Jazz(s) mit drei Palis
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Friday 18 September, 21:30

©inconnu
MAPPING KONZERT
Gaël Horellou (Saxophon)
Nico Ticot (Video)
Im Rahmen von Jazz(s) in Trois-Palis und den Tagen des Kulturerbes
Heute, in der denkmalgeschützten Kirche des zwölften Jahrhunderts von Trois-Palis, geht es darum, den kreativen Geist wiederzubeleben, der zwischen lebendigem Jazz und architektonischem Mapping geteilt wird.
Mapping ist nicht nur eine Projektion. Es wird zu einem echten Spielinstrument, einem Partner des Musikers. Formen, Lichter und Texturen stehen im Dialog mit Rhythmen, Atemzügen und musikalischen Kompositionen, in einer sowohl spontanen als auch poetischen Schrift.
Bilder, die im Vorfeld erstellt und in Echtzeit komponiert werden, reagieren auf die musikalische Dynamik. Die Volumen des Ortes zeigen sich, die projizierten Texturen passen zur Architektur, das Licht schnitzt die Wände, ohne sie jemals zu löschen.
Das Ensemble bietet ein Erlebnis auf intimer Ebene, das zugleich sensibel, poetisch und immersiv ist.
Jazz(s) in Trois Palis
European Heritage days 2026
Friday 18 September, 21:30

©inconnu
CONCERT MAPPING
Gael Horellou (saxophone)
Nico Ticot (video)
As part of Jazz(s) in Trois-Palis and Heritage days
Today, in the listed church of the 12th century of Trois-Palis, it is a question of reconnecting with a spirit of creation shared between living jazz and architectural mapping.
Here, mapping is not limited to a simple projection. It becomes a real playing instrument, a partner of the musician. Shapes, lights and textures interact with rhythms, breaths and musical compositions, in a writing that is both spontaneous and poetic.
The images, created upstream and then composed in real time, respond to musical dynamics. The volumes of the place are revealed, the projected textures marry the architecture, the light sculpts the walls without ever erasing them.
The ensemble offers an experience on an intimate scale, sensitive, poetic and immersive at the same time.
Musica jazz al Trois Palis
European Heritage Days 2026
Friday 18 September, 21:30

©inconnu
MAPPATURA DEI CONCERTI
Gael Horellou (sassofono)
Nico Ticot (video)
Come parte dei Jazz di Trois-Palis e dell'Heritage Days
Oggi, nella chiesa del XII secolo di Trois-Palis, si tratta di ricongiungersi con uno spirito di creazione condiviso tra jazz vivente e mappatura architettonica.
In questo caso, la mappatura non è limitata a una semplice proiezione. Diventa un vero strumento, un partner del musicista. Forme, luci e texture interagiscono con ritmi, respiri e composizioni musicali, in una scrittura spontanea e poetica.
Le immagini, create a monte e poi composte in tempo reale, rispondono alle dinamiche musicali. I volumi del luogo sono rivelati, le texture proiettate sposano l'architettura, la luce scolpisce le pareti senza mai cancellarle.
L'ensemble offre un'esperienza su scala intima, sensibile, poetica e coinvolgente allo stesso tempo.
Jazz(s) à Trois Palis
Journées européennes du patrimoine 2026
Friday 18 September, 21:30

©inconnu
MAPPING CONCERT
Gaël Horellou (saxophone)
Nico Ticot (vidéo)
Dans le cadre de Jazz(s) à Trois-Palis et des Journées du patrimoine
Aujourd’hui, dans l’église classée du XIIe siècle de Trois-Palis, il s’agit de renouer avec un esprit de création partagée entre le jazz vivant et le mapping architectural.
Ici, le mapping ne se limite pas à une simple projection. Il devient un véritable instrument de jeu, un partenaire du musicien. Les formes, les lumières et les textures dialoguent avec les rythmes, les respirations et les compositions musicales, dans une écriture à la fois spontanée et poétique.
Les images, créées en amont puis composées en temps réel, répondent aux dynamiques musicales. Les volumes du lieu se révèlent, les textures projetées épousent l’architecture, la lumière sculpte les murs sans jamais les effacer.
L’ensemble propose une expérience à échelle intimiste, à la fois sensible, poétique et immersive.
Jazz(s) en Trois Palis
Jornadas Europeas del Patrimonio 2026
Friday 18 September, 21:30

©inconnu
MAPEO DE CONCIERTOS
Gael Horellou (saxofón)
Nico Ticot (video)
Como parte de Jazz(s) en Trois-Palis y Días del Patrimonio
Hoy en día, en la iglesia catalogada del siglo XII de Trois-Palis, se trata de reconectar con un espíritu de creación compartido entre el jazz vivo y el mapeo arquitectónico.
Aquí, el mapeo no se limita a una simple proyección. Se convierte en un instrumento real que toca, un socio del músico. Formas, luces y texturas interactúan con ritmos, respiraciones y composiciones musicales, en una escritura espontánea y poética.
Las imágenes, creadas aguas arriba y luego compuestas en tiempo real, responden a dinámicas musicales. Los volúmenes del lugar se revelan, las texturas proyectadas se casan con la arquitectura, la luz esculpe las paredes sin borrarlas nunca.
El conjunto ofrece una experiencia a escala íntima, sensible, poética e inmersiva al mismo tiempo.