Besichtigung der Stadtmauer der Bastide
Die Mauern der Bastide - Ein Haus in der Geschichte
Sunday 21 September, 10:30Passed
Die Mauern der Bastide - Ein Haus in der Geschichte
🏰 Kommentierte Besichtigung
Entdecken Sie ein Gebäude, das in die Mauern der Bastide integriert ist und Zeuge mehrerer Jahrhunderte lokaler Geschichte ist.
🔎 Der Besuch umfasst:
- Ein historischer Kommentar zur Entwicklung des Ortes
- Die Entdeckung eines seltenen Kamins
- Ein Spaziergang durch den Garten des Anwesens
🍹 Getränke vor Ort erhältlich
📜 Ein bisschen Geschichte:
Ab 1750 gehörte das Haus der Familie de Béraud, wurde dann zu einer notariellen Anwaltskanzlei und ab 1960 zu einem Hotel-Restaurant. Heute bewahrt es den ganzen Charme eines Hauses, das in dem bebauten Erbe der Bastide verwurzelt ist.
Visit of the ramparts of the Bastide
The ramparts of the Bastide – A house in history
Sunday 21 September, 10:30Passed
The ramparts of the Bastide – A house in history
🏰 Guided tour
Discover a building integrated into the ramparts of the bastide, witness to several centuries of local history.
🔎 The visit includes:
- A historical commentary on the evolution of the site
- The discovery of a rare fireplace
- A walk in the garden of the property
🍹 Drinks for sale on site
📜 A bit of history:
From 1750, the house belongs to the de Béraud family, then becomes a notarial study, then a hotel-restaurant from 1960. Today, it retains all the charm of a house rooted in the built heritage of the bastide.
Visita delle mura della Bastide
Le mura della Bastide - Una casa nella storia
Sunday 21 September, 10:30Passed
Le mura della Bastide - Una casa nella storia
🏰 Visita commentata
Parti alla scoperta di un edificio integrato alle mura della bastide, testimone di diversi secoli di storia locale.
🔎 La visita comprende:
- Un commento storico sull'evoluzione del luogo
- La scoperta di un camino raro
- Una passeggiata nel giardino della proprietà
🍹 Bevande in vendita sul posto
📜 Una piccola storia:
A partire dal 1750, la casa appartiene alla famiglia de Béraud, diventa poi uno studio notarile e poi un hotel-ristorante dal 1960. Oggi conserva tutto il fascino di una dimora radicata nel patrimonio costruito della bastide.
Visite des remparts de la Bastide
Les remparts de la Bastide – Une maison dans l’histoire
Sunday 21 September, 10:30Passed
Les remparts de la Bastide – Une maison dans l’histoire
🏰 Visite commentée
Partez à la découverte d’un bâtiment intégré aux remparts de la bastide, témoin de plusieurs siècles d’histoire locale.
🔎 La visite comprend :
Un commentaire historique sur l’évolution du lieu
La découverte d’une cheminée rare
Une promenade dans le jardin de la propriété
🍹 Boissons en vente sur place
📜 Un peu d’histoire :
À partir de 1750, la maison appartient à la famille de Béraud, devient ensuite une étude notariale, puis un hôtel-restaurant à partir de 1960. Aujourd’hui, elle conserve tout le charme d’une demeure enracinée dans le patrimoine bâti de la bastide.
Visita a las murallas de la Bastide
Las murallas de la Bastide - Una casa en la historia
Sunday 21 September, 10:30Passed
Las murallas de la Bastide - Una casa en la historia
🏰 Visita comentada
Descubra un edificio integrado en las murallas de la bastida, testigo de varios siglos de historia local.
🔎 La visita incluye:
- Un comentario histórico sobre la evolución del lugar
- El descubrimiento de una chimenea rara
- Un paseo por el jardín de la propiedad
🍹 Bebidas a la venta en el lugar
📜 Un poco de historia:
A partir de 1750, la casa pertenece a la familia de Béraud, luego se convierte en un estudio notarial y luego en un hotel-restaurante a partir de 1960. Hoy, conserva todo el encanto de una casa arraigada en el patrimonio construido de la bastida.
