Bewegungen im Herzen des Palastes
Anlässlich der Nacht der Museen investieren die professionelle Kompanie Alchymère und die Zirkusschule Ivre d'équilibre das Museum Toulouse-Lautrec in eine einzigartige künstlerische Reise. In den...
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Muriel Cavanhac
Anlässlich der Nacht der Museen investieren die professionelle Kompanie Alchymère und die Zirkusschule Ivre d'équilibre das Museum Toulouse-Lautrec in eine einzigartige künstlerische Reise. In den Sälen, Treppen und Gängen des Palastes werden die Körper zu Linien, die Stimmen zu Farben, die Zungen zu lebendigen Bildern. Zirkusische, musikalische, akrobatische und textuelle Aufführungen stehen im Dialog mit dem Werk und dem Geist von Henri de Toulouse-Lautrec und lassen die historischen Räume mit einer sensiblen und zeitgenössischen Präsenz erstrahlen. Die Künstler, wie Schlepper zwischen den Epochen, bringen eine poetische Bewegung in das Museum ein und enthüllen in einem neuen Licht die ausdrucksstarke Kraft der Sammlungen und die Architektur des Ortes. Dieser Vorschlag lädt das Publikum zu einem immersiven Spaziergang ein, bei dem die Kunst genauso erlebt wird wie sie betrachtet wird. Eine nächtliche Alchemie zwischen Erbe und lebendiger Schöpfung.
In Partnerschaft mit die Compagnie Alchymère und die Zirkusschule Ivre d'équilibre
Kontinuierlich während des Abends. Öffentlich, kostenlos, ohne Reservierung.
Movements at the heart of the Palace
On the occasion of the Nuit des Musées, the professional company Alchymère and the circus school Ivre d'équilibre invest the Toulouse-Lautrec Museum for an unprecedented artistic journey. In the...
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Muriel Cavanhac
On the occasion of the Nuit des Musées, the professional company Alchymère and the circus school Ivre d'équilibre invest the Toulouse-Lautrec Museum for an unprecedented artistic journey. In the rooms, staircases and corridors of the palace, bodies become lines, voices become colors, moods become tableaux vivants. Circassienne, musical, acrobatic and textual performances dialogue with the work and spirit of Henri de Toulouse-Lautrec, making heritage spaces vibrate with a sensitive and contemporary presence. The artists, as passers between eras, infuse a poetic movement in the museum, revealing in a new light the expressive force of the collections and the architecture of the place. This proposal invites the public to an immersive stroll where art is seen as much as it is contemplated. A nocturnal alchemy between heritage and living creation.
In partnership with the Compagnie Alchymère and the circus school Ivre d'équilibre
Continuous during the evening. All public, free, without reservation.
Movimenti nel cuore del Palazzo
In occasione della Notte dei Musei, la compagnia professionale Alchymère e la scuola di circo Ivre d'équilibre investono il Museo Toulouse-Lautrec per un viaggio artistico inedito. Nei...
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Muriel Cavanhac
In occasione della Notte dei Musei, la compagnia professionale Alchymère e la scuola di circo Ivre d'équilibre investono il Museo Toulouse-Lautrec per un viaggio artistico inedito. Nelle sale, nelle scale e nei corridoi del palazzo, i corpi diventano linee, le voci diventano colori, gli elfi diventano quadri viventi. Esibizioni circassiane, musicali, acrobatiche e testuali dialogano con l'opera e lo spirito di Henri de Toulouse-Lautrec, facendo vibrare gli spazi del patrimonio con una presenza sensibile e contemporanea. Gli artisti, come passatori tra le epoche, infondono un movimento poetico al museo, rivelando sotto una nuova luce la forza espressiva delle collezioni e l'architettura del luogo. Questa proposta invita il pubblico ad una passeggiata immersiva dove l'arte si vive tanto quanto si contempla. Un'alchimia notturna tra patrimonio e creazione viva.
In collaborazione con la Compagnia Alchymère e la scuola di circo Ivre d'équilibre
Continuamente durante la serata. Tutto pubblico, gratuito, senza prenotazione.
Mouvements au cœur du Palais
À l’occasion de la Nuit des Musées, la compagnie professionnelle Alchymère et l’école de cirque Ivre d’équilibre investissent le Musée Toulouse-Lautrec pour une traversée artistique inédite. Dans les…
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Muriel Cavanhac
À l’occasion de la Nuit des Musées, la compagnie professionnelle Alchymère et l’école de cirque Ivre d’équilibre investissent le Musée Toulouse-Lautrec pour une traversée artistique inédite. Dans les salles, les escaliers et les coursives du palais, les corps deviennent lignes, les voix deviennent couleurs, les élans deviennent tableaux vivants. Performances circassiennes, musicales, acrobatiques et textuelles dialoguent avec l’œuvre et l’esprit d’Henri de Toulouse-Lautrec, faisant vibrer les espaces patrimoniaux d’une présence sensible et contemporaine. Les artistes, tels des passeurs entre les époques, insufflent un mouvement poétique au musée, révélant sous un jour nouveau la force expressive des collections et l’architecture du lieu. Cette proposition invite le public à une déambulation immersive où l’art se vit autant qu’il se contemple. Une alchimie nocturne entre patrimoine et création vivante.
En partenariat avec la Compagnie Alchymère et l’école de cirque Ivre d’équilibre
En continu durant la soirée. Tout public, gratuit, sans réservation.
Movimientos en el corazón del palacio
Con motivo de la Noche de los Museos, la compañía profesional Alchymère y la escuela de circo Ivre d'équilibre han invertido en el Museo Toulouse-Lautrec para una travesía artística inédita. En los...
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Muriel Cavanhac
Con motivo de la Noche de los Museos, la compañía profesional Alchymère y la escuela de circo Ivre d'équilibre han invertido en el Museo Toulouse-Lautrec para una travesía artística inédita. En las salas, las escaleras y los pasillos del palacio, los cuerpos se convierten en líneas, las voces se vuelven colores, los hilos se convierten en cuadros vivos. Actuaciones circasianas, musicales, acrobáticas y textuales dialogan con la obra y el espíritu de Henri de Toulouse-Lautrec, haciendo vibrar los espacios patrimoniales con una presencia sensible y contemporánea. Los artistas, como intermediarios entre las épocas, infunden un movimiento poético en el museo, revelando bajo una nueva luz la fuerza expresiva de las colecciones y la arquitectura del lugar. Esta propuesta invita al público a un paseo inmersivo donde el arte se vive tanto como se contempla. Una alquimia nocturna entre el patrimonio y la creación viva.
En colaboración con la Compañía Alchymère y la escuela de circo Ivre d'équilibre
Continuamente durante la noche. Todo público, gratis, sin reserva.
