Kommentierte Besichtigung «Charmes du bâti paysan»
Themenführung: «Know how zum Sehen»
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Rate: adults: 4€ - 18 to 12 years: 2€ - Under 12 years: free. Without reservation.
© Gabrielle Pradalès
Themenführung: «Know how zum Sehen»
Vorgeschlagen von Priscillia Malagutti - Land der Kunst und der Geschichte
Priscillia Malagutti, Fremdenführerin des Pays d'Art et d'Histoire, lädt Sie zu einer kommentierten Tour rund um die handwerklichen Fertigkeiten und traditionellen Materialien ein.
Diese sensible und technische Erkundung wird durch die Teilnahme von Christian und Adrien Ladirat sowie von Alain Serres, Handwerkern und Liebhabern des antiken Bauwerks, bereichert.
Ein Besuch, um zu lernen, wie man die Gesten im Material liest und den Reichtum der lokalen Kenntnisse besser versteht.
Guided tour "Charms of the rural building"
Thematic visit: «Knowing how to look at the know-how»
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Rate: adults: 4€ - 18 to 12 years: 2€ - Under 12 years: free. Without reservation.
© Gabrielle Pradalès
Thematic visit: «Knowing how to look at the know-how»
Proposed by Priscillia Malagutti – Country of Art and History
Priscillia Malagutti, guide-speaker of the Pays d'Art et d'Histoire, invites you to a guided tour around artisanal know-how and traditional materials.
This sensitive and technical exploration will be enriched by the participation of Christian and Adrien Ladirat, as well as Alain Serres, artisans and enthusiasts of ancient buildings.
A visit to learn to read the gestures in the material, and better understand the richness of local know-how.
Visita commentata «Fascino del montaggio contadino»
Visita tematica: «Saper guardare le competenze»
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Rate: adults: 4€ - 18 to 12 years: 2€ - Under 12 years: free. Without reservation.
© Gabrielle Pradalès
Visita tematica: «Saper guardare le competenze»
Proposta da Priscillia Malagutti - Paese d'Arte e di Storia
Priscillia Malagutti, guida-conferenziera del Pays d'Art et d'Histoire, vi invita a una visita commentata intorno alle sapienze artigianali e ai materiali tradizionali.
Questa esplorazione sensibile e tecnica sarà arricchita dalla partecipazione di Christian e Adrien Ladirat, nonché di Alain Serres, artigiani e appassionati del costruito antico.
Una visita per imparare a leggere i gesti nella materia, e capire meglio la ricchezza delle competenze locali.
Visite commentée « Charmes du bâti paysan »
Visite thématique : « Savoir regarder les savoir-faire »
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Rate: adults: 4€ - 18 to 12 years: 2€ - Under 12 years: free. Without reservation.
© Gabrielle Pradalès
Visite thématique : « Savoir regarder les savoir-faire »
Proposée par Priscillia Malagutti – Pays d’Art et d’Histoire
Priscillia Malagutti, guide-conférencière du Pays d’Art et d’Histoire, vous invite à une visite commentée autour des savoir-faire artisanaux et des matériaux traditionnels.
Cette exploration sensible et technique sera enrichie par la participation de Christian et Adrien Ladirat, ainsi que d’Alain Serres, artisans et passionnés du bâti ancien.
Une visite pour apprendre à lire les gestes dans la matière, et mieux comprendre la richesse des savoir-faire locaux.
Visita comentada «Encantos del edificio campesino»
Visita temática: «Saber mirar los conocimientos»
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Conditions
Rate: adults: 4€ - 18 to 12 years: 2€ - Under 12 years: free. Without reservation.
© Gabrielle Pradalès
Visita temática: «Saber mirar los conocimientos»
Propuesto por Priscillia Malagutti - País de Arte e Historia
Priscillia Malagutti, guía-conferenciante del País de Arte e Historia, le invita a una visita comentada en torno a los conocimientos artesanales y los materiales tradicionales.
Esta exploración sensible y técnica se enriquecerá con la participación de Christian y Adrien Ladirat, así como de Alain Serres, artesanos y apasionados del antiguo edificio.
Una visita para aprender a leer los gestos en la materia, y comprender mejor la riqueza de las habilidades locales.
