Folgen Sie der Route von Orbidule nach Chalon-sur-Saône
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert das Fremdenverkehrsamt von Chalon-sur-Saône eine touristische Entdeckungstour durch das Stadtzentrum, eine echte Schnitzeljagd für...
20 and 21 SeptemberPassed

© Chalon tourisme
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert das Fremdenverkehrsamt von Chalon-sur-Saône eine touristische Entdeckungstour durch das Stadtzentrum, eine echte Schnitzeljagd für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Durch die verschiedenen Hinweise und mithilfe des Orbandale-Weges (Erwachsenenversion) hilft Orbidule, den wahren Namen von Nikephoros Niépce und das Datum, an dem er das erste Foto gemacht hat, zu finden.
Die Tour erfolgt autonom mit dem Leitplan.
Follow the route of the Orbidule in Chalon-sur-Saône
On the occasion of the European Heritage Days, the Chalon-sur-Saône Tourist Office organizes a tourist discovery tour of the city center, a real treasure hunt for children of…
20 and 21 SeptemberPassed

© Chalon tourisme
On the occasion of the European Heritage Days, the Chalon-sur-Saône Tourist Office organizes a tourist discovery tour of the city center, a real treasure hunt for children from 8 to 12 years. Through the various clues and using the path of the Orbandale (adult version), help Orbidule to find the real name of Nicéphore Niépce and the date on which he took the first photograph.
The circuit is done independently with the guide plan.
Segui il percorso dell'Orbidule a Chalon-sur-Saône
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'Ufficio del turismo di Chalon-sur-Saône organizza un circuito di scoperta turistica del centro città, un vero e proprio gioco di pista per i bambi
20 and 21 SeptemberPassed

© Chalon tourisme
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'Ufficio del turismo di Chalon-sur-Saône organizza un circuito di scoperta turistica del centro città, un vero e proprio gioco di pista per i bambini dagli 8 ai 12 anni. Attraverso i vari indizi e utilizzando il percorso dell'Orbandale (versione adulta), aiuta Orbidule a ritrovare il vero nome di Niceforo Niépce e la data in cui ha scattato la prima fotografia.
Il tour è in autonomia con il piano guida.
Suivez le parcours de l'Orbidule à Chalon-sur-Saône
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'Office de tourisme de Chalon-sur-Saône organise un circuit de découverte touristique du centre-ville, véritable jeu de piste pour les enfants de…
20 and 21 SeptemberPassed

© Chalon tourisme
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'Office de tourisme de Chalon-sur-Saône organise un circuit de découverte touristique du centre-ville, véritable jeu de piste pour les enfants de 8 à 12 ans. À travers les différents indices et à l'aide du chemin de l'Orbandale (version adulte), aide Orbidule à retrouver le vrai prénom de Nicéphore Niépce et la date à laquelle il a pris la première photographie.
Le circuit se fait en autonomie avec le plan guide.
Siga el recorrido del Orbidule en Chalon-sur-Saône
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo de Chalon-sur-Saône organiza un circuito de descubrimiento turístico del centro de la ciudad, un verdadero juego de pista para
20 and 21 SeptemberPassed

© Chalon tourisme
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo de Chalon-sur-Saône organiza un circuito de descubrimiento turístico del centro de la ciudad, verdadero juego de pista para niños de 8 a 12 años. A través de las diferentes pistas y con la ayuda del camino del Orbandale (versión adulta), ayuda a Orbidule a encontrar el verdadero nombre de Nicéforo Niépce y la fecha en la que tomó la primera fotografía.
El circuito se realiza en autonomía con el plano guía.