oized
Das Schloss wurde am Ende des 18\. Jahrhunderts an der Stelle einer alten feudalen Burg aus dem 11\. und 12\. Jahrhundert wieder aufgebaut. Der älteste heute noch sichtbare Teil des Schlosses ist das
20 and 21 SeptemberPassed
@Ministère de la culture
Das Schloss wurde am Ende des 18. Jahrhunderts an der Stelle einer alten feudalen Burg aus dem 11. und 12. Jahrhundert wieder aufgebaut. Der älteste heute noch sichtbare Teil des Schlosses ist der Turm aus dem 15. Jahrhundert.
*«Kunst und Künstler unter dem Himmel von Montaupin». Das Schloss empfängt Künstler aus der Sarthe, die ihre Kreationen in einem inspirierenden historischen Rahmen teilen: Malerei, Skulptur, Stickerei, Brügger Spitze, Keramik...
Öffentliche Bereiche (Eingang zum Schloss, Holzsalon und Refektorium) und Schlosspark Kommentierte Besichtigungen: Samstag und Sonntag von 11 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr
Eintrittspreise: Erwachsene: 3 €, Kinder: kostenlos
Imbiss und Verkauf von lokalen Produkten vor Ort
Es ist ratsam, in Vintage-Kleidung zu kommen
(15. - 18. Jahrhundert)
Parkplatz des Waschhauses gegenüber dem Café Bar-Bar
*Kirche St. Hilaire
Place Marin Mersenne
Die Kirche Saint-Hilaire d'Oizé, die ein romanisches Kirchenschiff mit einem gotischen Kern im Plantagenet-Stil verbindet, ist in die Geschichte des Dorfes eingebettet, der Hauptstadt eines bedeutenden Dekanats im Mittelalter.
Als historisches Denkmal klassifiziert, erfahren Sie mehr über die Geschichte der Kirche und der Gemeinde von Oizé sowie über die kleinen Geschichten, die mit ihr verbunden sind. Sie können das Wandgemälde aus dem 13. Jahrhundert bewundern, eine der beiden einzigen Darstellungen der Bestattung von Saint-Hilaire.
Alle Teile sind erlaubt, außer der Kirchturm aus Sicherheitsgründen.
Besichtigungen ohne Anmeldung und mit Kommentar: Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr
Besichtigungen: Sonntag von 9.00 bis 17.00 Uhr
*Im Priorat von Oizé
6 rue du Prieuré
Das Prieuré Sainte Marie-Madeleine d'Oizé aus dem 12. Jahrhundert empfängt Sie bei seinen jährlichen offenen Türen.
Dieses denkmalgeschützte Gebäude zeugt von der Geschichte der Gemeinde Oizé.
*Besuch des Dachbodens, um die ursprüngliche Struktur von 900 Jahren zu bewundern.
*Mini Marché d'Artisans Créateurs, der zum dritten Mal in seinem privaten Garten stattfindet.
*Offene Türen der Möbelverjüngungswerkstatt
Samstag von 10 bis 18 Uhr
oizé
The castle was rebuilt at the end of the 18th century on the site of an old feudal castle dating from the 11th and 12th centuries. The oldest part of the castle still visible today is the ...
20 and 21 SeptemberPassed
@Ministère de la culture
The castle was rebuilt at the end of the 18th century on the site of an old feudal castle dating from the 11th and 12th centuries. The oldest part of the castle still visible today is the turret, dating from the 15th century.
*"Art and artists under the sky of Montaupin." The castle welcomes artists from Sarthe who come to share their creations in an inspiring historical setting: painting, sculpture, embroidery, Bruges lace, ceramics...
Public areas visitable (castle entrance, wooded lounge and refectory) and castle park Guided tours: Saturday and Sunday from 11am to 1pm and from 2pm to 5pm
Entrance fees: Adult: 3 euros, child: free
Refreshments and on-site sales of local products
It is advisable to come in vintage attire
(15th - 18th century)
Parking of the laundry in front of the café Bar-Bar
*Saint-Hilaire Church
Place Marin Mersenne
The church of Saint-Hilaire d'Oizé, which combines a Romanesque nave with a Gothic heart of type Plantagenêt, is part of the history of the village, chief town of an important deanery in the Middle Ages.
Classified as a Historical Monument, you will discover the history of the church and the town of Oizé, as well as the small stories that are attached to it. You will be able to admire the 13th century mural, one of the only two representations of the burial of Saint-Hilaire.
All parts are allowed except the bell tower, for security reasons.
Free and guided tours: Saturday from 9am to 1pm
Free visits: Sunday from 9am to 5pm
*At the Prieuré d'Oizé
6 rue du Prieuré
The Prieuré Sainte Marie-Madeleine d'Oizé dating from the 12th century, welcomes you during its annual open days.
Classified as a historical monument, this building bears witness to the history of the municipality of Oizé.
*Visit the attic to admire the original framework of 900 years.
*Mini Craft Market organized for its 3rd edition in its private garden.
*Open doors of the furniture makeover workshop
Saturday from 10am to 6pm
oizato
Il castello è stato ricostruito alla fine del XVIII secolo sul sito di un antico castello feudale risalente all'XI e al XII secolo. La parte più antica del castello ancora visibile oggi è quella di ..
20 and 21 SeptemberPassed
@Ministère de la culture
Il castello è stato ricostruito alla fine del XVIII secolo sul sito di un antico castello feudale risalente all'XI e al XII secolo. La parte più antica del castello ancora visibile oggi è la torretta, datata al XV secolo.
*«L'arte e gli artisti sotto il cielo di Montaupin». Il castello accoglie artisti della Sarthe che vengono a condividere la loro creazione in un ambiente storico ispiratore: pittura, scultura, ricamo, pizzo di Bruges, ceramiche...
Parti comuni visitabili (ingresso del castello, salone alberato e refettorio) e parco del castello Visite commentate: sabato e domenica dalle 11 alle 13 e dalle 14 alle 17
Ingresso: Adulto: 3 euro, bambino: gratis
Ristoro e vendita di prodotti locali
Si consiglia di venire in abiti d'epoca
(XV - XVIII secolo)
Parcheggio del lavatoio di fronte al bar-bar
*Chiesa di Sant'Ilario
Place Marin Mersenne
La chiesa di Saint-Hilaire d'Oizé, che unisce una navata romanica con un cuore gotico di tipo Plantagenet, si iscrive nella storia del villaggio, capoluogo di un importante decanato nel Medioevo.
Classificato come monumento storico, scoprirete la storia della chiesa e del comune di Oizé, così come le piccole storie che vi sono collegate. Potrete ammirare l'affresco murale del XIII secolo, una delle due uniche rappresentazioni della sepoltura di Saint-Hilaire.
Tutte le parti sono autorizzate ad eccezione del campanile, per motivi di sicurezza.
Visite libere e commentate: sabato dalle 9 alle 13
Visite libere: domenica dalle 9 alle 17
*Al Priorato di Oizé
6 rue du Prieuré
Il Priorato di Sainte Marie-Madeleine d'Oizé risalente al XII secolo, vi accoglie durante le sue porte aperte annuali.
Classificato come monumento storico, questo edificio testimonia la storia del comune di Oizé.
*Visita della soffitta per ammirare la struttura originale di 900 anni.
*Mini mercato di artigiani creativi organizzato per la sua terza edizione nel suo giardino privato.
*Porte aperte del laboratorio di rinnovamento del mobile
Sabato dalle 10 alle 18
oizé
Le château est reconstruit à la fin du XVIIIe siècle à l'emplacement d'un ancien château féodal daté des XIe et XIIe siècles. La plus ancienne partie du château encore visible aujourd'hui est la du …
20 and 21 SeptemberPassed
@Ministère de la culture
Le château est reconstruit à la fin du XVIIIe siècle à l'emplacement d'un ancien château féodal daté des XIe et XIIe siècles. La plus ancienne partie du château encore visible aujourd'hui est la tourelle, datée du XVe siècle.
*« L’art et les artistes sous le ciel de Montaupin ». Le château accueille des artistes de la Sarthe qui viennent partager leur création dans un cadre historique inspirant : peinture, sculpture, broderie, dentelle de Bruges, céramiques…
Parties communes visitables (entrée du château, salon boisé et réfectoire) et parc du château Visites commentées : Samedi et dimanche de 11h à 13h et de 14h à 17h
Droits d’entrée : Adulte : 3 euros, enfant : gratuit
Buvette et ventes sur place de produits locaux
Il est conseillé de venir en tenue d’époque
(15ème - 18ème siècle)
Parking du lavoir en face du café Bar-Bar
*Église Saint-Hilaire
Place Marin Mersenne
L’église Saint-Hilaire d’Oizé, qui associe une nef romane à un cœur gothique de type Plantagenêt, s’inscrit dans l’histoire du village, chef-lieu d’un important doyenné au Moyen-Âge.
Classée Monument Historique, vous découvrirez l’histoire de l’église et de la commune d’Oizé, ainsi que les petites histoires qui y sont attachées. Vous pourrez admirer la fresque murale du 13ème siècle, une des deux seules représentations de l’inhumation de Saint-Hilaire.
Toutes les parties sont autorisées sauf le clocher, pour des raisons de sécurité.
Visites libres et commentées : samedi de 9h à 13h
Visites libres : dimanche de 9h à 17h
*Au Prieuré d'Oizé
6 rue du Prieuré
Le Prieuré Sainte Marie-Madeleine d'Oizé datant du 12ème siècle, vous accueille lors de ses portes ouvertes annuelles.
Classé monument historique, cet édifice témoigne de l'histoire de la commune d'Oizé.
*Visite du grenier pour admirer la charpente d'origine de 900 ans.
*Mini Marché d'Artisans Créateurs organisé pour sa 3ème édition dans son jardin privé.
*Portes ouvertes de l'atelier de relooking de meuble
Samedi de 10h à 18h
oizó
El castillo fue reconstruido a finales del siglo XVIII en el lugar de un antiguo castillo feudal que data de los siglos XI y XII. La parte más antigua del castillo todavía visible hoy es el de...
20 and 21 SeptemberPassed
@Ministère de la culture
El castillo fue reconstruido a finales del siglo XVIII en el lugar de un antiguo castillo feudal que data de los siglos XI y XII. La parte más antigua del castillo todavía visible hoy es la torre, fechada en el siglo XV.
*«El arte y los artistas bajo el cielo de Montaupin». El castillo acoge a artistas de la Sarthe que vienen a compartir su creación en un marco histórico inspirador: pintura, escultura, bordado, encaje de Brujas, cerámica...
Zonas comunes visitables (entrada al castillo, salón arbolado y refectorio) y parque del castillo Visitas comentadas: Sábado y domingo de 11h a 13h y de 14h a 17h
Entrada: Adulto: 3 euros, niño: gratis
Venta de productos locales y bebidas
Se aconseja venir con ropa de época
(siglo XV - XVIII)
Parking del lavadero frente al café Bar-Bar
*Iglesia de San Hilario
Place Marin Mersenne
La iglesia de Saint-Hilaire d'Oizé, que combina una nave románica con un corazón gótico de estilo Plantagenet, forma parte de la historia del pueblo, capital de un importante decanato en la Edad Media.
Declarada Monumento Histórico, descubrirás la historia de la iglesia y del municipio de Oizé, así como las pequeñas historias que están unidas a ella. Usted puede admirar el fresco del siglo XIII, una de las dos únicas representaciones de la inhumación de Saint-Hilaire.
Todas las partes son permitidas excepto el campanario, por razones de seguridad.
Visitas libres y comentadas: sábado de 9h a 13h
Visitas libres: domingo de 9h a 17h
*En el Priorato de Oizé
6 rue du Prieuré
El Priorato de Santa María Magdalena de Oizé, que data del siglo XII, le da la bienvenida durante sus puertas abiertas anuales.
Declarado monumento histórico, este edificio es testimonio de la historia del municipio de Oizé.
*Visita del ático para admirar la estructura original de 900 años.
*Mini Mercado de Artesanos Creadores organizado para su 3a edición en su jardín privado.
*Puertas abiertas del taller de cambio de imagen de muebles
Sábado de 10 a 18 horas
