Animationen im Garten mit Heilpflanzen und Farbpflanzen
Begrüßung und Besichtigung, kommentierte Besichtigung, Garten mit Heilpflanzen und Farbpflanzen. Besichtigung: Vorstellung der Verwendung von Pflanzen im Lokal.
©2024 association Plantes et couleurs
Begrüßung und Besichtigung, kommentierte Besichtigung, Garten mit Heilpflanzen und Farbpflanzen. Besichtigung: Vorstellung der Verwendung von Pflanzen im Lokal.
Der Garten verfügt über 170 klassifizierte Heilpflanzen, Indikationen, etwa hundert färbende Pflanzen und andere Nutzungen. Der Raum, 50m entfernt, bietet eine vollständige Entdeckung des Einsatzes von Pflanzen und eine Präsentation über die Abteien.
- Freitag für Schulkinder: kommentierte Besichtigung und kleines Projekt auf Anfrage.
- Samstag und Sonntag: Empfang von 10 bis 17 Uhr im Restaurant oder im Garten. Kommentierter Besuch des Gartens um 15 Uhr.
- Terrassengarten auch aus wiederverwendbaren Steinen der Abtei (Skulpturen).
- Lokal, altes Klassenzimmer, zugänglich für Rollstuhlfahrer.
Animations in the garden of medicinal and colouring plants
Welcome and free visit, guided tour, garden of medicinal and colouring plants. Free visit: presentation of the use of plants, at the local.
©2024 association Plantes et couleurs
Welcome and free visit, guided tour, garden of medicinal and colouring plants. Free visit: presentation of the use of plants, at the local.
The garden has 170 classified medicinal plants, indications, a hundred or so colouring plants and other uses. The local, 50m, offers a complete discovery of the use of plants and a presentation on the abbeys.
- Friday for school children: guided tour and small project on request.
- Saturday and Sunday: reception from 10am to 5pm at the local or garden. Guided tour of the garden at 3pm.
- Garden terraces made of stones reuse abbey (sculptures).
- Local, former classroom, wheelchair accessible.
Animazioni nel giardino di piante medicinali e coloranti
Accoglienza e visita libera, visita commentata, giardino di piante medicinali e coloranti. Visita libera: presentazione dell'uso delle piante, al locale.
©2024 association Plantes et couleurs
Accoglienza e visita libera, visita commentata, giardino di piante medicinali e coloranti. Visita libera: presentazione dell'uso delle piante, al locale.
Il giardino presenta 170 piante medicinali classificate, indicazioni, un centinaio di piante coloranti e altri usi. Il locale, a 50 metri, propone una scoperta completa dell'impiego delle piante e una presentazione sulle abbazie.
- Venerdì per gli scolari: visita commentata e piccolo progetto su richiesta.
- Sabato e domenica: accoglienza dalle 10 alle 17 presso il locale o in giardino. Visita commentata del giardino alle 15.
- Giardino terrazzato fatto anche di pietre di riutilizzo dell'abbazia (sculture).
- Locale, vecchia classe, accessibile alle persone su sedia a rotelle.
Animations au jardin de médicinales et plantes colorantes
Accueil et visite libre, visite commentée, jardin de médicinales et plantes colorantes. Visite libre : présentation de l'usage des plantes, au local.
©2024 association Plantes et couleurs
Accueil et visite libre, visite commentée, jardin de médicinales et plantes colorantes. Visite libre : présentation de l'usage des plantes, au local.
Le jardin présente 170 plantes médicinales classées, des indications, une centaine de plantes colorantes et d'autres usages. Le local, à 50m, propose une découverte complète de l'emploi des plantes et une présentation sur les abbayes.
- Vendredi pour les scolaires : visite commentée et petit projet à la demande.
- Les samedi et dimanche : accueil de 10h à 17h au local ou au jardin. Visite commentée du jardin à 15h.
- Jardin en terrasses fait aussi de pierres de réemploi de l'abbaye (sculptures).
- Local, ancienne salle de classe, accessible aux personnes en fauteuil.
Animaciones en el jardín de plantas medicinales y colorantes
Recepción y visita libre, visita comentada, jardín de plantas medicinales y colorantes. Visita libre: presentación del uso de las plantas, en el local.
©2024 association Plantes et couleurs
Recepción y visita libre, visita comentada, jardín de plantas medicinales y colorantes. Visita libre: presentación del uso de las plantas, en el local.
El jardín presenta 170 plantas medicinales clasificadas, indicaciones, un centenar de plantas colorantes y otros usos. El local, a 50 metros, ofrece un descubrimiento completo del uso de las plantas y una presentación sobre las abadías.
- Viernes para los escolares: visita comentada y pequeño proyecto a la demanda.
- Los sábados y domingos: recepción de 10h a 17h en el local o en el jardín. Visita comentada del jardín a 15h.
- Jardín en terrazas también hecho de piedras reutilizadas de la abadía (esculturas).
- Local, antigua aula, accesible para personas en silla de ruedas.
