Die Orgel der Kirche Saint-Louis
Entdeckung der Orgel-Sinfonie François Mader 1878, klassifiziert als historisches Denkmal:
Sunday 20 September, 17:00
L'église Saint-Louis © Myriam Villain
Entdeckung der Orgel-Sinfonie François Mader 1878, klassifiziert als historisches Denkmal:
- Technische Präsentation der Orgel in einem Video, das im Kirchenchor gezeigt wird,
- Anhörung der großen "Spiel"-Familien des Instruments anhand von Auszügen aus Werken von Musikern und Komponisten
- Besuch des Orgelmechanismus auf der Tribüne.
The organ of the Saint-Louis church
Discovery of the symphonic organ François Mader 1878, classified as a historical monument:
Sunday 20 September, 17:00
L'église Saint-Louis © Myriam Villain
Discovery of the symphonic organ François Mader 1878, classified as a historical monument:
- technical presentation of the organ in video projected in the church choir,
- hearing of the main families of "sets" of the instrument from excerpts from works by musician-composers
- visit of the organ mechanism at the gallery.
L'organo della chiesa di Saint-Louis
Scoperta dell'organo sinfonico François Mader 1878, classificato come monumento storico:
Sunday 20 September, 17:00
L'église Saint-Louis © Myriam Villain
Scoperta dell'organo sinfonico François Mader 1878, classificato come monumento storico:
- presentazione tecnica dell'organo in video proiettato nel coro della chiesa,
- audizione delle grandi famiglie di "giochi" dello strumento a partire da estratti di opere di musicisti compositori
- visita del meccanismo dell'organo alla tribuna.
L'orgue de l'église Saint-Louis
Découverte de l’orgue symphonique François Mader 1878, classé monument historique :
Sunday 20 September, 17:00
L'église Saint-Louis © Myriam Villain
Découverte de l’orgue symphonique François Mader 1878, classé monument historique :
- présentation technique de l’orgue en vidéo projetée dans le chœur de l’église,
- audition des grandes familles de « jeux » de l’instrument à partir d’extraits d’œuvres de musiciens-compositeurs
- visite du mécanisme de l’orgue à la tribune.
El órgano de la iglesia de San Luis
Descubrimiento del órgano sinfónico François Mader 1878, clasificado como monumento histórico:
Sunday 20 September, 17:00
L'église Saint-Louis © Myriam Villain
Descubrimiento del órgano sinfónico François Mader 1878, clasificado como monumento histórico:
- presentación técnica del órgano en vídeo proyectado en el coro de la iglesia,
- Audición de las grandes familias de "juegos" del instrumento a partir de extractos de obras de músicos-compositores
- Visita al mecanismo del órgano en la tribuna.
