Geführte Besichtigung des Bagas-Windmills
Kommentierte Besichtigung der Mühle von Bagas, ein Gebäude aus dem 14\. Jahrhundert.
Conditions
Free. Mandatory registration.
©Mairie de BAGAS
Kommentierte Besichtigung der Mühle von Bagas, ein Gebäude aus dem 14. Jahrhundert.
Die 1316 erbaute Mühle von Bagas liegt am Rand einer Insel auf dem Dropt. Von rechteckiger Form ist er an jedem seiner Winkel mit einer Schaukel versehen. Der Südarm bildet eine Schleuse, die den Durchgang von Booten ermöglicht. Die Eingangstür im ersten Stock öffnet sich unter einem zerbrochenen Bogen und ist über eine Metallbrücke erreichbar.
Seit dem Hundertjährigen Krieg befestigt, weist die Mühle Merkmale auf, die denen eines Schlosses ähneln. Die Verteidigungselemente sind besonders sichtbar, insbesondere die Bogenschießkreuzer, die es ermöglichten, die Umgebung zu überwachen.
Im Inneren zeugen vier Mahlsätze von der alten Mühlentätigkeit.
Guided tour of the Moulin de Bagas
Guided tour of the Bagas mill, 14th century building.
Conditions
Free. Mandatory registration.
©Mairie de BAGAS
Guided tour of the Bagas mill, 14th century building.
Built in 1316, the mill of Bagas is firmly established on the edge of an island on the Dropt. Of rectangular plan, it is provided at each of its corners with a watch. The south arm forms a lock allowing the passage of boats. The entrance door, located on the first floor, opens under a broken arch and is accessible by a metal bridge.
Fortified since the Hundred Years' War, the mill has characteristics similar to those of a castle. The defensive elements are particularly visible, notably the cross-breasted archers that used to monitor the surroundings.
Inside, four sets of wheels bear witness to the former milling activity.
Visita guidata del Mulino di Bagas
Visita commentata del mulino di Bagas, edificio del XIV secolo.
Conditions
Free. Mandatory registration.
©Mairie de BAGAS
Visita commentata del mulino di Bagas, edificio del XIV secolo.
Costruito nel 1316, il mulino di Bagas è solidamente situato sul bordo di un'isola sul fiume Dropt. Di pianta rettangolare, è dotato a ciascuno dei suoi angoli di una scuderia. Il braccio sud forma una chiusa che permette il passaggio delle navi. La porta d'ingresso, situata al primo piano, si apre sotto un arco spezzato ed è accessibile da un ponte metallico.
Fortificato dalla guerra dei cent'anni, il mulino presenta caratteristiche simili a quelle di un castello. Gli elementi difensivi sono particolarmente visibili, in particolare le arciere a croce a croce che permettevano di sorvegliare i dintorni.
All'interno, quattro giochi di macine testimoniano l'antica attività del mulino.
Visite guidée du Moulin de Bagas
Visite commentée du moulin de Bagas, édifice du XIVe siècle.
Conditions
Free. Mandatory registration.
©Mairie de BAGAS
Visite commentée du moulin de Bagas, édifice du XIVe siècle.
Construit en 1316, le moulin de Bagas est solidement implanté en bordure d’une île sur le Dropt. De plan rectangulaire, il est pourvu à chacun de ses angles d’une échauguette. Le bras sud forme une écluse permettant le passage des bateaux. La porte d’entrée, située au premier étage, s’ouvre sous un arc brisé et est accessible par un pont métallique.
Fortifié depuis la guerre de Cent Ans, le moulin présente des caractéristiques proches de celles d’un château. Les éléments défensifs sont particulièrement visibles, notamment les archères en croix pattée qui permettaient de surveiller les abords.
À l’intérieur, quatre jeux de meules témoignent de l’ancienne activité meunière.
Visita guiada al Molino de Bagas
Visita comentada del molino de Bagas, edificio del siglo XIV.
Conditions
Free. Mandatory registration.
©Mairie de BAGAS
Visita comentada del molino de Bagas, edificio del siglo XIV.
Construido en 1316, el molino de Bagas está firmemente asentado al borde de una isla en el río Dropt. De planta rectangular, está provisto en cada uno de sus ángulos de una échauguette. El brazo sur forma una esclusa que permite el paso de los barcos. La puerta de entrada, situada en el primer piso, se abre bajo un arco roto y es accesible por un puente metálico.
Fortificado desde la Guerra de los Cien Años, el molino presenta características cercanas a las de un castillo. Los elementos defensivos son particularmente visibles, en particular las arqueras de cruz a cruz que permitían vigilar los alrededores.
En el interior, cuatro juegos de mueslas dan testimonio de la antigua actividad molinera.
