Europäische Tage des Kulturerbes - Pitgam: Demonstration der Technik von Tiffany
Demonstration der Tiffany-Technik
20 and 21 SeptemberPassed

@ASSOCIATION 1072
Demonstration der Tiffany-Technik
Während der Tage des Kulturerbes bieten die Freiwilligen der Association 1072 eine originelle Demonstration rund um das Glas an.
Sie werden vor Ihren Augen das Zusammenfügen von farbigen Glasstücken mit der Tiffany-Technik durchführen, einer handwerklichen Fertigkeit, die darin besteht, jedes Stück mit Kupfer zu verpressen, bevor es mit Zinn verschweißt wird.
Diese Demonstration ermöglicht es Ihnen, die verschiedenen Phasen dieser sorgfältigen Arbeit zu entdecken und die Feinheit und Präzision zu bewundern, die für die Kreation von dekorativen Glasobjekten erforderlich sind.
European Heritage Days – Pitgam: Demonstration of the Tiffany technique
Demonstration of the Tiffany technique
20 and 21 SeptemberPassed

@ASSOCIATION 1072
Demonstration of the Tiffany technique
During the Heritage Days, the volunteers of the Association 1072 offer you an original demonstration around the glass.
They will realize, under your eyes, the assembly of pieces of colored glass using the Tiffany technique, an artisanal know-how that consists in crimping each piece with copper before soldering them with tin.
This demonstration will allow you to discover the different stages of this meticulous work and admire the finesse and precision necessary for the creation of decorative glass objects.
Giornate europee del patrimonio - Pitgam: dimostrazione della tecnica Tiffany
Dimostrazione della tecnica Tiffany
20 and 21 SeptemberPassed

@ASSOCIATION 1072
Dimostrazione della tecnica Tiffany
Durante le Giornate del Patrimonio, i volontari dell'Associazione 1072 vi propongono una dimostrazione originale attorno al vetro.
Realizzeranno, sotto i vostri occhi, l'assemblaggio di pezzi di vetro colorato utilizzando la tecnica Tiffany, un savoir-faire artigianale che consiste nel crimpare ogni pezzo con rame prima di saldarlo allo stagno.
Questa dimostrazione vi permetterà di scoprire le varie fasi di questo lavoro minuzioso e ammirare la finezza e la precisione necessarie per creare oggetti in vetro decorativo.
Journées européennes du patrimoine – Pitgam : Démonstration de la technique Tiffany
Démonstration de la technique Tiffany
20 and 21 SeptemberPassed

@ASSOCIATION 1072
Démonstration de la technique Tiffany
Pendant les Journées du Patrimoine, les bénévoles de l’Association 1072 vous proposent une démonstration originale autour du verre.
Ils réaliseront, sous vos yeux, l’assemblage de pièces de verre coloré en utilisant la technique Tiffany, un savoir-faire artisanal qui consiste à sertir chaque morceau avec du cuivre avant de les souder à l’étain.
Cette démonstration vous permettra de découvrir les différentes étapes de ce travail minutieux et d’admirer la finesse et la précision nécessaires à la création d’objets en verre décoratif.
Jornadas Europeas del Patrimonio - Pitgam: Demostración de la técnica Tiffany
Demostración de la técnica Tiffany
20 and 21 SeptemberPassed

@ASSOCIATION 1072
Demostración de la técnica Tiffany
Durante las Jornadas del Patrimonio, los voluntarios de la Asociación 1072 le proponen una demostración original en torno al cristal.
Se realizará, ante sus ojos, el ensamblaje de piezas de vidrio coloreado utilizando la técnica Tiffany, un savoir-faire artesanal que consiste en engastar cada pieza con cobre antes de soldarlas al estaño.
Esta demostración le permitirá descubrir las diferentes etapas de este trabajo minucioso y admirar la finura y la precisión necesarias para crear objetos de vidrio decorativo.