Projektion: "Erzähl mir von der Liebe"
💞 "Erzähl mir von der Liebe" - Folge 1
Friday 19 September, 18:30Passed
Conditions
Free. Without reservation.
© Nathalie Sapin photographe et Sophie Pascual conteuse
💞 "Erzähl mir von der Liebe" - Folge 1
Sophie Pascual, Erzählerin, und Nathalie Sapin, Fotografin, beide Künstlerinnen in Residenz im Château Vargoz, starten die erste Folge ihres Projekts "Parlez-moi d'amour".
🎧 Eine Tondiashow, die Stimmen und Bilder miteinander verbindet, um sechs Liebesgeschichten der Einwohner von Sérignan zu erzählen - intim, berührend, universell.
Ein sensibles und poetisches Projekt, das Liebe in allen Formen... zu hören und zu sehen gibt.
Projection: "Talk to me about love"
💞 "Talk to me about love" – Episode 1
Friday 19 September, 18:30Passed
Conditions
Free. Without reservation.
© Nathalie Sapin photographe et Sophie Pascual conteuse
💞 "Talk to me about love" – Episode 1
Sophie Pascual, storyteller, and Nathalie Sapin, photographer, both artists in residence at the Château Vargoz, launch the first episode of their project "Parlez-moi d'amour".
🎧 A sound slideshow combining voices and images to tell six love stories of the inhabitants of Sérignan – intimate, touching, universal.
A sensitive and poetic project that lets you hear and see love... in all its forms.
Proiezione: "Parlami d'amore"
💞 "Parlami di amore" - Episodio 1
Friday 19 September, 18:30Passed
Conditions
Free. Without reservation.
© Nathalie Sapin photographe et Sophie Pascual conteuse
💞 "Parlami di amore" - Episodio 1
Sophie Pascual, narratrice, e Nathalie Sapin, fotografa, entrambe artiste in residenza al Château Vargoz, lanciano il primo episodio del loro progetto "Parlami d'amore".
🎧 Una presentazione sonora che mescola voci e immagini per raccontare sei storie d'amore degli abitanti di Sérignan - intime, toccanti, universali.
Un progetto sensibile e poetico che fa sentire e vedere l'amore... in tutte le sue forme.
Projection : "Parlez-moi d'amour"
💞 "Parlez-moi d’amour" – Épisode 1
Friday 19 September, 18:30Passed
Conditions
Free. Without reservation.
© Nathalie Sapin photographe et Sophie Pascual conteuse
💞 "Parlez-moi d’amour" – Épisode 1
Sophie Pascual, conteuse, et Nathalie Sapin, photographe, toutes deux artistes en résidence au Château Vargoz, lancent le premier épisode de leur projet "Parlez-moi d’amour".
🎧 Un diaporama sonore mêlant voix et images pour raconter six histoires d’amour d’habitants de Sérignan – intimes, touchantes, universelles.
Un projet sensible et poétique qui donne à entendre et à voir l’amour… sous toutes ses formes.
Proyección: "Háblame de amor"
💞 "Háblame del amor" - Episodio 1
Friday 19 September, 18:30Passed
Conditions
Free. Without reservation.
© Nathalie Sapin photographe et Sophie Pascual conteuse
💞 "Háblame del amor" - Episodio 1
Sophie Pascual, contadora de cuentos, y Nathalie Sapin, fotógrafa, ambas artistas en residencia en el Château Vargoz, lanzan el primer episodio de su proyecto "Parlez-moi d'amour".
🎧 Una presentación sonora que mezcla voces e imágenes para contar seis historias de amor de los habitantes de Sérignan - íntimas, conmovedoras y universales.
Un proyecto sensible y poético que da a oír y ver el amor... en todas sus formas.
