Demonstration von Drohnen zur Aufwertung des Erbes und des Tourismus (Annulliert)
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Saturday 20 September, 15:30Passed

© Communauté de Communes de Castillon-Pujols
Fortsetzung der Einweihung des neuen virtuellen Parcours Archistoire de Gensac und Pessac-sur-Dordogne.
Archistoire ist eine mobile Anwendung, die vom Studio 9b+ und CAUE entwickelt wurde. Sie bietet Spaziergänge in erweiterter Realität, die das architektonische und natürliche Erbe sowie bestehende und verschwundene Denkmäler aufwerten.
Die Drohnendemonstration wird um 15.30 Uhr auf den Kais von Pessac-sur-Dordogne stattfinden und ist die Fortsetzung der Einweihung von Gensac.
Die Drohne wird über den Fluss Dordogne fliegen, um die gefilmten Denkmäler und die Umgebung per Übertragung zu zeigen. Live-Erklärungen werden gegeben, um die Rolle der neuen Technologien bei der Aufwertung des Kulturerbes und bei der Schaffung des Parcours Archistoire hervorzuheben.
Die Veranstaltung ist für alle zugänglich und insbesondere familienorientiert.
(Die Veranstaltung kann geändert werden. Der Fremdenverkehrsdienst der Communauté de Communes wird über etwaige Änderungen informieren).
Demonstration of drones for heritage and tourism enhancement (Cancelled)
European Heritage Days 2025
Saturday 20 September, 15:30Passed

© Communauté de Communes de Castillon-Pujols
Following the inauguration of the new virtual course Archistoire de Gensac and Pessac-sur-Dordogne.
Archistoire is a mobile application developed by studio 9b+ and the CAUE. It offers augmented reality walks that highlight the architectural and natural heritage, as well as existing and disappeared monuments.
The drone demonstration will take place on the docks of Pessac-sur-Dordogne around 3:30 PM and is the continuation of the inauguration of Gensac.
The drone will fly over the Dordogne river to show via retransmission the filmed monuments and the environment. Explanations will be given live to highlight the role of new technologies in the enhancement of heritage and in the creation of the Archistoire course.
The event is accessible to all and particularly focused on families.
(The event is subject to change. The tourism service of the Community of Communes will not fail to communicate about possible changes).
Dimostrazione di droni per la valorizzazione patrimoniale e turistica (Annullata)
Giornate europee del patrimonio 2025
Saturday 20 September, 15:30Passed

© Communauté de Communes de Castillon-Pujols
Seguito dell'inaugurazione del nuovo percorso virtuale Archistoire di Gensac e di Pessac-sur-Dordogne.
Archistoire è un'applicazione mobile sviluppata dallo studio 9b+ e dal CAUE. Propone passeggiate in realtà aumentata che valorizza il patrimonio architettonico e naturale, nonché i monumenti esistenti e scomparsi.
La dimostrazione di droni si svolgerà sulle banchine di Pessac-sur-Dordogne verso le 15.30 e costituisce il seguito dell'inaugurazione di Gensac.
Il drone sorvolerà il fiume Dordogna per mostrare via ritrasmissione i monumenti filmati e l'ambiente. Saranno fornite spiegazioni in diretta per sottolineare il ruolo delle nuove tecnologie nella valorizzazione del patrimonio e nella creazione del percorso Archistoire.
L'evento è accessibile a tutti e soprattutto rivolto alle famiglie.
(L'evento è soggetto a modifiche. Il servizio turistico della Comunità dei Comuni non mancherà di comunicare eventuali cambiamenti).
Démonstration de drones pour la valorisation patrimoniale et touristique (Annulée)
Suite de l'inauguration du nouveau parcours virtuel Archistoire de Gensac et de Pessac-sur-Dordogne.
Saturday 20 September, 15:30Passed

© Communauté de Communes de Castillon-Pujols
Suite de l'inauguration du nouveau parcours virtuel Archistoire de Gensac et de Pessac-sur-Dordogne.
Archistoire est une application mobile développée par le studio 9b+ et le CAUE. Elle propose des balades en réalité augmentée qui valorise le patrimoine architectural et naturel, ainsi que des monuments existants et disparus.
La démonstration de drones se déroulera sur les quais de Pessac-sur-Dordogne vers 15h30 et constitue la suite de l'inauguration de Gensac.
Le drone survolera la rivière Dordogne pour montrer via retransmission les monuments filmés et l'environnement. Des explications seront données en direct pour souligner le rôle des nouvelles technologies dans la valorisation du patrimoine et dans la création du parcours Archistoire.
L'événement est accessible pour tous et notamment axé sur les familles.
(L'événement est sujet à modification. Le service tourisme de la Communauté de Communes ne manquera pas de communiquer sur les éventuels changements).
Demostración de drones para la valorización patrimonial y turística (Anulada)
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Saturday 20 September, 15:30Passed

© Communauté de Communes de Castillon-Pujols
Continuación de la inauguración del nuevo recorrido virtual Archistoire de Gensac y Pessac-sur-Dordogne.
Archistoire es una aplicación móvil desarrollada por el estudio 9b+ y CAUE. Propone paseos en realidad aumentada que valoriza el patrimonio arquitectónico y natural, así como los monumentos existentes y desaparecidos.
La demostración de drones se llevará a cabo en los muelles de Pessac-sur-Dordogne alrededor de las 15:30 y es la continuación de la inauguración de Gensac.
El dron sobrevolará el río Dordoña para mostrar a través de la retransmisión los monumentos filmados y el medio ambiente. Se darán explicaciones en directo para subrayar el papel de las nuevas tecnologías en la valorización del patrimonio y en la creación del recorrido Archistoire.
El evento es accesible para todos y está especialmente orientado a las familias.
(El evento está sujeto a modificaciones. El servicio de turismo de la Comunidad de Municipios no dejará de comunicar los posibles cambios).