Selbstständige Besichtigung des Museums Philippe Makedonsky
In einem weitläufigen Gebäude aus dem 16\. Jahrhundert beherbergt das Museum eine reiche Sammlung, die von seinem Gründer Philippe Makedonsky vererbt wurde. In acht Räumen werden lebendige Sammlungen…
© Francis Boursin
In einem weitläufigen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt das Museum eine reiche Sammlung, die von seinem Gründer Philippe Makedonsky vererbt wurde. In acht Räumen werden lebendige Sammlungen von Werkzeugen und Gegenständen gezeigt, die an das häusliche Leben, das Know-how und die alten Berufe (Zimmermann, Hüttenbauer, Schuster) erinnern. Die Besucher können auch die sorgfältige Rekonstruktion einer Schmiede aus dem 19. Jahrhundert, eines Weinkellers und einer Bauernbehausung entdecken.
Self-guided visit of the Philippe Makedonsky Museum
In a vast 16th-century building, the museum houses a rich collection, bequeathed by its founder, Philippe Makedonsky. Eight rooms present lively collections of tools and objects that evoke domestic a…
© Francis Boursin
In a vast 16th-century building, the museum houses a rich collection, bequeathed by its founder, Philippe Makedonsky. Eight rooms present lively collections of tools and objects that evoke domestic life, know-how and trades of yesteryear (carpenter, cooper, saboteur). Visitors can also discover the meticulous reconstruction of a 19th century forge, a winegrower’s cellar and a peasant dwelling.
Visita libera del museo Philippe Makedonsky
In una vasta dimora del XVI secolo, il museo contiene una ricca collezione, lasciata dal suo fondatore, Philippe Makedonsky. Otto sale presentano in modo vivace collezioni di utensili e oggetti che e…
© Francis Boursin
In una vasta dimora del XVI secolo, il museo contiene una ricca collezione, lasciata dal suo fondatore, Philippe Makedonsky. Otto sale presentano in modo vivace collezioni di utensili e oggetti che evocano la vita domestica, il know-how e i mestieri del passato (falegname, bottaio, sabotatore). I visitatori potranno anche scoprire la ricostruzione minuziosa di una fucina del XIX secolo, di una cantina di vignaiolo e di un'abitazione contadina.
Visite libre du musée Philippe Makedonsky
Dans une vaste demeure du XVIe siècle, le musée renferme une riche collection, léguée par son fondateur, Philippe Makedonsky. Huit salles présentent de façon vivante des collections d'outils et qui…
© Francis Boursin
Dans une vaste demeure du XVIe siècle, le musée renferme une riche collection, léguée par son fondateur, Philippe Makedonsky. Huit salles présentent de façon vivante des collections d'outils et d'objets qui évoquent la vie domestique, le savoir-faire et les métiers d'antan (charpentier, tonnelier, sabotier). Les visiteurs pourront également découvrir la reconstitution minutieuse d'une forge du XIXe siècle, d'une cave de vigneron ainsi que d'une habitation paysanne.
Visita libre del museo Philippe Makedonsky
En una vasta mansión del siglo XVI, el museo contiene una rica colección, legada por su fundador, Philippe Makedonsky. Ocho salas presentan de manera viva colecciones de herramientas y objetos que la…
© Francis Boursin
En una vasta mansión del siglo XVI, el museo contiene una rica colección, legada por su fundador, Philippe Makedonsky. Ocho salas presentan de manera viva colecciones de herramientas y objetos que evocan la vida doméstica, el saber hacer y los oficios del pasado (carpintero, tonelero, saboteador). Los visitantes también podrán descubrir la minuciosa reconstrucción de una forja del siglo XIX, de una bodega de viñadores y de una vivienda campesina.
