Spiel "Gärten unter der Lupe"
Mit der Familie auf der Suche nach Bildern, die die zeitgenössischen Gärten, den Obstgarten und die Linden-Allee der Abtei mit einem architektonischen Element verbinden.

© F. Pellerin - ASEAB
Mit der Familie auf der Suche nach Bildern, die die zeitgenössischen Gärten, den Obstgarten und die Linden-Allee der Abtei mit einem architektonischen Element verbinden.
Mit einer Hülle aus zehn nummerierten Fotos, die Garten und architektonische Elemente verbinden, können Sie jede Fotonummer auf einem Plan der Abtei platzieren?
Dank dieses Spiels, das an Ihren Beobachtungssinn appelliert, werden Sie dazu gebracht, durch die Mauern der Abtei zu schlendern und sich die Zeit zu nehmen, die Gartenanlagen von Gilles Clément aus dem Jahr 2019 zu beobachten, wie den Waldes der judäischen Bäume, die Allee der Myscanthus, der Garten der wechselnden Rosen, der Klostergarten mit dem Titel "Spiegelungen des Himmels" und das östliche Parterre hinter der Abtei, von wo aus man die Allee von Tilleuls bewundern kann, die Ende des 18. Jahrhunderts gepflanzt wurde, sowie den Obstgarten.
Game "Gardens under the microscope"
As a family, go in search of images associating the contemporary gardens, the orchard and the alley of linden trees of the abbey with an architectural element.

© F. Pellerin - ASEAB
As a family, go in search of images associating the contemporary gardens, the orchard and the alley of linden trees of the abbey with an architectural element.
Equipped with a folder of ten numbered photos combining garden and architectural element, will you be able to replace on a plan of the abbey each photo number?
Thanks to this game that calls on your sense of observation, you will be led to stroll around the grounds of the abbey, take the time to observe the landscaping of Gilles Clément’s gardens dating from 2019, such as the Clos des Arbres de Judée, the Allée des Myscanthus, the garden of changing roses, the cloister garden, entitled "Reflets du ciel" and the eastern parterre behind the abbey from where you can admire the alley of Tilleuls, planted at the end of the 18th century and the orchard.
Gioco "Giardini sotto la lente d'ingrandimento"
In famiglia, partite alla ricerca di immagini che associano i giardini contemporanei, il frutteto e il viale dei tigli dell'abbazia con un elemento architettonico.

© F. Pellerin - ASEAB
In famiglia, partite alla ricerca di immagini che associano i giardini contemporanei, il frutteto e il viale dei tigli dell'abbazia con un elemento architettonico.
Dotati di una custodia con dieci foto numerate che associano giardino e elementi architettonici, riuscirete a riposizionare su una mappa dell'abbazia ogni numero di foto?
Grazie a questo gioco che fa appello al vostro senso dell'osservazione, sarete portati a passeggiare all'interno delle mura dell'abbazia, a dedicare del tempo all'osservazione degli allestimenti dei giardini di Gilles Clément risalenti al 2019, come il recinto degli alberi della Giudea, il vialetto dei Myscanthus, il giardino delle rose mutevoli, il giardino del chiostro, intitolato "Riflessi del cielo" e il parterre orientale dietro l'abbazia da cui si può ammirare il vialetto di Tilleuls, piantato alla fine del XVIII secolo e il frutteto.
Jeu "Jardins à la loupe"
En famille, partez à la recherche d'images associant les jardins contemporains, le verger et l'allée de tilleuls de l'abbaye avec un élément d'architecture.

© F. Pellerin - ASEAB
En famille, partez à la recherche d'images associant les jardins contemporains, le verger et l'allée de tilleuls de l'abbaye avec un élément d'architecture.
Munis d'une pochette de dix photos numérotées associant jardin et élément d'architecture, arriverez-vous à replacer sur un plan de l'abbaye chaque numéro de photo ?
Grâce à ce jeu qui fait appel à votre sens de l'observation, vous serez amenés à déambuler dans l'enceinte de l'abbaye, prendre le temps d'observer les aménagements des jardins de Gilles Clément datant de 2019, comme le clos des arbres de Judée, l'allée des myscanthus, le jardin des roses changeantes, le jardin du cloître, intitulé "Reflets du ciel" et le parterre oriental derrière l'abbaye d'où vous pouvez admirer l'allée de Tilleuls, plantée à la fin du XVIIIe siècle et le verger.
Juego "Jardines bajo la lupa"
En familia, vayan en busca de imágenes que combinen los jardines contemporáneos, el huerto y el callejón de tilos de la abadía con un elemento arquitectónico.

© F. Pellerin - ASEAB
En familia, vayan en busca de imágenes que combinen los jardines contemporáneos, el huerto y el callejón de tilos de la abadía con un elemento arquitectónico.
Con una bolsa de diez fotos numeradas que combinan jardín y elemento arquitectónico, ¿conseguiréis colocar en un plano de la abadía cada número de foto?
Gracias a este juego que apela a su sentido de la observación, se verá obligado a deambular por el recinto de la abadía, tomando el tiempo para observar las instalaciones de los jardines de Gilles Clément que datan de 2019, como el recinto de los árboles de Judea, el callejón de los micanosis, el jardín de las rosas cambiantes, el jardín del claustro, titulado "Reflejos del cielo" y el parterre oriental detrás de la abadía desde donde se puede admirar el camino de Tilleuls, plantado a finales del siglo XVIII y el huerto.