Sunday 7 June, 15:00

Conditions

Duration 1h, free participation, 20 pers. max.

June 2026

Sunday 7
- 15:00 - 16:00

This event includes accessibility accommodations

Intellectual impairment

Visual impairment

Psychic impairment

Motor impairment

Le moulin de Radray

Moulin de Radray, 61400 Loisail

Orne

Normandie

Demonstration: what if the trees were singing for you? Sound nap at the heart of the living

Name: Demonstration: what if the trees were singing for you? Sound nap at the heart of the living
Start: 2026-06-07T15:00:00+02:00
End: 2026-06-07T16:00:00+02:00
Location: Le moulin de Radray

What if the trees were singing for you?

Sunday 7 June, 15:00

Conditions

Duration 1h, free participation, 20 pers. max.

This event includes accessibility accommodations

Intellectual impairment

Visual impairment

Psychic impairment

Motor impairment

©CB

What if the trees were singing for you?
There is music that you have never really heard—and yet it has always surrounded you. She rises from the roots, pulsates into each leaf. These are the proteodies: the inner music of plants, made audible to our ears.
Discovered by the physicist and musician Joël Sternheimer, these melodies are born from proteins themselves—each amino acid translated into note. The result is strange and familiar at the same time, as if a part of you remembered it.
At the Moulin de Radray, under the cover of tall trees, you just have to lie down, close your eyes, and let yourself pass through. The plant world whispers something to you. Come listen.
Plan plaid and cushion according to the weather - Open participation -
Drink before and after the nap

June 2026

Sunday 7
- 15:00 - 16:00

Additionnal information

Manifestation

Rendez-vous européens aux jardins

About the location

Le moulin de Radray

Moulin de Radray, 61400 Loisail

Orne

Normandie

The mill of Radray is an old medieval flour and water mill whose park is planted with remarkable trees.

Conditions

June 2026

This event includes accessibility accommodations

Demonstration: Und wenn die Bäume für Sie singen würden? Akustisches Nickerchen im Herzen des Lebenden

Conditions

This event includes accessibility accommodations

Demonstration: what if the trees were singing for you? Sound nap at the heart of the living

Conditions

This event includes accessibility accommodations

Dimostrazione: e se gli alberi cantassero per te? Sonnellino sonoro nel cuore degli esseri viventi

Conditions

This event includes accessibility accommodations

Démonstration : et si les arbres chantaient pour vous ? Sieste sonore au cœur du vivant

Conditions

This event includes accessibility accommodations

Demostración: ¿Y si los árboles cantan para ti? Siesta sonora en el corazón de lo vivo

Conditions

This event includes accessibility accommodations

June 2026