Retten, wiederherstellen, weitergeben: das Kulturerbe auf Dauer
"Das Erbe ist das, was wir nicht vergessen haben." Aber was passiert, wenn diese Zeitzeugen der Vergangenheit durch Verschleiß, Klima oder Überalterung bedroht werden? Diese Besichtigung bietet Ihnen.

©Vincent Schneider
"Das Erbe ist das, was wir nicht vergessen haben." Aber was passiert, wenn diese Zeitzeugen der Vergangenheit durch Verschleiß, Klima oder Überalterung bedroht werden? Diese Tour bietet Ihnen die Möglichkeit, die sichtbaren und unsichtbaren Schwächen unserer städtischen Architektur zu entschlüsseln. Ein einzigartiger Spaziergang, um zu entdecken, wie Sélestat seine alten Strukturen erforscht, dokumentiert und neu erfindet und wie das Gedächtnis der Bürger zum letzten Bollwerk gegen das Vergessen wird.
Saving, restoring, passing on: heritage that has stood the test of time
"Heritage is what we have chosen not to forget." But what happens when wear, climate or obsolescence threaten these witnesses of the past? This tour offers you to...

©Vincent Schneider
"Heritage is what we have chosen not to forget." But what happens when wear, climate or obsolescence threaten these witnesses of the past? This tour offers you to decipher the visible and invisible fragilities of our urban architecture. A unique stroll to discover how Sélestat studies, documents and reinvents its ancient structures, and how the memory of citizens becomes the last bulwark against oblivion.
Salvare, restaurare, trasmettere: il patrimonio alla prova del tempo
"Il patrimonio è ciò che abbiamo scelto di non dimenticare." Ma cosa succede quando l'usura, il clima o l'obsolescenza minacciano questi testimoni del passato? Questa visita vi propone di...

©Vincent Schneider
"Il patrimonio è ciò che abbiamo scelto di non dimenticare." Ma cosa succede quando l'usura, il clima o l'obsolescenza minacciano questi testimoni del passato? Questa visita vi propone di decifrare le fragilità visibili e invisibili della nostra architettura urbana. Una passeggiata unica per scoprire come Selestat studia, documenta e reinventa le sue strutture antiche, e come la memoria dei cittadini diventa l'ultimo baluardo contro l'oblio.
Sauver, restaurer, transmettre : le patrimoine à l'épreuve du temps
« Le patrimoine, c’est ce que nous avons choisi de ne pas oublier. » Mais que se passe-t-il lorsque l'usure, le climat ou l'obsolescence menacent ces témoins du passé ? Cette visite vous propose de…

©Vincent Schneider
« Le patrimoine, c’est ce que nous avons choisi de ne pas oublier. » Mais que se passe-t-il lorsque l'usure, le climat ou l'obsolescence menacent ces témoins du passé ? Cette visite vous propose de décrypter les fragilités visibles et invisibles de notre architecture urbaine. Une déambulation unique pour découvrir comment Sélestat étudie, documente et réinvente ses structures anciennes, et comment la mémoire des citoyens devient le dernier rempart contre l'oubli.
Salvar, restaurar, transmitir: el patrimonio a prueba de tiempos
"El patrimonio es lo que hemos elegido no olvidar." Pero, ¿qué sucede cuando el desgaste, el clima o la obsolescencia amenazan a estos testigos del pasado? Esta visita te propone...

©Vincent Schneider
"El patrimonio es lo que hemos elegido no olvidar." Pero, ¿qué sucede cuando el desgaste, el clima o la obsolescencia amenazan a estos testigos del pasado? Esta visita le propone descifrar las fragilidades visibles e invisibles de nuestra arquitectura urbana. Un paseo único para descubrir cómo Sélestat estudia, documenta y reinventa sus antiguas estructuras, y cómo la memoria de los ciudadanos se convierte en el último baluarte contra el olvido.