Geführte Besichtigung des gefährdeten Textilerbes: Maschinen und Gebäude
Geführte Besichtigung: architektonisches und textiles Erbe 10:30 & 14:30

©
Geführte Besichtigung: architektonisches und textiles Erbe 10:30 & 14:30
Maschinen in Gefahr: Treffen mit dem für die Konservierung der Textilmaschinen zuständigen Techniker. Kontinuierlich
Führung durch die Ausstellung Naturellement? 16 Uhr
Guided tour on endangered textile heritage: machines and buildings
Guided tour: architectural and textile heritage 10H30 & 14h30

©
Guided tour: architectural and textile heritage 10H30 & 14h30
Machines in danger: meeting with the technician in charge of preserving textile machines. Continuous
Guided tour of the exhibition Naturellement? 4 PM
Visita guidata sul patrimonio tessile in pericolo: macchine ed edifici
Visita guidata: patrimonio architettonico e tessile 10H30 & 14h30

©
Visita guidata: patrimonio architettonico e tessile 10H30 & 14h30
Macchine in pericolo: incontro con il tecnico incaricato della conservazione delle macchine tessili. Continuamente
Visita guidata della mostra Naturellement? 16:00
Visite guidée sur le patrimoine textile en péril : machines et bâtiments
Visite guidée : patrimoine architectural et textile 10H30 & 14h30

©
Visite guidée : patrimoine architectural et textile 10H30 & 14h30
Machines en péril : rencontre avec le technicien en charge de la conservation des machines textiles. En continu
Visite guidée de l’exposition Naturellement ? 16H
Visita guiada sobre el patrimonio textil en peligro: máquinas y edificios
Visita guiada: patrimonio arquitectónico y textil 10H30 & 14h30

©
Visita guiada: patrimonio arquitectónico y textil 10H30 & 14h30
Máquinas en peligro: encuentro con el técnico encargado de la conservación de las máquinas textiles. Continuamente
Visita guiada de la exposición Naturalmente? 16H