der kreislauf der ernte
Auf der Domaine des Allobroges, einem archäologischen Experimentiergebiet mit einem Garten römischer Pflanzen, treffen Sie die Vermittler des Museums und tauschen Sie sich mit ihnen über das Leben in
©musée gallo-romain SRG, Julien Bourreau, CG69
Auf der Domaine des Allobroges, einem archäologischen Experimentiergebiet mit einem Garten mit römischen Pflanzen, treffen Sie die Vermittler des Museums und tauschen Sie sich mit ihnen über das Leben in den ländlichen Gebieten der Antike aus. Sie werden den Brotbackofen entdecken, der seit 2015 für wissenschaftliche Experimente verwendet wird. Sie können auch mehr über Getreide erfahren, das in der Antike gegessen wurde, und sie direkt im Garten beobachten.
the harvest cycle
On the Domaine des Allobroges, an archeological experimentation area including a garden of Roman plants, meet the museum mediators and exchange with them about life in the countryside of the…
©musée gallo-romain SRG, Julien Bourreau, CG69
On the Domaine des Allobroges, an area of archeological experimentation including a garden of Roman plants, meet the mediators of the museum and exchange with them about life in the countryside of Antiquity. You will discover the bread oven, used since 2015 for scientific experiments. You can also learn about the cereals consumed in ancient times and observe them directly in the garden.
il ciclo di raccolta
Sul Domaine des Allobroges, un'area di sperimentazione archeologica che comprende un giardino di piante romane, incontra i mediatori del museo e scambiati con loro sulla vita nella campagna del…
©musée gallo-romain SRG, Julien Bourreau, CG69
Sul Domaine des Allobroges, un'area di sperimentazione archeologica che include un giardino di piante romane, incontra i mediatori del museo e scambiati con loro sulla vita nella campagna dell'antichità. Scoprirai il forno da pane, utilizzato dal 2015 per esperimenti scientifici. Puoi anche conoscere i cereali consumati in tempi antichi e osservarli direttamente nel giardino.
le cycle des moissons
Sur le Domaine des Allobroges, zone d'expérimentation archéologique incluant un jardin de plantes romaines, rencontrez les médiateurs du musée et échangez avec eux sur la vie dans les campagnes de le…
©musée gallo-romain SRG, Julien Bourreau, CG69
Sur le Domaine des Allobroges, zone d'expérimentation archéologique incluant un jardin de plantes romaines, rencontrez les médiateurs du musée et échangez avec eux sur la vie dans les campagnes de l'Antiquité. Vous découvrirez le four à pain, utilisé depuis 2015 pour des expérimentations scientifiques. Vous pourrez également en apprendre plus sur les céréales consommées dans l'Antiquité et les observer directement dans le jardin.
el ciclo de cosecha
En el Domaine des Allobroges, una zona de experimentación arqueológica que incluye un jardín de plantas romanas, conozca a los mediadores del museo e intercambie con ellos sobre la vida en el campo de
©musée gallo-romain SRG, Julien Bourreau, CG69
En el Domaine des Allobroges, una zona de experimentación arqueológica que incluye un jardín de plantas romanas, se reúnen con los mediadores del museo e intercambian con ellos sobre la vida en el campo de la Antigüedad. Descubrirás el horno de pan, utilizado desde 2015 para experimentos científicos. También puede aprender sobre los cereales consumidos en la antigüedad y observarlos directamente en el jardín.
