Erhebt die Augen! In den Spuren der Erbauer
Entdeckungsreise: Auf den Spuren der Baumeister
Friday 19 September, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Maximum size per group 30 people
Propriété Philippe Henri Leroy
Um Schulkindern und Schülern das architektonische Erbe des Tour d'Anglemein näher zu bringen, wird den örtlichen Schulen eine Entdeckungsreise angeboten. Dieser wird in den mittelalterlichen Eingeweiden des Turms stattfinden, der vom Besitzer des Ortes bewirtet wird. Die jungen Besucher können so die Spuren der Baumeister bei einem spielerischen Spurensuche entdecken.
Auf den Spuren der Baumeister des Tour d'Anglemein!
Lift up your eyes! In the footsteps of the builders
Discovery journey: In the Footsteps of the Builders
Friday 19 September, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Maximum size per group 30 people
Propriété Philippe Henri Leroy
In order to introduce the architectural heritage of the Tour d'Anglemein to schools and children, it is proposed to local schools to participate in a discovery journey. This one will take place in the medieval entrails of the site of the Tower, animated by the owner of the premises. Young visitors will be able to discover the traces left by the builders by participating in a playful treasure hunt.
On the track in the footsteps of the builders of the Tour d'Anglemein!
Alzate gli occhi! Sulle orme dei costruttori
Percorso scoperta: Sulle tracce dei costruttori
Friday 19 September, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Maximum size per group 30 people
Propriété Philippe Henri Leroy
Per far scoprire il patrimonio architettonico della Tour d'Anglemein agli scolari e ai bambini, viene proposto alle scuole locali di partecipare a un percorso di scoperta. Questo si svolgerà nelle viscere medievali del sito della Torre, animata dal proprietario dei luoghi. I giovani visitatori potranno scoprire le tracce lasciate dai costruttori partecipando a un gioco di inseguimento.
Sulle tracce dei costruttori della Torre di Anglemein!
Levez les Yeux! Dans les traces des bâtisseurs
Parcours découverte : Dans les Traces des Bâtisseurs
Friday 19 September, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Maximum size per group 30 people
Propriété Philippe Henri Leroy
Afin de faire découvrir le patrimoine architectural de la Tour d'Anglemein aux scolaires et enfants, il est proposé aux établissements scolaires locaux de participer à un parcours découverte. Celui-ci va se dérouler dans les entrailles médiévales du site de la Tour, animé par le propriétaire des lieux. Les jeunes visiteurs pourront ainsi découvrir les traces laissées par les bâtisseurs en participant à un jeu de piste ludique.
En piste sur les Traces des Bâtisseurs de la Tour d'Anglemein !
Levantad los ojos! En las huellas de los constructores
Recorrido de descubrimiento: En las huellas de los constructores
Friday 19 September, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Maximum size per group 30 people
Propriété Philippe Henri Leroy
Para hacer descubrir el patrimonio arquitectónico de la Torre de Anglemein a los escolares y niños, se propone a las escuelas locales participar en un recorrido de descubrimiento. Este se desarrollará en las entrañas medievales del sitio de la Torre, animado por el propietario de los lugares. Los jóvenes visitantes podrán descubrir las huellas dejadas por los constructores participando en un juego de pistas.
En la pista de las huellas de los constructores de la Torre de Anglemein!
