Runder Tisch: «Wie kann man die Weitergabe von Know-how im Grand Est begleiten und fördern?»
Der Diskussionsrunde bietet eine kollektive Reflexion über die Weitergabe von Know-how und deren Aufwertung in der Region Grand Est. Sie vereint Handwerker, Künstler, institutionelle Akteure und...
Sunday 21 September, 15:00Passed

© Abbaye des Prémontrés
Der Diskussionsrunde bietet eine kollektive Reflexion über die Weitergabe von Know-how und deren Aufwertung in der Region Grand Est. Sie bringt Handwerker, Künstler, institutionelle und politische Akteure zusammen, um über die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Nachhaltigkeit von Kunstwerken und der Vielfalt der Formen, die die Übertragung annimmt, zu diskutieren. Der Schwerpunkt liegt auf lokalen Initiativen und Unterstützungsmechanismen. Ziel ist es, die regionalen Dynamiken zu beleuchten, die die Anerkennung und Weitergabe des immateriellen Kulturerbes fördern.
Moderatorin: Jeanne Lamarquette, Institut pour les Savoir-Faire Français.
Teilnehmer:
- Camille Bault, Institut für französisches Know-how
- Laurence Bost, Maler
- Olivier Jacquot, Berater für Weiterbildung, Rektorat der Akademischen Region Grand Est und der Akademie von Nancy-Metz
- Valérie Debord, erste Vizepräsidentin der Region Grand Est
- Hubert Haberbusch, Kunstmeister, Restaurator von Oldtimern.
Round table: "How to support and enhance the transmission of know-how in the Great East?"
The round table proposes a collective reflection on the transmission of know-how and their valorization in the Grand Est region. It brings together artisans, artists, institutional actors and for on..
Sunday 21 September, 15:00Passed

© Abbaye des Prémontrés
The round table proposes a collective reflection on the transmission of know-how and their valorization in the Grand Est region. It brings together artisans, artists, institutional and political actors to discuss the issues related to the sustainability of crafts and the multiplicity of forms that transmission takes. The focus will be on local initiatives and support schemes. The objective is to highlight regional dynamics promoting the recognition and transmission of intangible cultural heritage.
Moderator: Jeanne Lamarquette, Institut pour les Savoir-Faire Français.
Speakers:
- Camille Bault, Institut pour les Savoir-Faire Français
- Laurence Bost, painter
- Olivier Jacquot, continuing education advisor, Rectorate of the Grand Est academic region and of the Nancy-Metz academy
- Valérie Debord, First Vice-President of the Grand Est Region
- Hubert Haberbusch, Master of Art, restorer of vintage vehicles.
Tavola rotonda: «Come accompagnare e valorizzare la trasmissione dei savoir-faire nel Grand Est?»
La tavola rotonda propone una riflessione collettiva sulla trasmissione del know-how e la sua valorizzazione nella regione Grand Est. Riunisce artigiani, artisti, attori istituzionali e per su...
Sunday 21 September, 15:00Passed

© Abbaye des Prémontrés
La tavola rotonda propone una riflessione collettiva sulla trasmissione del know-how e la sua valorizzazione nella regione Grand Est. Riunisce artigiani, artisti, attori istituzionali e politici per scambiare le questioni legate alla sostenibilità dei mestieri d'arte e alla molteplicità delle forme che la trasmissione assume. Si porrà l'accento sulle iniziative locali e sui dispositivi di sostegno. L'obiettivo è quello di mettere in luce le dinamiche regionali che favoriscono il riconoscimento e la trasmissione del patrimonio culturale immateriale.
Moderatrice: Jeanne Lamarquette, Istituto per il Savoir-Faire Francese.
Partecipanti:
- Camille Bault, Istituto per il Savoir-Faire Francese
- Laurence Bost, pittore
- Olivier Jacquot, consulente per la formazione continua, Rettorato della regione accademica Grand Est e dell'accademia di Nancy-Metz
- Valérie Debord, Primo Vicepresidente della Regione Grande Est
- Hubert Haberbusch, Maestro d'arte, restauratore di veicoli da collezione.
Table ronde : « Comment accompagner et valoriser la transmission des savoir-faire en Grand Est ? »
La table ronde propose une réflexion collective sur la transmission des savoir-faire et leur valorisation dans la région Grand Est. Elle réunit artisans, artistes, acteurs institutionnels et pour sur…
Sunday 21 September, 15:00Passed

© Abbaye des Prémontrés
La table ronde propose une réflexion collective sur la transmission des savoir-faire et leur valorisation dans la région Grand Est. Elle réunit artisans, artistes, acteurs institutionnels et politiques pour échanger sur les enjeux liés à la pérennité des métiers d’art et à la multiplicité des formes que prend la transmission. L’accent sera mis sur les initiatives locales et les dispositifs de soutien. L’objectif est de mettre en lumière les dynamiques régionales favorisant la reconnaissance et la transmission du patrimoine culturel immatériel.
Modératrice : Jeanne Lamarquette, Institut pour les Savoir-Faire Français.
Intervenants :
- Camille Bault, Institut pour les Savoir-Faire Français
- Laurence Bost, artiste peintre
- Olivier Jacquot, conseiller en formation continue, Rectorat de la région académique Grand Est et de l’académie de Nancy-Metz
- Valérie Debord, première vice-présidente de la Région Grand Est
- Hubert Haberbusch, Maître d’art, restaurateur de véhicules de collection.
Mesa redonda: «¿Cómo acompañar y valorizar la transmisión de los conocimientos técnicos en el Gran Este?»
La mesa redonda propone una reflexión colectiva sobre la transmisión de los conocimientos y su valorización en la región Grand Est. Reúne a artesanos, artistas, actores institucionales y para más...
Sunday 21 September, 15:00Passed

© Abbaye des Prémontrés
La mesa redonda propone una reflexión colectiva sobre la transmisión de los conocimientos y su valorización en la región Grand Est. Reúne a artesanos, artistas, actores institucionales y políticos para intercambiar sobre los retos vinculados a la perennidad de los oficios artísticos y a la multiplicidad de formas que toma la transmisión. Se hará hincapié en las iniciativas locales y los mecanismos de apoyo. El objetivo es poner en evidencia las dinámicas regionales que favorecen el reconocimiento y la transmisión del patrimonio cultural inmaterial.
Moderadora: Jeanne Lamarquette, Instituto para el Savoir-Faire Francés.
Participantes:
- Camille Bault, Instituto para el Saber-Hacer Francés
- Laurence Bost, pintor
- Olivier Jacquot, consejero de formación continua, Rectorado de la región académica Grand Est y de la academia de Nancy-Metz
- Valérie Debord, primera vicepresidenta de la región Gran Este
- Hubert Haberbusch, Maestro de arte, restaurador de vehículos de colección.