Fototrack-Spiel "Die Vergangenheit von Valbonne in Fotos"
Wir bieten Ihnen an, mit Familie oder Freunden, in einem bereits gebildeten oder vor Ort zu bildenden Team, an einem speziell für diese europäischen Tage des Kulturerbes auf dem...
Sunday 20 September, 10:00
©Ville de Valbonne Sophia Antipolis
Wir bieten Ihnen an, mit Familie oder Freunden, in einem bereits gebildeten oder vor Ort zu bildenden Team, an einem speziell für diese europäischen Tage des Kulturerbes geschaffenen Trackingspiel zum Thema antike Fotografie teilzunehmen.
Mit Hilfe der Hinweise im Spielheft, das Ihnen ausgehändigt wird, sammeln Sie in den Straßen von Valbonne Village 15 Hinweise, die Ihnen helfen werden, den versteckten Ort zu finden, um das letzte Rätsel zu lösen.
Dauer: 1,5 Stunden - Freie Abfahrt zwischen 10 und 18 Uhr.
Trinkflasche, bequeme Schuhe und Telefon (Fotos/Geolokalisierung) oder Kamera empfohlen.
Empfang und Teambildung vor dem Rathaus den ganzen Tag.
Anmeldungen & Informationen:
04 93 12 31 09 - jbaudelet@ville-valbonne.fr
Photographic treasure hunt "Valbonne’s past in photos"
We invite you to participate with family or friends, in a team already formed or to be formed on site, in a treasure hunt created especially for these European Heritage Days on the...
Sunday 20 September, 10:00
©Ville de Valbonne Sophia Antipolis
We invite you to participate with family or friends, in a team already formed or to be formed on site, in a treasure hunt created especially for these European Heritage Days on the theme of ancient photography.
Using the instructions in the game booklet that will be given to you, collect in the streets of Valbonne Village 15 clues that, put together, will help you find the hidden place so you can solve the final puzzle.
Duration: 1h30 - Free departure between 10 am and 6 pm.
Water bottle, comfortable shoes and phone (photos/geolocation) or camera recommended.
Reception and team building in front of the City Hall all day.
Inscriptions & informations:
04 93 12 31 09 - jbaudelet@ville-valbonne.fr
Gioco di piste fotografiche "Il passato di Valbonne in foto"
Vi proponiamo di partecipare in famiglia o tra amici, in una squadra già costituita o da costituire sul posto, a un gioco di piste creato appositamente per queste giornate europee del patrimonio sul..
Sunday 20 September, 10:00
©Ville de Valbonne Sophia Antipolis
Vi proponiamo di partecipare con la famiglia o con gli amici, in una squadra già costituita o da costituire sul posto, a un gioco di piste creato appositamente per queste giornate europee del patrimonio sul tema della fotografia antica.
Con l'aiuto delle indicazioni presenti nel libretto di gioco che vi verrà consegnato, raccogliete nelle strade di Valbonne Village 15 indizi che, messi insieme, vi aiuteranno a trovare il luogo nascosto per poter risolvere l'enigma finale.
Durata: 1h30 - Partenza libera tra le 10 e le 18.
Bottiglia, scarpe comode e telefono (foto/geolocalizzazione) o fotocamera consigliati.
Accoglienza e formazione delle squadre davanti al municipio tutto il giorno.
Iscrizioni e informazioni:
04 93 12 31 09 - jbaudelet@ville-valbonne.fr
Jeu de piste photographique « Le passé de Valbonne en photo »
Nous vous proposons de participer en famille ou entre amis, en équipe déjà constituée ou à constituer sur place, à un jeu de piste créé spécialement pour ces journées européennes du Patrimoine sur le…
Sunday 20 September, 10:00
©Ville de Valbonne Sophia Antipolis
Nous vous proposons de participer en famille ou entre amis, en équipe déjà constituée ou à constituer sur place, à un jeu de piste créé spécialement pour ces journées européennes du Patrimoine sur le thème de la photographie ancienne.
A l’aide des indications présentes dans le livret de jeu qui vous sera remis, récupérez dans les rues de Valbonne Village 15 indices qui, mis bout à bout, vous aideront à trouver le lieu caché pour pouvoir résoudre l’énigme finale.
Durée : 1h30 - Départ libre entre 10 h et 18 h.
Gourde, chaussures confortables et téléphone (photos/géolocalisation) ou appareil photo conseillés.
Accueil et constitution des équipes devant l'Hôtel de Ville toute la journée.
Inscriptions & renseignements :
04 93 12 31 09 - jbaudelet@ville-valbonne.fr
Juego de pistas fotográficas «El pasado de Valbonne en fotos»
Le proponemos participar en familia o con amigos, en equipo ya formado o a formar in situ, en un juego de pistas creado especialmente para estas jornadas europeas del patrimonio sobre el...
Sunday 20 September, 10:00
©Ville de Valbonne Sophia Antipolis
Le proponemos participar en familia o entre amigos, en equipo ya constituido o a constituir in situ, en un juego de pistas creado especialmente para estas jornadas europeas del patrimonio sobre el tema de la fotografía antigua.
Con la ayuda de las indicaciones presentes en el folleto del juego que os será entregado, recoged en las calles de Valbonne Village 15 pistas que, puestas a punto, os ayudarán a encontrar el lugar oculto para poder resolver el enigma final.
Duración: 1h30 - Salida libre entre 10h y 18h.
Botella, zapatos cómodos y teléfono (fotos/geolocalización) o cámara recomendados.
Recepción y formación de equipos frente al ayuntamiento durante todo el día.
Inscripciones e información:
04 93 12 31 09 - jbaudelet@ville-valbonne.fr
