Vorführung des Dokumentarfilms Arte "Delacroix, ein Hauch von Freiheit"
Im Jahr 1830 unterschrieb Eugène Delacroix ein Gemälde, das in die Geschichte eingehen wird: "La Liberté guidant le peuple".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
Im Jahr 1830 unterschrieb Eugène Delacroix ein Gemälde, das in die Geschichte eingehen wird: "La Liberté guidant le peuple".
Dieses Gemälde verewigt die wenig bekannte Episode der "Drei Glorreichen", drei Tage, an denen sich das Volk von Paris erhebt, um seinen Durst nach Freiheit, Reformen und sozialer Gerechtigkeit zu erheben. Sie wird ein berühmtes Werk werden und ein überraschendes Schicksal erfahren. Die Revolution von 1830 war der Ausgangspunkt für äußerst wichtige ideologische und soziale Umwälzungen.
"Eugène Delacroix, un air de liberté" (Eugène Delacroix, ein Hauch von Freiheit) ist das mythische Werk, das kürzlich vom Louvre-Museum restauriert wurde. Indem er die verborgenen Details des Gemäldes enthüllt, beleuchtet der Film den künstlerischen Akt, der uns dazu einlädt, vom Blick des Malers auf ein wichtiges Ereignis der französischen Geschichte zu gehen, bis hin zu seiner Resonanz mit den Volksbewegungen in Europa um 1830. Seine Geschichte zu erzählen bedeutet auch, über die Kunstgeschichte hinauszugehen, um ihre Aktualität in einer Zeit feministischer Forderungen und des Kampfes für die Freiheit des Denkens, Schreibens und Handelns zu messen, wo doch so viele Bedrohungen unsere Demokratien bedrohen.
Ein 52-jähriger Dokumentarfilm von Martin Fraudreau. Eine Koproduktion von Ladybirds Films, Manufactura Pictures Luxembourg, dem Louvre-Museum und Arte G.E.I.E. unter Beteiligung von TéléBocal und des CNC sowie mit der Unterstützung von Film Fund Luxembourg und Procirep-Angoa. Autor und Regisseur: Martin Fraudreau Originalmusik: Pablo Pico Bild: Hervé Glabeck, Thomas Ozoux, Martin Fraudreau Ton: Jérôme Patrice, Brice Kartmann, Arthaud Versaveaud Montage: Joseph Licidé, Dimitri Darul Animation und Grafik: Léa Deregnaucour Texte aufgeführt von: Sarah-Jane Sauvegrain Produzenten: Lara Orsoni (Ladybirds Films) - Yann Tonnar (Manufactura Pictures) © Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
screening of the Arte documentary "Delacroix, an air of freedom"
In 1830, Eugène Delacroix signed a painting that would go down in history: "La Liberté guidant le peuple."
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
In 1830, Eugène Delacroix signed a painting that would go down in history: "La Liberté guidant le peuple."
This painting immortalizes the little-known episode of the "Three Glorious", three days during which the people of Paris stand up to proclaim their thirst for freedom, reform and social justice. It will become a famous work and experience a surprising destiny. The Revolution of 1830 was the starting point of extremely important ideological and social upheavals.
"Eugène Delacroix, un air de liberté" revisits the mythical work recently restored by the Louvre museum. By revealing the hidden details of the painting, the film sheds light on the artistic gesture inviting us to go from the painter’s gaze on an important event in French history, to its resonance with popular movements in Europe around 1830. To tell one’s story is also to go beyond the history of art, in order to measure its relevance at a time of feminist demands and struggles for freedom to think, write and act, when so many threats are weighing on our democracies.
A 52′ documentary by Martin Fraudreau. A Ladybirds Films co-production, Manumodal Pictures Luxembourg, the Louvre Museum and Arte G.E.I.E. With the participation of TéléBocal and the CNC, and with the support of Film Fund Luxembourg and Procirep-Angoa. Author-director: Martin Fraudreau Original music: Pablo Pico Image: Hervé Glabeck, Thomas Ozoux, Martin Fraudreau Sound: Jérôme Patrice, Brice Kartmann, Arthaud Versaveaud Editing: Joseph Licidé, Dimitri Darul Animation and graphics: Léa Deregnaucour Texts performed by: Sarah-Jane Sauvegrain Producers: Lara Orsoni (Ladybirds Films) – Yann Tonnar (Manuattaches Pictures) © Ladybirds Films, Manuattaches Pictures, the Louvre Museum, Arte G.E.I.E 2025
proiezione del documentario Arte "Delacroix, un'aria di libertà"
Nel 1830, Eugène Delacroix firma un quadro che entrerà nella storia: "La Libertà guidando il popolo".
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
Nel 1830, Eugène Delacroix firma un quadro che entrerà nella storia: "La Libertà guidando il popolo".
Questo dipinto immortala l'episodio poco conosciuto delle "Tre Gloriose", tre giorni durante i quali il popolo di Parigi si solleva per gridare la sua sete di libertà, riforme e giustizia sociale. Diventerà un'opera famosa e avrà un destino sorprendente. La rivoluzione del 1830 è il punto di partenza di sconvolgimenti ideologici e sociali estremamente importanti.
"Eugène Delacroix, un'aria di libertà" rivisita l'opera mitica recentemente restaurata dal museo del Louvre. Rivelando i dettagli nascosti del dipinto, il film illumina il gesto artistico che ci invita ad andare dallo sguardo del pittore su un evento importante della storia francese, alla sua risonanza con i movimenti popolari in Europa intorno al 1830. Raccontare la propria storia significa anche andare oltre la storia dell'arte, per misurarne l'attualità in un momento di rivendicazioni femministe, di lotte per la libertà di pensare, scrivere, agire, quando tante minacce gravano sulle nostre democrazie.
Un documentario del 52 di Martin Fraudreau. Una coproduzione Ladybirds Films, Manufactura Pictures Luxembourg, il Museo del Louvre e Arte G.E.I.E. Con la partecipazione di TéléBocal e del CNC, e con il sostegno di Film Fund Luxembourg e della Procirep-Angoa. Autore-regista: Martin Fraudreau Musica originale: Pablo Pico Immagine: Hervé Glabeck, Thomas Ozoux, Martin Fraudreau Suono: Jérôme Patrice, Brice Kartmann, Arthaud Versaveaud Montaggio: Joseph Licidé, Dimitri Darul Animazione e grafica: Léa Deregnaucour Testi interpretati da: Sarah-Jane Sauvegrain Produttori: Lara Orsoni (Ladybirds Films) - Yann Tonnar (Manufactura Pictures) © Ladybirds Films, Manufactura Pictures, il museo del Louvre, Arte G.E.I.E 2025
projection du documentaire Arte "Delacroix, un air de liberté"
En 1830, Eugène Delacroix signe un tableau qui va entrer dans l’histoire : « La Liberté guidant le peuple ».
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
En 1830, Eugène Delacroix signe un tableau qui va entrer dans l’histoire : « La Liberté guidant le peuple ».
Cette toile immortalise l’épisode méconnu des « Trois Glorieuses », trois journées au cours desquelles le peuple de Paris s’élève pour clamer sa soif de liberté, de réformes et de justice sociale. Elle va devenir une œuvre célèbre et connaître un destin surprenant. La Révolution de 1830 est le point de départ de bouleversements idéologiques et sociaux extrêmement importants.
« Eugène Delacroix, un air de liberté » revisite l’œuvre mythique récemment restaurée par le musée du Louvre. En révélant les détails cachés du tableau, le film éclaire le geste artistique nous invitant à aller du regard du peintre sur un événement important de l’histoire française, à sa résonance avec les mouvements populaires en Europe autour de 1830. Raconter son histoire c’est aussi dépasser l’histoire de l’art, pour en mesurer l’actualité à l’heure des revendications féministes, des combats pour la liberté de penser, d’écrire, d’agir, quand tant de menaces pèsent sur nos démocraties.
Un documentaire de 52′ de Martin Fraudreau. Une coproduction Ladybirds Films, Manufactura Pictures Luxembourg, le musée du Louvre et Arte G.E.I.E. Avec la participation de TéléBocal et du CNC, et avec le soutien de Film Fund Luxembourg et de la Procirep-Angoa. Auteur-réalisateur : Martin Fraudreau Musique Originale : Pablo Pico Image : Hervé Glabeck, Thomas Ozoux, Martin Fraudreau Son : Jérôme Patrice, Brice Kartmann, Arthaud Versaveaud Montage : Joseph Licidé, Dimitri Darul Animation et graphisme : Léa Deregnaucour Textes interprétés par : Sarah-Jane Sauvegrain Producteurs : Lara Orsoni (Ladybirds Films) – Yann Tonnar (Manufactura Pictures) © Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
proyección del documental Arte "Delacroix, un aire de libertad"
En 1830, Eugène Delacroix firma un cuadro que pasará a la historia: «La libertad guiando al pueblo».
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
©Ladybirds Films, Manufactura Pictures, le musée du Louvre, Arte G.E.I.E 2025
En 1830, Eugène Delacroix firma un cuadro que pasará a la historia: «La libertad guiando al pueblo».
Este cuadro inmortaliza el episodio desconocido de las "Tres Gloriosas", tres días en los que el pueblo de París se alza para proclamar su sed de libertad, reformas y justicia social. Se convertirá en una obra famosa y conocerá un destino sorprendente. La Revolución de 1830 fue el punto de partida de cambios ideológicos y sociales extremadamente importantes.
«Eugène Delacroix, un aire de libertad» reinterpreta la obra mítica recientemente restaurada por el museo del Louvre. Al revelar los detalles ocultos del cuadro, la película ilumina el gesto artístico que nos invita a ir de la mirada del pintor sobre un acontecimiento importante de la historia francesa, a su resonancia con los movimientos populares en Europa alrededor de 1830. Contar su historia es también trascender la historia del arte, para medir su actualidad en el momento de las reivindicaciones feministas, de las luchas por la libertad de pensar, escribir y actuar, cuando tantas amenazas pesan sobre nuestras democracias.
Un documental de 52 de Martin Fraudreau. Una coproducción entre Ladybirds Films, Manufactura Pictures Luxembourg, el museo del Louvre y Arte G.E.I.E. Con la participación de TéléBocal y del CNC, y con el apoyo de Film Fund Luxembourg y de la Procirep-Angoa. Autor-director: Martin Fraudreau Música original: Pablo Pico Imagen: Hervé Glabeck, Thomas Ozoux, Martin Fraudreau Sonido: Jérôme Patrice, Brice Kartmann, Arthaud Versaveaud Montaje: Joseph Licidé, Dimitri Darul Animación y grafismo: Léa Deregnaucour Textos interpretados por: Sarah-Jane Sauvegrain Productores: Lara Orsoni (Ladybirds Films) - Yann Tonnar (Manufactura Pictures) © Ladybirds Films, Manufactura Pictures, el museo del Louvre, Arte G.E.I.E 2025
