Workshop-Tour mit der Familie "In der Haut eines Botanikers"
Workshop-Tour mit der Familie "In der Haut eines Botanikers"
Musée national de la Marine © Maxime Franuziak
Workshop-Tour mit der Familie "In der Haut eines Botanikers"
In Anspielung auf das Thema der vorliegenden Ausgabe der Rendez-vous aux jardins, La Vue, werden Familien eingeladen, sich in die Haut eines Botanikers zu schlüpfen. Nach einer Präsentation der Marine Medical School entdecken die Zuschauer die Bretter der alten Bücher der Bibliothek. Die botanischen Illustrationen dienen dann als Inspiration für die Zeichnung, die auf sorgfältiger Beobachtung beruht.
Kinder ab 7 Jahren
Family workshop visit “in the shoes of a botanist”
Family workshop visit “in the shoes of a botanist”
Musée national de la Marine © Maxime Franuziak
Family workshop visit “in the shoes of a botanist”
In nod to the theme of this edition of Rendez-vous aux Jardins, the view, families are invited to slip into the shoes of a botanist. After a presentation of the Naval Medicine School, the public discover the plates of the old works of the library. The botanical illustrations then serve as inspiration for the drawing, which is based on careful observation.
Children from 7 years old
Visita al laboratorio di famiglia “nei panni di un botanico”
Visita al laboratorio di famiglia “nei panni di un botanico”
Musée national de la Marine © Maxime Franuziak
Visita al laboratorio di famiglia “nei panni di un botanico”
In riferimento al tema di questa edizione di Rendez-vous aux Jardins, il punto di vista, le famiglie sono invitate a mettersi nei panni di un botanico. Dopo una presentazione della Scuola di Medicina Navale, il pubblico scopre i piatti delle vecchie opere della biblioteca. Le illustrazioni botaniche servono poi da ispirazione per il disegno, che si basa su un'attenta osservazione.
Bambini da 7 anni
Visite-atelier en famille « Dans la peau d’un botaniste »
Visite-atelier en famille « Dans la peau d’un botaniste »
Musée national de la Marine © Maxime Franuziak
Visite-atelier en famille « Dans la peau d’un botaniste »
En clin d’œil au thème de la présente édition des rendez-vous aux jardins, la vue, les familles sont invitées à se glisser dans la peau d’un botaniste. Après une présentation de l’École de médecine navale, les publics découvrent les planches des ouvrages anciens de la bibliothèque. Les illustrations botaniques servent ensuite d’inspiration au dessin, qui s’appuie sur une observation minutieuse.
Enfants à partir de 7 ans
Visita de taller familiar “En los zapatos de un botánico”
Visita de taller familiar “En los zapatos de un botánico”
Musée national de la Marine © Maxime Franuziak
Visita de taller familiar “En los zapatos de un botánico”
En un guiño al tema de esta edición de Rendez-vous aux Jardins, The view, las familias están invitadas a ponerse en los zapatos de un botánico. Después de una presentación de la Escuela de Medicina Naval, el público descubre las planchas de las antiguas obras de la biblioteca. Las ilustraciones botánicas sirven entonces como inspiración para el dibujo, que se basa en una observación cuidadosa.
Niños a partir de 7 años
