Freie Besichtigung des Rathauses und des Burgbetts
Steigen Sie auf 75 Meter hoch zum Belfried, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, und genießen Sie ein außergewöhnliches Panorama, um großartige Fotos zu machen. Von den Höhen aus, die
Conditions
Reservation on site during the weekend of 19 and 20 September. Access limited to 19 people per ascent for security reasons. Contact: [vahc@mairie-calais.fr](mailto:vahc@mairie-calais.fr)
© Ville de Calais
Steigen Sie auf 75 Meter hoch zum Belfried, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, und genießen Sie ein außergewöhnliches Panorama, um großartige Fotos zu machen. Von den Höhen aus können Sie die Stadt, die Küste und die umliegenden Landschaften aus einem einzigartigen Blickwinkel einfangen. Das 1. Obergeschoss mit seiner Ehrengalerie, die die Prunkräume (Hochzeitssaal, großer Salon, Ratssaal und Prunkzimmer) bedient, wird ebenfalls frei zugänglich sein. Eine großartige Gelegenheit, die Eleganz der Kulissen und historischen Räume einzufangen.
Service Ville d'art et d'histoire de Calais, accueil Beffroi.
Self-guided tour of the City Hall and the Belfry
Climb 75 meters to the top of the belfry, classified as a World Heritage Site by UNESCO, and enjoy an exceptional panorama to take great photos. From the heights, the ...
Conditions
Reservation on site during the weekend of 19 and 20 September. Access limited to 19 people per ascent for security reasons. Contact: [vahc@mairie-calais.fr](mailto:vahc@mairie-calais.fr)
© Ville de Calais
Climb 75 meters to the top of the belfry, classified as a World Heritage Site by UNESCO, and enjoy an exceptional panorama to take great photos. From the heights, immortalize the city, the coast and the surrounding landscapes under a unique angle. The first floor, with its gallery of honour serving the ceremonial rooms (wedding hall, Grand Salon, Council Chamber and ceremonial cabinet), will also be open to the public. A great opportunity to capture the elegance of heritage settings and spaces.
Service Ville d'art et d'histoire de Calais, accueil Beffroi.
Visita libera del Municipio e del Campanile
Salite a 75 metri sulla cima del campanile, dichiarato patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO, e godetevi un panorama eccezionale per scattare splendide foto. Dall'alto, il...
Conditions
Reservation on site during the weekend of 19 and 20 September. Access limited to 19 people per ascent for security reasons. Contact: [vahc@mairie-calais.fr](mailto:vahc@mairie-calais.fr)
© Ville de Calais
Salite a 75 metri sulla cima del campanile, dichiarato patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO, e godetevi un panorama eccezionale per scattare splendide foto. Dall'alto, immortalate la città, il litorale e i paesaggi circostanti da una prospettiva unica. Il primo piano, con la sua galleria d'onore che serve le sale cerimoniali (sala dei matrimoni, grande salone, sala del consiglio e gabinetto cerimoniale), sarà anch'esso ad accesso libero. Una grande opportunità per catturare l'eleganza degli ambienti e degli spazi storici.
Servizio Città d'arte e di storia di Calais, accoglienza Beffroi.
Visite libre de l'Hôtel de Ville et du Beffroi
Montez à 75 mètres au sommet du beffroi, classé au Patrimoine mondial de l'Humanité par l'UNESCO, et profitez d'un panorama exceptionnel pour réaliser de superbes photos. Depuis les hauteurs, la le …
Conditions
Reservation on site during the weekend of 19 and 20 September. Access limited to 19 people per ascent for security reasons. Contact: [vahc@mairie-calais.fr](mailto:vahc@mairie-calais.fr)
© Ville de Calais
Montez à 75 mètres au sommet du beffroi, classé au Patrimoine mondial de l'Humanité par l'UNESCO, et profitez d'un panorama exceptionnel pour réaliser de superbes photos. Depuis les hauteurs, immortalisez la ville, le littoral et les paysages environnants sous un angle unique. Le 1er étage, avec sa galerie d'honneur desservant les salles d'apparat (salle des mariages, Grand Salon, salle du Conseil et cabinet d'apparat), sera également en accès libre. Une belle occasion de capturer l'élégance des décors et des espaces patrimoniaux.
Service Ville d'art et d'histoire de Calais, accueil Beffroi.
Visita libre del ayuntamiento y del campanario
Sube a 75 metros de altura hasta la cima del campanario, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y disfruta de un panorama excepcional para hacer unas fotos impresionantes. Desde las altur
Conditions
Reservation on site during the weekend of 19 and 20 September. Access limited to 19 people per ascent for security reasons. Contact: [vahc@mairie-calais.fr](mailto:vahc@mairie-calais.fr)
© Ville de Calais
Sube a 75 metros de altura hasta la cima del campanario, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y disfruta de un panorama excepcional para hacer unas fotos impresionantes. Desde las alturas, inmortalizar la ciudad, el litoral y los paisajes circundantes bajo un ángulo único. El primer piso, con su galería de honor que sirve a las salas de gala (sala de bodas, gran salón, sala del Consejo y despacho de gala), también será de acceso libre. Una gran oportunidad para capturar la elegancia de los decorados y espacios patrimoniales.
Servicio Ciudad de arte e historia de Calais, recepción Beffroi.
