Besichtigung des Hauses Ysalguier/Malbosc in Auterive
Die Arbeiten am Hof des Hauses Ysalguier sind gerade abgeschlossen worden. Wie jedes Jahr ist das Haus mit Führungen geöffnet. Samstag, 19 bis 20 Uhr: Theatervorstellung mit einem Stück von Georges...

©michellefines
Entdecken Sie das Haus Ysalguier-Malbosc, das ausnahmsweise für die Besichtigung geöffnet ist. Die jüngsten Restaurierungsarbeiten an seinem Hof wurden gerade abgeschlossen und werden bei den Führungen vorgestellt.
Am Samstag, den 19. September um 20 Uhr, verlängern Sie die Entdeckung mit einer Theatervorstellung: Die Compagnie des Extracteurs wird ein Stück von Georges Feydeau aufführen. Sie können auch eine Gemäldeausstellung der Roux-Stiftung bewundern.
Visit to the Ysalguier/Malbosc house in Auterive
The work on the courtyard of the Ysalguier house has just been completed. As every year, the house is open with guided tours. Saturday 19 at 8 pm: theater show with a play by Georges...

©michellefines
Discover the Ysalguier-Malbosc house, exceptionally open to visitors. The recent restoration work of its courtyard has just been completed and will be presented during guided tours.
On Saturday, September 19 at 8 p.m., extend the discovery with a theater show: the company of Extracteurs will perform a play by Georges Feydeau. You can also admire a painting exhibition proposed by the Roux Foundation.
Visita della casa Ysalguier/Malbosc a Auterive
I lavori del cortile della casa Ysalguier sono appena terminati. Come ogni anno la casa è aperta con visite guidate. Sabato 19 alle 20: spettacolo teatrale con un'opera di Georges...

©michellefines
Scoprite la casa Ysalguier-Malbosc, eccezionalmente aperta alla visita. I recenti lavori di restauro del suo cortile sono appena stati completati e saranno presentati durante le visite guidate.
Sabato 19 settembre alle 20, prolungate la scoperta con uno spettacolo teatrale: la compagnia degli Extracteurs eseguirà una pièce di Georges Feydeau. È inoltre possibile ammirare una mostra di pittura proposta dalla Fondazione Roux.
Visite de la maison Ysalguier/Malbosc à Auterive
Les travaux de la cour de la maison Ysalguier viennent de se terminer. Comme chaque année la maison est ouverte avec visites guidées. Samedi 19 à 20h: spectacle de théâtre avec une pièce de Georges…

©michellefines
Découvrez la maison Ysalguier-Malbosc, exceptionnellement ouverte à la visite. Les récents travaux de restauration de sa cour viennent d'être achevés et seront présentés lors des visites guidées.
Le samedi 19 septembre à 20h, prolongez la découverte avec un spectacle de théâtre : la compagnie des Extracteurs interprétera une pièce de Georges Feydeau. Vous pourrez également admirer une exposition de peinture proposée par la Fondation Roux.
Visita de la casa Ysalguier/Malbosc en Auterive
Los trabajos del patio de la casa Ysalguier acaban de terminar. Como cada año, la casa está abierta con visitas guiadas. Sábado 19 a las 20:00: espectáculo de teatro con una obra de Georges...

©michellefines
Descubra la casa Ysalguier-Malbosc, excepcionalmente abierta a la visita. Los recientes trabajos de restauración de su patio acaban de ser finalizados y serán presentados en las visitas guiadas.
El sábado 19 de septiembre a las 20 horas, prolonguen el descubrimiento con un espectáculo teatral: la compañía de los Extracteurs interpretará una obra de Georges Feydeau. También podrá admirar una exposición de pintura propuesta por la Fundación Roux.