Compagnie La Fauvette, Zwischen den Gitterstäben
Nach mehreren Monaten der Isolation haben die Künstler Mariotte Parot und Marie Bouvier Entre les barreaux geschaffen, eine Show, die erforscht, wie eingeengte Körper spielen, tanzen und auftreten kön
Sunday 21 September, 19:00Passed

©Ministère de la Culture
Nach mehreren Monaten der Isolation haben die Künstler Mariotte Parot und Marie Bouvier Entre les barreaux geschaffen, eine Show, die erforscht, wie eingeengte Körper spielen, tanzen und auftreten können. Ihre Vorgehensweise hinterfragt die Auswirkungen der Inhaftierung auf Frauen und spiegelt sich in ihrer Lesung von der Universität von Rebibbia von Goliarda Sapienza wider, die sich mit der Erfahrung von Frauen im Gefängnis befasst. In diesem Umfeld werden intime und soziale Beziehungen verschärft, und trotz ihrer Unterschiede schaffen es die Insassen, sich eine tägliche Mobilität zu erfinden, indem sie vergessene Individualitäten werden, deren Verbindungen durch diesen geschlossenen Raum geformt werden.
La Fauvette Company, Between the bars
After several months of confinement, the artists Mariotte Parot and Marie Bouvier created Entre les barreaux, a show exploring how confined bodies can play, dance and perform. of...
Sunday 21 September, 19:00Passed

©Ministère de la Culture
After several months of confinement, the artists Mariotte Parot and Marie Bouvier created Entre les barreaux, a show exploring how confined bodies can play, dance and perform. Their approach questions the impact of imprisonment on women and resonates with their reading of Goliarda Sapienza’s Rebibbia University, which deals with the experience of women in prison. In this environment, intimate and social relationships are exacerbated, and despite their differences, the inmates manage to invent a daily mobility, becoming forgotten individualities whose ties are shaped by this enclosed space.
Compagnie La Fauvette, Tra le sbarre
Dopo diversi mesi di isolamento, gli artisti Mariotte Parot e Marie Bouvier hanno creato Entre les barreaux, uno spettacolo che esplora come i corpi confinati possono giocare, ballare e esibirsi. di..
Sunday 21 September, 19:00Passed

©Ministère de la Culture
Dopo diversi mesi di isolamento, gli artisti Mariotte Parot e Marie Bouvier hanno creato Entre les barreaux, uno spettacolo che esplora come i corpi confinati possono giocare, ballare e esibirsi. Il loro approccio interroga l'impatto del confinamento sulle donne e risuona con la lettura dell'università di Rebibbia di Goliarda Sapienza, che tratta dell'esperienza delle donne in prigione. In questo ambiente, i rapporti intimi e sociali sono esacerbati e, nonostante le loro differenze, le detenute riescono a inventare una mobilità quotidiana, diventando delle individualità dimenticate i cui legami sono modellati da questo spazio chiuso.
Compagnie La Fauvette, Entre les barreaux
Après plusieurs mois de confinement, les artistes Mariotte Parot et Marie Bouvier ont créé Entre les barreaux, un spectacle explorant comment les corps confinés peuvent jouer, danser et performer. de…
Sunday 21 September, 19:00Passed

©Ministère de la Culture
Après plusieurs mois de confinement, les artistes Mariotte Parot et Marie Bouvier ont créé Entre les barreaux, un spectacle explorant comment les corps confinés peuvent jouer, danser et performer. Leur démarche interroge l'impact de l’enfermement sur les femmes et résonne avec leur lecture de l’université de Rebibbia de Goliarda Sapienza, qui traite de l’expérience des femmes en prison. Dans cet environnement, les rapports intimes et sociaux sont exacerbés, et malgré leurs différences, les détenues parviennent à inventer une mobilité quotidienne, devenant des individualités oubliées dont les liens sont façonnés par cet espace clos.
Compagnie La Fauvette, Entre les barreaux
Después de varios meses de confinamiento, los artistas Mariotte Parot y Marie Bouvier crearon Entre les barreaux, un espectáculo que explora cómo los cuerpos confinados pueden jugar, bailar e interpre
Sunday 21 September, 19:00Passed

©Ministère de la Culture
Después de varios meses de confinamiento, los artistas Mariotte Parot y Marie Bouvier crearon Entre les barreaux, un espectáculo que explora cómo los cuerpos confinados pueden jugar, bailar e interpretar. Su enfoque cuestiona el impacto del encierro en las mujeres y resuena con su lectura de la universidad de Rebibbia, de Goliarda Sapienza, que trata sobre la experiencia de las mujeres en prisión. En este entorno, las relaciones íntimas y sociales se exacerban, y a pesar de sus diferencias, las presas logran inventar una movilidad cotidiana, convirtiéndose en individualidades olvidadas cuyos vínculos están moldeados por este espacio cerrado.