Die Täuschung des Grüns: sichtbar und unsichtbar im Garten der Reggia
Es gibt einen magischen Begriff, Serendipity, der genau den Moment beschreibt, in dem man nach einer Richtung sucht und eine noch wertvollere findet. Der Garten des Königshauses von Colorno wurde entw
Sunday 7 June, 10:30Passed
Conditions
12 € per person

©reggiadicolorno
Es gibt einen magischen Begriff, Serendipity, der genau den Moment beschreibt, in dem man nach einer Richtung sucht und eine noch wertvollere findet. Der Garten des Königshauses von Colorno wurde genau dafür entworfen: ein Labyrinth aus zufälligen Wundern zu sein. Wir werden darüber nachdenken, wie jede historische Verwandlung des Gartens dazu gedacht war, zu überraschen und dem Besucher die Freude einer zufälligen Begegnung zwischen der Kunstfertigkeit der Formen und dem berechnenden Chaos der Natur zu bieten.
Was wirst du in dieser Erfahrung erleben:
Beyond the Viewpoint: Nicht nur hinschauen, wohin die Architektur zielt. Die wahre Magie findet draußen im Feuer statt, hinter einer Hecke, die sich plötzlich öffnet, oder in einem botanischen Winkel, der zufällig entstanden ist.
Das Unsichtbare sehen: Ein Besuch für diejenigen, die sich gerne überraschen lassen und wissen, dass Natur und Kunst sich nicht sofort ausliefern, sondern das Geschenk des Wartens und des Zufalls erfordern.
The deception of the green: visible and invisible in the garden of the Reggia
There is a magical term, serendipity, which describes the exact moment when you look for a direction and find one that is even more precious. The Garden of the Reggia di Colorno was designed and...
Sunday 7 June, 10:30Passed
Conditions
12 € per person

©reggiadicolorno
There is a magical term, serendipity, which describes the exact moment when you look for a direction and find one that is even more precious. The Garden of the Reggia di Colorno was designed just for this: to be a labyrinth of accidental wonders. We will reflect on how each historical transformation of the garden has been designed to astonish, offering the visitor the pleasure of an accidental encounter between the artifice of forms and the calculated chaos of nature.
What will you experience in this experience:
Beyond the Viewpoint: Don’t just look where the architecture is pointing. The real magic happens outside fire, behind a hedge that opens suddenly or in a botanical spot born by chance
Seeing the Invisible: A visit dedicated to those who love to be amazed, to those who know that nature and art do not give themselves immediately, but require the gift of waiting and chance.
L’inganno del verde: visibile e invisibile nel giardino della Reggia
Esiste un termine magico, Serendipità, che descrive quel momento esatto in cui cerchi una direzione e ne trovi una ancora più preziosa. Il Giardino della Reggia di Colorno è stato disegnato proprio e…
Sunday 7 June, 10:30Passed
Conditions
12 € per person

©reggiadicolorno
Esiste un termine magico, Serendipità, che descrive quel momento esatto in cui cerchi una direzione e ne trovi una ancora più preziosa. Il Giardino della Reggia di Colorno è stato disegnato proprio per questo: per essere un labirinto di meraviglie accidentali. Rifletteremo su come ogni trasformazione storica del giardino sia stata pensata per stupire, offrendo al visitatore il piacere di un incontro accidentale tra l'artificio delle forme e il caos calcolato della natura.
Cosa vivrai in questa esperienza:
Oltre il Mirino: Non guardare solo dove punta l'architettura. La vera magia accade nei fuori fuoco, dietro una siepe che si apre all'improvviso o in uno scorcio botanico nato per caso
Vedere l'Invisibile: Una visita dedicata a chi ama farsi stupire, a chi sa che la natura e l'arte non si consegnano subito, ma richiedono il dono dell'attesa e del caso.
La tromperie du vert : visible et invisible dans le jardin de la Reggia
Il y a un terme magique, Serendipity, qui décrit exactement le moment où vous cherchez une direction et en trouvez une encore plus précieuse. Le jardin de la Reggia di Colorno a été dessiné et...
Sunday 7 June, 10:30Passed
Conditions
12 € per person

©reggiadicolorno
Il y a un terme magique, Serendipity, qui décrit exactement le moment où vous cherchez une direction et en trouvez une encore plus précieuse. Le jardin du palais royal de Colorno a été conçu précisément pour être un labyrinthe de merveilles accidentelles. Nous réfléchirons à la manière dont chaque transformation historique du jardin a été conçue pour étonner, en offrant au visiteur le plaisir d’une rencontre fortuite entre l’artificiel des formes et le chaos calculé de la nature.
Ce que vous vivrez dans cette expérience :
Au-delà du mirino : Ne regardez pas seulement là où l’architecture se dirige. La vraie magie se produit dans le feu extérieur, derrière une haie qui s’ouvre soudainement ou dans un écrin botanique né par hasard
Voir l’Invisible : une visite dédiée à ceux qui aiment se laisser surprendre, à ceux qui savent que la nature et l’art ne s’offrent pas tout de suite, mais exigent le don de l’attente et du hasard.
El engaño del verde: visible e invisible en el jardín del palacio
Existe un término mágico, serendipity, que describe el momento exacto en el que buscas una dirección y encuentras una aún más valiosa. El jardín del palacio real de Colorno fue diseñado por él mismo y
Sunday 7 June, 10:30Passed
Conditions
12 € per person

©reggiadicolorno
Existe un término mágico, serendipity, que describe el momento exacto en el que buscas una dirección y encuentras una aún más valiosa. El jardín del palacio real de Colorno fue diseñado precisamente para esto: ser un laberinto de maravillas accidentales. Reflexionaremos sobre cómo cada transformación histórica del jardín ha sido pensada para asombrar, ofreciendo al visitante el placer de un encuentro accidental entre el artificio de las formas y el caos calculado de la naturaleza.
Lo que vivirás en esta experiencia:
Más allá del Mirino: No mirar sólo hacia donde apunta la arquitectura. La verdadera magia ocurre en el fuego exterior, detrás de un seto que se abre de repente o en una zona botánica nacida por casualidad
Ver lo Invisible: Una visita dedicada a quien ama sorprenderse, a quien sabe que la naturaleza y el arte no se entregan de inmediato, sino que requieren el don de la espera y del azar.