Rundgang durch den Garten
Treffpunkt im Garten des Museums Cantini - Besuch des Workshops mit der Familie
Treffpunkt im Garten des Museums Cantini- Workshop-Besuch mit der Familie
Auf Reservierung unter 04 13 94 83 30
Samstag, 6. Juni, 10-11:30 Uhr (ab 7 Jahren)
Rundgang durch den Garten
Besichtigung der Sammlung, gefolgt von einem gemischten technischen Workshop, Zeit zum Experimentieren!
Preis: 4 Euro (ermäßigter Preis: 1,50 Euro*)
- Dieser ermäßigte Tarif gilt für Kinder, deren Eltern Mitglieder der Association Culture au cœur sind, für Begünstigte des RSA, Arbeitslose und Menschen mit Behinderung (gegen Vorlage eines gültigen Nachweises).
The garden tour
Meeting at the garden of the Cantini museum - Family workshop visit
Meeting at the garden of the Cantini museum- Family workshop visit
By reservation at 04 13 94 83 30
Saturday, June 6, from 10 a.m. to 11:30 a.m. (from 7 years old)
The garden tour
Visit of the collection followed by a mixed technical workshop, let’s experiment!
Price: 4 euros (reduced rate: 1.50 euro*)
- This reduced rate applies to children whose parents are members of the Association Culture au cœur, beneficiaries of the RSA, unemployed people and people with disabilities (upon presentation of valid proof).
Il giro del giardino
Appuntamento al giardino del museo Cantini - Visita in famiglia
Appuntamento al giardino del museo Cantini- Visita al workshop con la famiglia
Su prenotazione al numero 04 13 94 83 30
Sabato 6 giugno, dalle 10 alle 11:30 (a partire dai 7 anni)
Il giro del giardino
Visita della collezione seguita da un laboratorio tecnico misto, tempo di sperimentazione!
Tariffa: 4 euro (tariffa ridotta: 1,50 euro*)
- Questa tariffa ridotta si applica ai bambini i cui genitori sono membri dell'Associazione Culture au cœur, beneficiari del RSA, disoccupati e persone con disabilità (su presentazione di un documento giustificativo valido).
Le tour du jardin
Rendez-vous au jardin du musée Cantini- Visite atelier en famille
Rendez-vous au jardin du musée Cantini- Visite atelier en famille
Sur réservation au 04 13 94 83 30
Samedi 6 juin, de 10H à 11H30 (à partir de 7 ans)
Le tour du jardin
Visite de la collection suivie d’un atelier technique mixte, place à l’expérimentation !
Tarif : 4 euros (tarif réduit : 1,50 euro*)
* Ce tarif réduit s’applique aux enfants dont les parents sont adhérents de l’Association Culture au cœur, bénéficiaires du RSA, chômeurs et personnes en situation de handicap (sur présentation d’un justificatif en cours de validité).
El paseo por el jardín
Cita en el jardín del museo Cantini- Visita al taller con la familia
Cita en el jardín del museo Cantini- Visita al taller en familia
Con reserva al 04 13 94 83 30
Sábado 6 de junio, de 10:00 a 11:30 (a partir de 7 años)
El paseo por el jardín
Visita a la colección seguida de un taller técnico mixto, ¡momento para experimentar!
Tarifa: 4 euros (tarifa reducida: 1,50 euros*)
- Esta tarifa reducida se aplica a los niños cuyos padres son miembros de la Asociación Culture au cœur, beneficiarios del RSA, desempleados y personas con discapacidad (previa presentación de un justificante válido).
