Ausstellung 40 Jahre Archäologie im Val-d'Oise
Ausstellung "40 Jahre Archäologie im Val-d'Oise"
Sunday 21 September, 15:00Passed

©CDVO/Olivier Nguyen
Ausstellung
40 Jahre Archäologie in Val-d'Oise
Vom 20. September bis 28. Dezember 2025
Der 1984 gegründete Departement-Archäologische Service du Val d'Oise (SDAVO) ist für zahlreiche Ausgrabungen und archäologische Funde im Val d'Oise verantwortlich, vom Paläolithikum bis in die heutige Zeit.
Diese Ausstellung bietet einen Überblick über ihre Entwicklung und beantwortet einige häufig gestellte Fragen: Warum an diesem Ort herumstöbern? Was geschieht mit den archäologischen Resten? Was sind die häufigsten und seltensten Funde?
Die Ausstellung befasst sich spielerisch mit der archäologischen Praxis, bevor sie sich mit einigen archäologischen Funden beschäftigt, die seit Anfang der 1980er Jahre gemacht wurden.
Vom Departement für Archäologie des Val d'Oise (SDAVO)
Exhibition 40 years of archaeology in Val-d'Oise
Exhibition "40 years of archaeology in Val-d'Oise"
Sunday 21 September, 15:00Passed

©CDVO/Olivier Nguyen
Exposure
40 years of archaeology in Val-d'Oise
September 20 to December 28, 2025
The departmental archaeological service of the Val d'Oise (SDAVO), created in 1984, is at the origin of many excavations and archaeological discoveries in the Val d'Oise, from the Paleolithic to the contemporary era.
This exhibition proposes to retrace its evolution and to answer several questions frequently asked by the public: Why dig in this place? What happens to the archaeological remains? What are the most frequent and rare discoveries?
In a playful way, the exhibition explores the practice of archaeology before focusing on some archaeological discoveries made since the early 1980s.
By the Department of Archaeology of the Val d'Oise (SDAVO)
Esposizione 40 anni di archeologia in Val-d'Oise
Esposizione "40 anni di archeologia in Val-d'Oise"
Sunday 21 September, 15:00Passed

©CDVO/Olivier Nguyen
Esposizione
40 anni di archeologia nella Val-d'Oise
Dal 20 settembre al 28 dicembre 2025
Il servizio dipartimentale di archeologia della Val d'Oise (SDAVO), creato nel 1984, è all'origine di numerosi scavi e ritrovamenti archeologici nella Val d'Oise, dal Paleolitico fino ai tempi contemporanei.
Questa mostra propone di ripercorrere la sua evoluzione e rispondere a diverse domande poste frequentemente dal pubblico: Perché scavare in questo luogo? Cosa succede ai resti archeologici? Quali sono i ritrovamenti più frequenti e rari?
In modo giocoso, la mostra affronta la pratica dell'archeologia prima di interessarsi ad alcune scoperte archeologiche fatte dall'inizio degli anni '80.
Dal servizio dipartimentale di archeologia della Val d'Oise (SDAVO)
Journal des fouilles
Spectacle "Journal des fouilles"
Sunday 21 September, 15:00Passed

©CDVO/Olivier Nguyen
Spectacle
Journal des fouilles
Dimanche 21 septembre, à 15h (40 min)
Journal des fouilles est une forme courte sur Jane Dieulafoy, archéologue française qui découvrit le site de Suse, en Perse (actuel Iran), à la fin du dix-neuvième siècle. Elle documente ses recherches dans ses livres, ses dessins et ses photographies. Initialement partis sur les traces de l’influence de l’art oriental sur le gothique européen, Jane et son mari Marcel exhument la Frise des Lions du palais de Darius 1er (522-486 avant J.-C.), la Rampe de l’escalier du palais d’Artaxerxès III et la Frise des Archers, qu’ils rapportent au Louvre où ils sont exposés depuis 1886 dans les salles Dieulafoy. Jane Dieulafoy est aussi romancière, journaliste et photographe. D’un caractère intrépide et combatif, elle s’habille en homme lors de la guerre de 1870, puis pour les fouilles en Iran ; elle conservera le costume d’homme à son retour à Paris, où elle obtient un permis de travestissement. Le spectacle transporte les spectateurs·trices dans le bivouac de l’exploratrice, au milieu du désert persan.
Par la compagnie Le T.O.C
Exposición 40 años de arqueología en Val-d'Oise
Exposición "40 años de arqueología en Val-d'Oise"
Sunday 21 September, 15:00Passed

©CDVO/Olivier Nguyen
Exposición
40 años de arqueología en Val-d'Oise
Del 20 de septiembre al 28 de diciembre de 2025
El Servicio departamental de arqueología del Val d'Oise (SDAVO), creado en 1984, es la fuente de numerosas excavaciones y descubrimientos arqueológicos en el Val d'Oise, desde el Paleolítico hasta la época contemporánea.
Esta exposición propone repasar su evolución y responder a varias preguntas que el público se hace con frecuencia: ¿Por qué escarbar en este lugar? ¿Qué sucede con los restos arqueológicos? ¿Cuáles son los descubrimientos más frecuentes y raros?
De manera lúdica, la exposición aborda la práctica de la arqueología antes de interesarse por algunos descubrimientos arqueológicos realizados desde principios de los años 1980.
Por el Servicio departamental de arqueología del Val d'Oise (SDAVO)