Vortrag «Die Geschichte von Terrot in Kurzform»
Arnaud Farizon von der Vereinigung Arbracam, der Vereinigung ICOVIL und Latitude21 bieten eine außergewöhnliche Konferenz über die Geschichte der Marke Terrot und seiner Fabrik boulevard Voltaire.
Friday 19 September, 18:15Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Arnaud Farizon
Arnaud Farizon von der Vereinigung Arbracam, der Vereinigung ICOVIL und Latitude21 bieten Ihnen eine außergewöhnliche Konferenz über die Geschichte der Marke Terrot und ihrer Fabrik auf dem Boulevard Voltaire.
Das 1887 in Dijon angesiedelte Unternehmen Terrot, das dort Rundwebmaschinen herstellte, wurde dank der aus den Mauern dieser Fabrik stammenden Motorräder berühmt. Tausende von Dijonnaises und Dijonnais haben das Portal der Rue André Colomban durchschritten. Heute ist nur ein Bruchteil des Gebäudes, das in den frühen 1930er Jahren am Boulevard Voltaire gebaut wurde, erhalten. Rückblick auf die 71-jährige industrielle und soziale Geschichte eines wichtigen Ortes in Dijon, der eine entscheidende Rolle bei der Strukturierung des Boulevard Voltaire und des angrenzenden Viertels spielte.
Diese Konferenz findet im Rahmen der außergewöhnlichen Fotoausstellung von Denise Guilloux auf der Website Terrot und ihrer Dekonstruktion statt, die mit dem Titel Terrot Standort, Besuchsangebot auf der Latitude 21 vom 1. bis 27. September.
Conference "The story of Terrot in short"
Arnaud Farizon from the association Arbracam, the association ICOVIL and Latitude21 offer you an exceptional conference on the history of the brand Terrot and its factory boulevard Voltaire.
Friday 19 September, 18:15Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Arnaud Farizon
Arnaud Farizon from the association Arbracam, the association ICOVIL and Latitude21 offer you an exceptional conference on the history of the brand Terrot and its factory boulevard Voltaire.
Settled in Dijon in 1887 to manufacture circular looms, the company Terrot will become famous thanks to the motorcycles coming from the walls of this factory. Thousands of Dijonnaises and Dijonnais have crossed the gate of rue André Colomban. There remains today only a fragment of the building built in the early 1930s on the boulevard Voltaire to testify. A look back at the 71 years of industrial and social history of a Dijon high-end place that played a decisive role in the structuring of Boulevard Voltaire and the adjacent district.
This conference takes place within the framework of the exceptional photo exhibition of Denise Guilloux on the site Terrot and its deconstruction entitled Site Terrot, visitable at Latitude 21 from September 1st to 27th.
Conferenza «La storia di Terrot in breve»
Arnaud Farizon dell'associazione Arbracam, l'associazione ICOVIL e Latitude21 vi propongono una conferenza eccezionale sulla storia del marchio Terrot e della sua fabbrica boulevard Voltaire.
Friday 19 September, 18:15Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Arnaud Farizon
Arnaud Farizon dell'associazione Arbracam, l'associazione ICOVIL e Latitude21 vi propongono una conferenza eccezionale sulla storia del marchio Terrot e della sua fabbrica boulevard Voltaire.
Fondata a Digione nel 1887 per fabbricare telai circolari, l'azienda Terrot diventerà famosa grazie alle moto uscite dalle mura di questa fabbrica. Migliaia di abitanti di Dijon hanno attraversato il portale della via André Colomban. Oggi ne rimane solo un frammento dell'edificio costruito all'inizio degli anni '30 sul boulevard Voltaire. Un ritorno sui 71 anni di storia industriale e sociale di un'importante città di Dijon che ha svolto un ruolo determinante nella strutturazione del boulevard Voltaire e del quartiere adiacente.
Questa conferenza si svolge nell'ambito dell'eccezionale mostra fotografica di Denise Guilloux sul sito Terrot e la sua decostruzione intitolata Sito Terrot, visitabile a Latitude 21 dal 1 al 27 settembre.
Conférence « L'histoire de Terrot en abrégé »
Arnaud Farizon de l'association Arbracam, l'association ICOVIL et Latitude21 vous proposent une conférence exceptionnelle sur l'histoire de la marque Terrot et de son usine boulevard Voltaire.
Friday 19 September, 18:15Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Arnaud Farizon
Arnaud Farizon de l'association Arbracam, l'association ICOVIL et Latitude21 vous proposent une conférence exceptionnelle sur l'histoire de la marque Terrot et de son usine boulevard Voltaire.
Installée à Dijon en 1887 pour y fabriquer des métiers à tisser circulaires, l'entreprise Terrot deviendra célèbre grace aux motos sorties des murs de cette usine. Des milliers de Dijonnaises et de Dijonnais ont franchi le portail de la rue André Colomban. Il ne reste aujourd'hui qu'un fragment du bâtiment construit au début des années 1930 sur le boulevard Voltaire pour en témoigner. Retour sur les 71 années d'histoire industrielle et sociale d'un haut lieu dijonnais qui a joué un rôle determinant dans la structuration du boulevard Voltaire et du quartier attenant.
Cette conférence intervient dans le cadre de l'exposition photo exceptionnelle de Denise Guilloux sur le site Terrot et sa deconstruction intitulé Site Terrot, visitable à Latitude 21 du 1er au 27 septembre.
Conferencia «La historia de Terrot en resumen»
Arnaud Farizon de la asociación Arbracam, la asociación ICOVIL y Latitude21 le proponen una conferencia excepcional sobre la historia de la marca Terrot y su fábrica en el boulevard Voltaire.
Friday 19 September, 18:15Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Arnaud Farizon
Arnaud Farizon de la asociación Arbracam, la asociación ICOVIL y Latitude21 le proponen una conferencia excepcional sobre la historia de la marca Terrot y su fábrica en el boulevard Voltaire.
Instalada en Dijon en 1887 para fabricar telares circulares, la empresa Terrot se hizo famosa gracias a las motos que salieron de las paredes de esta fábrica. Miles de Dijonnaises y Dijonnais han cruzado la puerta de la calle André Colomban. Hoy en día solo queda un fragmento del edificio construido a principios de los años 30 en el boulevard Voltaire para atestiguarlo. Un retorno sobre los 71 años de historia industrial y social de un lugar importante en Dijon que jugó un papel determinante en la estructuración del boulevard Voltaire y el barrio contiguo.
Esta conferencia se lleva a cabo en el marco de la exposición fotográfica excepcional de Denise Guilloux en el sitio Terrot y su deconstruction titulado Sitio Terrot, Se puede visitar en Latitude 21 del 1 al 27 de septiembre.
