit
Sculptor-ornamentalist
Wood carver-ornamentalist, I exceptionally open my workshop to the public during the JEP 2026.
You will have the opportunity to discover my profession and its very special tools.
I will be happy to share with you my passion for woodworking.
In connection with the 2026 theme of the JEP, you will have the opportunity:
- to discover a unique craftsmanship.
- to grasp all the facets of a profession that is still very much alive.
- to better understand the profession of furniture restorer
- to imagine original collaborations between the second-life of objects, renovation and the creation of unique pieces.
- to buy my creations in my workshop shop.
Visita dello studio di una scultrice su legno
Giornate europee del patrimonio 2026
©Beatrice Bonte-Maubeuge
Visita del laboratorio
Scultrice-ornemanista
Scultrice sul legno-ornemalista, in via eccezionale apro il mio laboratorio al pubblico durante i JEP 2026.
Avrete l'opportunità di scoprire il mio mestiere e i suoi strumenti così particolari.
Sarò felice di condividere con voi la mia passione per la lavorazione del legno.
In relazione al tema 2026 dei JEP, avrete l'opportunità:
- scoprire un know-how artigianale unico.
- comprendere tutti gli aspetti di un mestiere ancora vivo.
- comprendere meglio il mestiere di restauratore di mobili
- immaginare collaborazioni originali tra la seconda vita di oggetti, la ristrutturazione e la creazione di pezzi unici.
- acquistare le mie creazioni nel mio negozio di officina.
Visite de l'atelier d'une sculptrice sur bois
Journées européennes du patrimoine 2026
©Beatrice Bonte-Maubeuge
Visite d'atelier
Sculptrice-ornemaniste
Sculptrice sur bois-ornemaniste, j'ouvre exceptionnellement mon atelier au public durant les JEP 2026.
Vous aurez l'occasion de découvrir mon métier et ses outils si particuliers.
Je serai heureuse de partager avec vous ma passion pour le travail du bois.
En lien avec la thématique 2026 des JEP, vous aurez l'occasion:
de découvrir un savoir-faire artisanal unique.
d'appréhender toutes les facettes d'un métier encore bien vivant.
de mieux comprendre le métier de restaurateur de mobilier
d'imaginer des collaborations originales entre la seconde-vie d'objets, la rénovation et la création de pièces uniques.
d'acheter mes créations dans ma boutique atelier.
-
Visita al taller de una escultora de madera
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©Beatrice Bonte-Maubeuge
Visita al taller
Escultora-ornamentadora
Escultora de madera-ornamentadora, excepcionalmente abro mi taller al público durante los JEP 2026.
Tendrá la oportunidad de descubrir mi oficio y sus herramientas tan particulares.
Estaré encantada de compartir con vosotros mi pasión por el trabajo de la madera.
En relación con el tema 2026 de los JEP, tendrá la oportunidad:
- descubrir un saber hacer artesanal único.
- comprender todas las facetas de un oficio todavía muy vivo.
- comprender mejor el oficio de restaurador de muebles
- imaginar colaboraciones originales entre la segunda vida de objetos, la renovación y la creación de piezas únicas.
- comprar mis creaciones en mi tienda de taller.
