Kinderwerkstatt: Einführung in das Weben
Auf einem kleinen Kartonwebstuhl werden die Kinder eingeladen, die Technik des Webens zu entdecken und ihre eigenen Kreationen anzufertigen.
©Musée et parc Buffon
Auf einem kleinen Webstuhl aus Pappe sind die Kinder eingeladen, die Technik des Webens zu entdecken und ihre eigene Kreation zu realisieren.
Children's workshop: Initiation to weaving
On a small cardboard loom, children are invited to come and discover the technique of weaving and create their own creations.
©Musée et parc Buffon
On a small cardboard loom, children are invited to come and discover the technique of weaving and make their own creation.
Laboratorio per bambini: Iniziazione alla tessitura
Su una piccola tessitura di cartone, i bambini sono invitati a scoprire la tecnica della tessitura e a realizzare la propria creazione.
©Musée et parc Buffon
Su un piccolo telaio di cartone, i bambini sono invitati a venire a scoprire la tecnica della tessitura e a creare la propria creazione.
Atelier enfant : Initiation au tissage
Sur un petit métier à tisser en carton, les enfants sont invités à venir découvrir la technique du tissage et à réaliser leur propre création.
©Musée et parc Buffon
Sur un petit métier à tisser en carton, les enfants sont invités à venir découvrir la technique du tissage et à réaliser leur propre création.
Taller infantil: Iniciación al tejido
En un pequeño tejido de cartón, se invita a los niños a descubrir la técnica del tejido y a realizar su propia creación.
©Musée et parc Buffon
En un pequeño telar de cartón, los niños están invitados a venir y descubrir la técnica de tejer y hacer su propia creación.
