Konferenz «Die Quais von Jarnac im Laufe der Jahrhunderte»
Von Sandrine Richard - Destination-patrimoine.com
Friday 19 September, 19:00Passed
Conditions
Free on registration
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Sandrine Richard
Von Sandrine Richard - Destination-patrimoine.com
Heute sind die Quais der Charente, die bevorzugten Spazierwege der Jarnacais, und haben eine lange und spannende Geschichte in Bezug auf die Entwicklung des Handels seit dem Mittelalter und mit der Schifffahrt auf dem Fluss, Eine echte Handelsautobahn, von der Jarnac im Laufe der Jahrhunderte profitieren wird. Die Docks wurden im 18. und 19. Jahrhundert immer belebter und erlebten einen großen Umbau mit dem Bau von großen Schnapsbrennereien und schönen Häusern, die großen Händlerfamilien gehörten. So entwickeln sich die Landschaft und der Städtebau des rechten Ufers im Rhythmus der demografischen Entwicklung der Stadt in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts. Jarnac, das sich für seine kommerziellen und alltäglichen Aktivitäten entschlossen seinem Fluss zuwendet, hat letztendlich immer von seiner strategischen Lage an der Charente profitiert und dank der Erhaltung seiner Kais seine Attraktivität beibehalten.
Conference "The quays of Jarnac over the centuries"
By Sandrine Richard - Destination-patrimoine.com
Friday 19 September, 19:00Passed
Conditions
Free on registration
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Sandrine Richard
By Sandrine Richard - Destination-patrimoine.com
Nowadays, privileged places of walk for the people of Jarnac, the quays of Charente on the right bank of the city have a long and fascinating history related to the development of trade since the Middle Ages and with navigation on the river, real commercial highway from which Jarnac will be able to take advantage over the centuries. Increasingly lively, the quays underwent a major transformation in the 18th and 19th centuries with the construction of vast cellars of eaux-de-vie and beautiful mansions belonging to great trading families. Thus, the landscape and urban planning of the right bank evolve at the pace of the demographic development of the city in the first decades of the 19th century. Resolutely turned towards its river for commercial activities and those of daily life, Jarnac has finally always taken advantage of its strategic location on the Charente and kept its attractiveness thanks to the preservation of its quays.
Conferenza «I moli di Jarnac nel corso dei secoli»
Di Sandrine Richard - Destinazione-patrimonio.com
Friday 19 September, 19:00Passed
Conditions
Free on registration
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Sandrine Richard
Di Sandrine Richard - Destinazione-patrimonio.com
Oggi, luoghi di passeggiata privilegiati dei jarnacais, i moli della Charente sulla riva destra della città hanno una lunga ed emozionante storia legata allo sviluppo del commercio fin dal Medioevo e con la navigazione sul fiume, vera e propria autostrada commerciale di cui Jarnac potrà trarre vantaggio nel corso dei secoli. Sempre più vivaci, i moli subiranno una trasformazione importante nel XVIII e XIX secolo con la costruzione di vaste cantine di acquavite e belle dimore appartenenti a grandi famiglie di commercianti. Così, il paesaggio e l'urbanistica della riva destra si evolve al ritmo dello sviluppo demografico della città nei primi decenni del XIX secolo. Decisamente orientata verso il suo fiume per le attività commerciali e quelle della vita quotidiana, Jarnac ha finalmente sempre approfittato della sua posizione strategica sulla Charente e mantenuto la sua attrattiva grazie alla conservazione dei suoi moli.
Conférence « Les quais de Jarnac au fil des siècles »
Par Sandrine Richard - Destination-patrimoine.com
Friday 19 September, 19:00Passed
Conditions
Free on registration
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Sandrine Richard
Par Sandrine Richard - Destination-patrimoine.com
De nos jours, lieux de promenade privilégiés des jarnacais, les quais de Charente de la rive droite de la ville ont une longue et passionnante histoire en lien avec le développement du négoce dès le Moyen Âge et avec la navigation sur le fleuve, véritable autoroute commerciale dont Jarnac saura tirer profit au fil des siècles. De plus en plus animés, les quais vont connaître une transformation majeure aux XVIIIe et XIXe siècles avec la construction de vastes chais d’eaux-de-vie et de belles demeures appartenant à de grandes familles de négociants. Ainsi, le paysage et l’urbanisme de la rive droite évoluent au rythme du développement démographique de la ville dans les premières décennies du XIXe siècle. Résolument tournée vers son fleuve pour les activités commerciales et celles de la vie quotidienne, Jarnac a finalement toujours profité de sa situation stratégique sur la Charente et gardé son attractivité grâce à la préservation de ses quais.
Conferencia «Los muelles de Jarnac a lo largo de los siglos»
Por Sandrine Richard - Destino-patrimonio.com
Friday 19 September, 19:00Passed
Conditions
Free on registration
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Sandrine Richard
Por Sandrine Richard - Destino-patrimonio.com
Hoy en día, lugares de paseo privilegiado de los jarnacais, los muelles de Charente de la orilla derecha de la ciudad tienen una larga y apasionante historia relacionada con el desarrollo del comercio desde la Edad Media y con la navegación por el río, verdadera autopista comercial de la que Jarnac sabrá sacar provecho a lo largo de los siglos. Cada vez más animados, los muelles van a experimentar una transformación importante en los siglos XVIII y XIX con la construcción de grandes bodegas de aguardiente y hermosas mansiones pertenecientes a grandes familias de comerciantes. Así, el paisaje y la planificación urbana de la ribera derecha evolucionan al ritmo del desarrollo demográfico de la ciudad en las primeras décadas del siglo XIX. Decididamente orientada hacia su río para las actividades comerciales y las de la vida cotidiana, Jarnac siempre ha aprovechado su situación estratégica en el Charente y mantenido su atractivo gracias a la conservación de sus muelles.
