Führungen: die Station
Der Bahnhof von Saint-Omer wurde 1904 vom Architekten Clément Ligny erbaut und beeindruckt mit seiner neoklassizistischen Architektur, die an die Burgen des 17\. Jahrhunderts angelehnt ist. Seine Stei
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine
Der Bahnhof von Saint-Omer wurde 1904 vom Architekten Clément Ligny erbaut und beeindruckt mit seiner neoklassizistischen Architektur, die an die Burgen des 17. Jahrhunderts angelehnt ist. Seine Steinfassaden, die hohen Dächer und die Glasfenster zeugen vom Prestige, das diesem Gebäude zu Beginn des 20. Jahrhunderts zuteil wurde.
Als echter Motor der Stadtentwicklung trug der Bahnhof zum wirtschaftlichen Aufschwung des Audomarois und zur Öffnung der Vororte im Stadtzentrum bei. Sie wurde 1984 als historisches Denkmal eingestuft und einer umfangreichen Restaurierung unterzogen. Seit 2019 beherbergt sie La Station, einen dritten Ort, der sich mit digitaler Technologie, Innovation und neuen Arbeitsformen befasst.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie dieses emblematische Gebäude und seine Geschichte frei entdecken.
Guided tours: the station
Built in 1904 by the architect Clément Ligny, the Saint-Omer station impresses with its neoclassical architecture inspired by 17th century castles. Its stone facades, its high roofs...
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine
Built in 1904 by the architect Clément Ligny, the Saint-Omer station impresses with its neoclassical architecture inspired by 17th century castles. Its stone facades, high roofs and glass windows reflect the prestige granted to this building at the dawn of the twentieth century.
A true driver of the city’s development, the station contributed to the economic growth of Audomarois and to the opening up of the suburbs to the city centre. Listed as a historical monument in 1984, it has undergone major restoration. Since 2019, it has hosted La Station, a third place dedicated to digital technology, innovation and new forms of work.
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover freely this emblematic building and its history.
Visite guidate: la stazione
Costruita nel 1904 dall'architetto Clément Ligny, la stazione di Saint-Omer impressiona per la sua architettura neoclassica ispirata ai castelli del XVII secolo. Le sue facciate in pietra, i suoi alti
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine
Costruita nel 1904 dall'architetto Clément Ligny, la stazione di Saint-Omer impressiona per la sua architettura neoclassica ispirata ai castelli del XVII secolo. Le facciate in pietra, gli alti tetti e le vetrate testimoniano il prestigio che l'edificio ricevette all'inizio del XX secolo.
Vero motore dello sviluppo della città, la stazione ha contribuito allo sviluppo economico dell'Audomarois e all'apertura dei sobborghi del centro. Dichiarata monumento storico nel 1984, è stata oggetto di un importante restauro. Dal 2019 ospita La Station, un terzo luogo dedicato al digitale, all'innovazione e alle nuove forme di lavoro.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire liberamente questo edificio emblematico e la sua storia.
Visites guidées : la station
Édifiée en 1904 par l’architecte Clément Ligny, la gare de Saint-Omer impressionne par son architecture néoclassique inspirée des châteaux du XVIIe siècle. Ses façades en pierre, ses hautes toitures …
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine
Édifiée en 1904 par l’architecte Clément Ligny, la gare de Saint-Omer impressionne par son architecture néoclassique inspirée des châteaux du XVIIe siècle. Ses façades en pierre, ses hautes toitures et ses verrières témoignent du prestige accordé à cet édifice à l’aube du XXe siècle.
Véritable moteur du développement de la ville, la gare a contribué à l’essor économique de l’Audomarois et à l’ouverture des faubourgs sur le centre-ville. Inscrite au titre des Monuments historiques en 1984, elle a fait l’objet d’une importante restauration. Depuis 2019, elle accueille La Station, un tiers-lieu dédié au numérique, à l’innovation et aux nouvelles formes de travail.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir librement ce bâtiment emblématique et son histoire.
Visitas guiadas: la estación
Construida en 1904 por el arquitecto Clément Ligny, la estación de Saint-Omer impresiona por su arquitectura neoclásica inspirada en los castillos del siglo XVII. Sus fachadas de piedra, sus altos tej
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine
Construida en 1904 por el arquitecto Clément Ligny, la estación de Saint-Omer impresiona por su arquitectura neoclásica inspirada en los castillos del siglo XVII. Sus fachadas de piedra, sus altos techos y sus vidrieras dan testimonio del prestigio que se le concedió a este edificio en los albores del siglo XX.
Verdadero motor del desarrollo de la ciudad, la estación contribuyó al auge económico del Audomarois y a la apertura de los suburbios en el centro de la ciudad. Inscrita como monumento histórico en 1984, ha sido objeto de una importante restauración. Desde 2019, alberga La Station, un tercer lugar dedicado a la digitalización, la innovación y las nuevas formas de trabajo.
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir libremente este edificio emblemático y su historia.
