Ausstellung: Vermächtnis im Dialog, handwerkliches Können
Die CMA Normandie bietet in Partnerschaft mit der Métropole Rouen Normandie und dem Service des Musées de la Métropole ein Programm rund um das kollektive Projekt "Métiers d'Art en Action" an, das sic
©MRN
Die CMA Normandie, in Partnerschaft mit der Metropole Rouen Normandie und dem Museumsdienst der Metropole, bietet ein Programm rund um das kollektive Projekt "Kunsthandwerk in Aktion" an, das der Aufwertung des handwerklichen Know-hows der Region gewidmet ist.
Die Originalwerke von 11 Kunsthandwerkern stammen aus verschiedenen Disziplinen, darunter: Tapisserie, Lederwaren, Schuhmacherei, Styling, Marmorverarbeitung, Schmuck, Steinmetzgerei und Origami, die den Reichtum und die Vielfalt der vertretenen Berufe veranschaulichen.
Exhibition: heritage in dialogue, craftsmanship
The CMA Normandie, in partnership with the Métropole Rouen Normandie and the Service des Musées de la Métropole, proposes a program around the collective project "Métiers d'Art en Action", dedicated t
©MRN
The CMA Normandie, in partnership with the Métropole Rouen Normandie and the Service des Musées de la Métropole, proposes a program around the collective project "Métiers d'Art en Action", dedicated to the enhancement of artisanal know-how of the territory.
The original works of 11 craftsmen come from various disciplines, including: tapestry, leather goods, staff, styling, marble, jewelry, lapidairery and origami, illustrating the richness and diversity of trades represented.
Esposizione: eredità in dialogo, savoir-faire artigianali
La CMA Normandie, in collaborazione con la Métropole Rouen Normandie e il Servizio dei Musei della Metropoli, propone una programmazione attorno al progetto collettivo "Métiers d'Art en Action", dedic
©MRN
La CMA Normandie, in collaborazione con la Métropole Rouen Normandie e il Service des Musées de la Métropole, propone una programmazione attorno al progetto collettivo "Métiers d'Art en Action", dedicato alla valorizzazione del know-how artigianale del territorio.
Le opere originali di 11 artigiani d'arte provengono da diverse discipline, tra cui: tappezzeria, pelletteria, staff, stilista, marmodoneria, gioielleria, lapidaria e origami, illustrando la ricchezza e la diversità dei mestieri rappresentati.
Exposition : héritage en dialogue, savoir-faire artisanaux
La CMA Normandie, en partenariat avec la Métropole Rouen Normandie et le Service des Musées de la Métropole, propose une programmation autour du projet collectif « Métiers d’Art en Action », dédié à …
©MRN
La CMA Normandie, en partenariat avec la Métropole Rouen Normandie et le Service des Musées de la Métropole, propose une programmation autour du projet collectif « Métiers d’Art en Action », dédié à la valorisation des savoir-faire artisanaux du territoire.
Les œuvres originales de 11 artisans d’art sont issus de disciplines variées, parmi lesquelles : tapisserie, maroquinerie, staff, stylisme, marbrerie, bijouterie, lapidairerie et origami, illustrant la richesse et la diversité des métiers représentés.
Exposición: herencia en diálogo, conocimientos artesanales
La CMA Normandie, en colaboración con la Métropole Rouen Normandie y el Servicio de los Museos de la Métropole, propone una programación alrededor del proyecto colectivo "Métiers d'Art en Acción", ded
©MRN
La CMA Normandía, en colaboración con la Métropole Rouen Normandie y el Servicio de los Museos de la Metrópoli, propone una programación en torno al proyecto colectivo «Métiers d'Art en Acción», dedicado a la valorización de los conocimientos artesanales del territorio.
Las obras originales de 11 artesanos provienen de diversas disciplinas, entre ellas: tapicería, marroquinería, estilismo, marquetería, joyería, lapidaria y origami, ilustrando la riqueza y diversidad de los oficios representados.
