Geführte Besichtigung des Museums und der Schmiedestätte von Brocas
Freie oder geführte Besichtigung des Museums und der Schmiedestätte mit der Entdeckung des einzigen Hochofens der Landes aus dem 19\. Jahrhundert. Besichtigung der neu geretteten Kohlescheune.
©Serres Marjorie
Entdecken Sie frei oder bei einer Führung das Museum und die Schmiedestätte, insbesondere den einzigen Hochofen der Landes aus dem 19. Jahrhundert.
Der Besuch geht mit der Entdeckung der kürzlich geretteten Kohlescheune weiter, einem wertvollen Zeugnis der industriellen Aktivität des Geländes.
Guided tour of the museum and the site of the Brocas ironworks
Free or guided tour of the museum and the site of the forges with the discovery of the unique blast furnace of the Landes dating from the 19th century. Visit of the recently saved coal barn.
©Serres Marjorie
Discover freely or during a guided tour the museum and the site of the forges, including the only blast furnace in the Landes dating from the 19th century.
The visit continues with the discovery of the coal barn, recently saved, a valuable witness to the industrial activity of the site.
Visita guidata del museo e del sito delle forgie di Brocas
Visita libera o guidata del museo e del sito delle fucine con la scoperta dell'unico altoforno delle Landes risalente al XIX secolo. Visita al fienile a carbone recentemente salvato.
©Serres Marjorie
Scoprite liberamente o durante una visita guidata il museo e il sito delle forgie, con in particolare l'unico altoforno delle Landes risalente al XIX secolo.
La visita prosegue con la scoperta del fienile a carbone, recentemente salvato, testimonianza preziosa dell'attività industriale del sito.
Visite guidée du musée et du site des forges de Brocas
Visite libre ou guidée du musée et du site des forges avec la découverte de l'unique haut-fourneau des Landes datant du XIXème siècle. Visite de la grange à charbon récemment sauvegardée.
©Serres Marjorie
Découvrez librement ou lors d’une visite guidée le musée et le site des forges, avec notamment l’unique haut-fourneau des Landes datant du XIXe siècle.
La visite se poursuit par la découverte de la grange à charbon, récemment sauvegardée, témoin précieux de l’activité industrielle du site.
Visita guiada del museo y del sitio de las forjas de Brocas
Visita libre o guiada del museo y del sitio de las forjas con el descubrimiento del único alto horno de las Landas que data del siglo XIX. Visita al granero de carbón recientemente salvado.
©Serres Marjorie
Descubra libremente o en una visita guiada el museo y el sitio de las forjas, con el único alto horno de las Landas que data del siglo XIX.
La visita continúa con el descubrimiento del granero de carbón, recientemente rescatado, testimonio valioso de la actividad industrial del lugar.
