Ausstellung "INAO, 90 Jahre im Dienst der französischen Landwirtschaft"
Anlässlich des 90-jährigen Jubiläums der AOC Arbois und Château-Chalon wird das Wein- und Weinmuseum des Jura die vom INAO (Institut national des origines et de la: 90 ) durchgeführte Wanderausstellun
©ministère de la Culture
Anlässlich des 90. Jubiläums der AOC Arbois und Château-Chalon wird das Wein- und Weinmuseum des Jura die vom INAO (Institut national des origines et de la qualité) durchgeführte Wanderausstellung "L'INAO, 90 ans au service de l'agriculture française" ausrichten.
Dieser Rundgang, der von nie dagewesenen Archiven durchzogen ist, zeigt, wie dieses in Krisen geschmiedete Modell sich als bedeutende Innovation im Dienste des landwirtschaftlichen und weinbaulichen Erbes Frankreichs erwiesen hat. Das System der Kennzeichnungen für Qualität und Herkunft (SIQO) und das Institut, das es trägt, sind entschieden modern und haben sich stets an die Herausforderungen ihrer Zeit angepasst. Angesichts der zahlreichen Herausforderungen von heute und morgen behaupten sie sich als ein wichtiger Hebel für die wirtschaftliche, soziale und ökologische Nachhaltigkeit der SIQO-Betriebe in Frankreich.
Exhibition "INAO, 90 years at the service of French agriculture"
On the occasion of the 90th anniversary of the AOC Arbois and Château-Chalon, the Musée de la Vigne et du Vin du Jura will host a travelling exhibition organised by the INAO (Institut national des ori
©ministère de la Culture
On the occasion of the 90th anniversary of the AOC Arbois and Château-Chalon, the Musée de la Vigne et du Vin du Jura will host a travelling exhibition organised by the INAO (National Institute of Origins and Quality): "INAO, 90 years at the service of French agriculture"
This journey, punctuated by previously unseen archives, shows how this model, forged during crises, has proved to be a major innovation in the service of French agricultural and viticultural heritage. Resolutely modern, the system of signs identifying quality and origin (SIQO) and the institute that carries it have never ceased to adapt to the challenges of their time. Faced with the many challenges of today and tomorrow, they have established themselves as a major lever for the economic, social, and environmental sustainability of SIQO operations in France.
Mostra "L'INAO, 90 anni al servizio dell'agricoltura francese"
In occasione dei 90 anni delle AOC Arbois e Château-Chalon, il museo della vigna e del vino del Jura ospiterà l'esposizione itinerante realizzata dall'INAO (Institut national des origines et de la: 90
©ministère de la Culture
In occasione dei 90 anni delle AOC Arbois e Château-Chalon, il museo della vigna e del vino del Jura ospiterà l'esposizione itinerante realizzata dall'INAO (Institut national des origines et de la qualité): "L'INAO, 90 anni al servizio dell'agricoltura francese"
Questo percorso punteggiato di archivi inediti mostra come questo modello, forgiato nelle crisi, si sia rivelato una grande innovazione al servizio del patrimonio agricolo e viticolo francese. Decisamente moderno, il sistema dei segni di identificazione della qualità e dell'origine (SIQO) e l'Istituto che lo porta non hanno mai smesso di adattarsi alle sfide del loro tempo. Di fronte alle numerose sfide di oggi e di domani, si affermano come una leva importante per la sostenibilità economica, sociale e ambientale delle aziende agricole sotto SIQO in Francia.
Exposition « L'INAO, 90 ans au service de l'agriculture française »
À l'occasion des 90 ans des AOC Arbois et Château-Chalon, le musée de la vigne et du vin du Jura accuellera l'exposition itinérante réalisée par l'INAO (Institut national des origines et de la : 90 »…
©ministère de la Culture
À l'occasion des 90 ans des AOC Arbois et Château-Chalon, le musée de la vigne et du vin du Jura accuellera l'exposition itinérante réalisée par l'INAO (Institut national des origines et de la qualité) : « L'INAO, 90 ans au service de l'agriculture française »
Ce parcours ponctué d’archives inédites montre comment ce modèle, forgé dans les crises, s'est révélé être une innovation majeure au service du patrimoine agricole et viticole français. Résolument modernes, le système des signes d'identification de la qualité et de l'origine (SIQO) et l'Institut qui le porte n'ont jamais cessé de s'adapter aux enjeux de leur temps. Face aux nombreux défis d'aujourd'hui et de demain, ils s'affirment comme un levier majeur de durabilité économique, sociale et environnementale des exploitations sous SIQO en France.
Exposición "L'INAO, 90 ans au service de l'agriculture française"
Con motivo de los 90 años de las AOC Arbois y Château-Chalon, el museo de la viña y del vino del Jura acogerá la exposición itinerante realizada por el INAO (Instituto nacional de las orígenes y de la
©ministère de la Culture
Con motivo de los 90 años de las AOC Arbois y Château-Chalon, el museo de la vid y del vino del Jura celebrará la exposición itinerante realizada por el INAO (Instituto nacional de los orígenes y de la calidad): «L'INAO, 90 ans au service de l'agriculture française»
Este recorrido plagado de archivos inéditos muestra cómo este modelo, forjado en las crisis, ha demostrado ser una innovación importante al servicio del patrimonio agrícola y vitícola francés. Decididamente moderno, el sistema de signos de identificación de la calidad y del origen (SIQO) y el Instituto que lo lleva nunca dejaron de adaptarse a los desafíos de su tiempo. Frente a los numerosos desafíos de hoy y de mañana, se afirman como una palanca importante de sostenibilidad económica, social y ambiental de las explotaciones bajo SIQO en Francia.
