Geführte Besichtigungen der TASE und ihrer Petite Cité
Während dieser 1,5-stündigen Wanderung werden wir durch die Kleine Arbeiterstadt schlendern, die seit ihrem Bau im Jahr 1924 fast intakt geblieben ist. Viele Themen werden behandelt, darunter ...
Conditions
Free on registration and open to all!
©Jacques Duchesne
Während dieser 1,5-stündigen Wanderung werden wir durch die Kleine Arbeiterstadt schlendern, die seit ihrem Bau im Jahr 1924 fast intakt geblieben ist. Zahlreiche Themen werden behandelt, darunter der Paternalismus der Familie Gillet, die Arbeitsbedingungen in der Viskoseindustrie oder auch die Kämpfe der Arbeiter zur Verbesserung ihrer Lebens- und Arbeitsbedingungen.
Wir werden vor den emblematischen Orten der Stadt anhalten, wie dem Restaurant La Boule en Soie, dem Platz der alten Kirche oder auch der alten Krankenstation, um die Geschichte nachzuvollziehen und ihre Rolle im täglichen Leben der Bewohner zu verstehen.
Die Besichtigung wird im Herzen der TASE-Fabrik, in den Werkstätten von Isabelle Moulin, fortgesetzt, wo Sie einen prächtigen Handwerker zum Weben von Lyoner Spitze sowie eine bemerkenswerte Sammlung von Objekten aus den Dachböden der Schule von Martinière entdecken werden.
Guided tours of the TASE and its Petite Cité
During this 1h30 walk, we will stroll in the Little Workers' City, which has remained almost intact since its construction in 1924\. Many topics will be addressed, including ...
Conditions
Free on registration and open to all!
©Jacques Duchesne
During this 1h30 walk, we will stroll in the Little Workers' City, which has remained almost intact since its construction in 1924. Many topics will be addressed, including the paternalism of the Gillet family, working conditions in the viscose industry or the struggles led by workers to improve their living and working conditions.
We will stop in front of the emblematic places of the city, such as the restaurant La Boule en Soie, the square of the old church or the old infirmary, to retrace the history and understand their role in the daily life of the inhabitants.
The visit will continue in the heart of the TASE factory, in the workshops of Isabelle Moulin, where you will discover a sumptuous loom for weaving lace from Lyon as well as a remarkable collection of objects from the granaries of the Martinière school.
Visite guidate della TASE e la sua Petite Cité
Durante questa passeggiata di 1h30, passeggeremo nella Petite Cité ouvrière, rimasta quasi intatta dalla sua costruzione nel 1924\. Saranno affrontate molte tematiche, tra cui...
Conditions
Free on registration and open to all!
©Jacques Duchesne
Durante questa passeggiata di 1h30, passeggeremo nella Petite Cité ouvrière, rimasta quasi intatta dalla sua costruzione nel 1924. Saranno affrontate numerose tematiche, tra cui il paternalismo della famiglia Gillet, le condizioni di lavoro nell'industria della viscosa o ancora le lotte condotte dagli operai per migliorare le loro condizioni di vita e di lavoro.
Ci fermeremo davanti ai luoghi emblematici della città, come il ristorante La Boule en Soie, la piazza della vecchia chiesa o ancora l'antica infermeria, per ripercorrere la storia e comprendere il loro ruolo nella vita quotidiana degli abitanti.
La visita proseguirà nel cuore della fabbrica TASE, nei laboratori di Isabelle Moulin, dove scoprirete un sontuoso mestiere per tessere il pizzo di Lione e una notevole collezione di oggetti provenienti dai granai della scuola della Martinière.
Visites guidée de la TASE et sa Petite Cité
Au cours de cette balade de 1h30, nous déambulerons dans la Petite Cité ouvrière, demeurée presque intacte depuis sa construction en 1924. De nombreuses thématiques seront abordées, parmi lesquelles …
Conditions
Free on registration and open to all!
©Jacques Duchesne
Au cours de cette balade de 1h30, nous déambulerons dans la Petite Cité ouvrière, demeurée presque intacte depuis sa construction en 1924. De nombreuses thématiques seront abordées, parmi lesquelles le paternalisme de la famille Gillet, les conditions de travail dans l’industrie de la viscose ou encore les luttes menées par les ouvriers pour améliorer leurs conditions de vie et de travail.
Nous nous arrêterons devant les lieux emblématiques de la cité, tels que le restaurant La Boule en Soie, la place de l’ancienne église ou encore l’ancienne infirmerie, pour retracer l’histoire et comprendre leur rôle dans la vie quotidienne des habitants.
La visite se poursuivra au cœur de l’usine TASE, dans les ateliers d’Isabelle Moulin, où vous découvrirez un somptueux métier à tisser la dentelle de Lyon ainsi qu’une remarquable collection d’objets issus des greniers de l’école de la Martinière.
Visitas guiadas de la TASE y su Petite Cité
Durante este paseo de 1h30, pasearemos por la Pequeña Ciudad Obrera, que ha permanecido casi intacta desde su construcción en 1924\. Se abordarán numerosos temas, entre los cuales ...
Conditions
Free on registration and open to all!
©Jacques Duchesne
Durante este paseo de 1h30, pasearemos por la Pequeña Ciudad Obrera, que ha permanecido casi intacta desde su construcción en 1924. Se abordarán numerosas temáticas, entre las que se encuentran el paternalismo de la familia Gillet, las condiciones de trabajo en la industria de la viscosa o incluso las luchas llevadas a cabo por los obreros para mejorar sus condiciones de vida y de trabajo.
Nos detendremos frente a los lugares emblemáticos de la ciudad, como el restaurante La Boule en Soie, la plaza de la antigua iglesia o incluso la antigua enfermería, para repasar la historia y entender su papel en la vida cotidiana de los habitantes.
La visita continuará en el corazón de la fábrica TASE, en los talleres de Isabelle Moulin, donde descubrirá un suntuoso oficio para tejer el encaje de Lyon así como una notable colección de objetos procedentes de los graneros de la escuela de la Martinière.
