Paschal Grousset und der Planet Mars
Anlässlich der Museumsnacht treffen Sie die Mediathek und die Ludothek im Calbet-Museum, um sich zu kultivieren und dabei Spaß zu haben! Auf dem Programm: Auszüge aus Romanen, die mit 3 Stimmen gelese

© George Roux
Anlässlich der Museumsnacht treffen Sie die Mediathek und die Ludothek im Calbet-Museum, um sich zu kultivieren und dabei Spaß zu haben! Auf dem Programm stehen Auszüge aus 3 Stimmen gelesenen Romanen rund um die Science-Fiction-Literatur von Paschal Grousset (1844-1909), darunter „Ein Roman im Mars“.
Auf diese Lesungen folgt ein „Diktat“ aus einem Text von Paschal Grousset, der von den Freunden des Museums organisiert wird, und ein Quiz, um Ihr Wissen über Wissenschaft, Popkultur und antizipative Werke zu testen. Gesellschaftsspiele und kleine Leckereien sind zu gewinnen!
Offen für alle – kostenlos – Lesungen und Spiele für ein jugendliches Publikum
In Zusammenarbeit mit der Mediathek Paschal Grousset, der Ludothek Jeux Libre Vous und den Freunden des Calbet Museums.
Paschal Grousset and the planet Mars
On the occasion of the night of Museums, the media library and the game library give you an appointment at the Calbet Museum to cultivate while having fun! On the program: Extracts of novels read to 3

© George Roux
On the occasion of the night of Museums, the media library and the game library give you an appointment at the Calbet Museum to cultivate while having fun! On the program: Excerpts of novels read to 3 voices, around the science fiction literature of Paschal Grousset (1844-1909) including "a novel in the planet Mars".
These readings will be followed by a “dictation” based on a Paschal Grousset text, organized by the friends of the museum and then a quiz game to test your knowledge of science, pop culture and anticipation works. Board games and small treats will be to be won!
Open to all – Free – readings and games for a teen-adult audience
In partnership with the Paschal Grousset media library, the games library loves you and the friends of the Calbet museum.
Paschal Grousset e il pianeta Marte
In occasione della serata dei Musei, la biblioteca multimediale e la biblioteca giochi ti danno un appuntamento al Museo Calbet per coltivare divertendoti! In programma: Estratti di romanzi letti a 3

© George Roux
In occasione della serata dei Musei, la biblioteca multimediale e la biblioteca giochi ti danno un appuntamento al Museo Calbet per coltivare divertendoti! Sul programma: Estratti di romanzi letti a 3 voci, intorno alla letteratura di fantascienza di Paschal Grousset (1844-1909), tra cui "un romanzo sul pianeta Marte".
Queste letture saranno seguite da una "dettatura" basata su un testo Paschal Grousset, organizzato dagli amici del museo e poi da un gioco a quiz per mettere alla prova la tua conoscenza della scienza, della cultura pop e delle opere di anticipazione. Giochi da tavolo e piccoli dolcetti saranno vinti!
Aperto a tutti – gratuito – letture e giochi per un pubblico adolescente-adulto
In collaborazione con la biblioteca multimediale Paschal Grousset, la biblioteca di giochi ama te e gli amici del museo Calbet.
Paschal Grousset et la planète Mars
À l’occasion de la Nuit des musées, la médiathèque et la ludothèque vous donne rendez-vous au musée Calbet pour se cultiver tout en s’amusant ! Au programme : extraits de romans lus à 3 voix, autour …

© George Roux
À l’occasion de la Nuit des musées, la médiathèque et la ludothèque vous donne rendez-vous au musée Calbet pour se cultiver tout en s’amusant ! Au programme : extraits de romans lus à 3 voix, autour de la littérature de science-fiction de Paschal Grousset (1844-1909) dont « un roman dans la planète Mars ».
Ces lectures seront suivies d’une « Dictée » à partir d’un texte Paschal Grousset, organisée par les Amis du musée puis d’un jeu de quiz pour tester vos connaissances en sciences, pop culture et œuvres d’anticipation. Des jeux de société et petites friandises seront à gagner !
Ouvert à tous – Gratuit – Lectures et jeux pour un public ado-adultes
En partenariat avec la médiathèque Paschal Grousset , la ludothèque Jeux vous aime et les Amis du musée Calbet.
Paschal Grousset y el planeta Marte
Con motivo de la Noche de los Museos, la mediateca y la biblioteca de juegos te dan una cita en el Museo Calbet para cultivar mientras te diviertes! En el programa: Extractos de novelas leídas a 3 voc

© George Roux
Con motivo de la Noche de los Museos, la mediateca y la biblioteca de juegos te dan una cita en el Museo Calbet para cultivar mientras te diviertes! En el programa: Extractos de novelas leídas a 3 voces, alrededor de la literatura de ciencia ficción de Paschal Grousset (1844-1909) incluyendo "Una novela en el planeta Marte".
Estas lecturas serán seguidas por un “dictado” basado en un texto Pascual Grousset, organizado por los amigos del museo y luego un juego de preguntas para poner a prueba tus conocimientos de ciencia, cultura pop y obras de anticipación. ¡Los juegos de mesa y pequeños golosinas serán ganados!
Abierto a todos – Gratis – lecturas y juegos para un público adolescente-adulto
En asociación con la biblioteca de medios Paschal Grousset, la biblioteca de juegos le encanta a usted y a los amigos del museo Calbet.