Ausstellung - Festival So ist das!
Das Festival ist so! bietet 4 Ausstellungen an, die man während der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken kann.
©ChristinesSejean
Das Festival So ist es! bietet 4 Ausstellungen an, die Sie während der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken können
Das Reich der vergessenen Gegenstände von Sahab Koanda
Sahab Koanda, ein Schrottachbearbeiter und Liebhaber von Recycling aller Art, warnt immer wieder vor den Gefahren des übermäßigen Konsums. Mit seinen Werken gibt er den Materialien, die traurigerweise als Abfall gelten, eine neue Seele.
Residenzen 1993-2026 von Quentin Bertoux
Seit über dreißig Jahren arbeiten L'échangeur-CDCN und der Fotograf Quentin Bertoux zusammen, um eine lebendige fotografische Erinnerung an die aufgenommenen Künstler durch zwei Bildserien zu schaffen.
En + : Signierstunde am Samstag, den 19. September von Quentin Bertoux
Régis Huvier, bist du tot oder nicht! von Laura Lemeray und Amélie Villeneuve
Der Tänzer und Choreograph Régis Huvier starb 1995 im Alter von 29 Jahren an Aids. Aus den Archiven seines Umfelds erfinden seine Nichte Laura Lemeray und Amélie Villeneuve eine dem Choreografen gewidmete multimediale Ausstellung.
Château-Thierry im Blick der Kamera von Gaëlle Bourges und Thibaut Ras
Zu seinem 20. Geburtstag, das Festival So ist das! bietet die Möglichkeit, zwei Filmserien zu (wieder)entdecken, die von Künstlern in Auftrag gegeben wurden und einen sensiblen Blick auf die Stadt Château-Thierry werfen.
Exhibition - festival That’s how it is!
The festival C'est commme ça! offers 4 exhibitions to discover for the European Heritage Days
©ChristinesSejean
The festival It’s like that! offers 4 exhibitions to discover for the European Heritage Days
The Realm of Forgotten Objects by Sahab Koanda
A scrap metal tinkerer and enthusiast of recycling of all kinds, Sahab Koanda never stops warning about the dangers of overconsumption. With his works, he restores a soul to materials sadly relegated to the rank of waste.
Residences · 1993-2026 by Quentin Bertoux
For more than thirty years, L'échangeur-CDCN and the photographer Quentin Bertoux have collaborated to create a photographic and living memory of artists welcomed through two series of images.
In + : Book signing on Saturday, September 19 by Quentin Bertoux
Régis Huvier, are you dead or not? by Laura Lemeray and Amélie Villeneuve
A child from the Pays de l'Omois who became a dancer and choreographer, Régis Huvier died of AIDS at the age of 29 in 1995. From archives of his entourage, his niece Laura Lemeray and Amélie Villeneuve imagine a multimedia exhibition dedicated to the choreographer.
Château-Thierry under the eye of the camera by Gaëlle Bourges and Thibaut Ras
For its 20th anniversary, the festival That’s how it is! offers to (re)discover two series of films from commissions to artists who take a sensitive look at the city of Château-Thierry.
Mostra - festival È così!
Il festival È così! propone 4 mostre da scoprire per le Giornate Europee del Patrimonio
©ChristinesSejean
Il festival È così! propone 4 mostre da scoprire per le Giornate Europee del Patrimonio
Il regno degli oggetti dimenticati di Sahab Koanda
Artista bidouilleur di rottami metallici, appassionato di recupero e riciclaggio di ogni tipo, Sahab Koanda non smette di avvertire sui pericoli del consumo eccessivo. Con le sue opere, ridà un'anima ai materiali tristemente relegati al livello di scarto.
Residenze 1993-2026 di Quentin Bertoux
Da oltre trent'anni, L'échangeur-CDCN e il fotografo Quentin Bertoux collaborano per creare una memoria fotografica e viva degli artisti accolti attraverso due serie di immagini.
En + : Sessione di autografi sabato 19 settembre da Quentin Bertoux
Régis Huvier, sei morto o no? di Laura Lemeray e Amélie Villeneuve
Bambino del paese dell'Omois diventato ballerino e coreografo, Régis Huvier morì di AIDS a 29 anni nel 1995. A partire da archivi del suo entourage, sua nipote Laura Lemeray e Amélie Villeneuve immaginano una mostra multimediale dedicata al coreografo.
Château-Thierry sotto gli occhi della telecamera di Gaëlle Bourges e Thibaut Ras
Per i suoi 20 anni, il festival È così! propone di (ri)scoprire due serie di film commissionati ad artisti che hanno uno sguardo sensibile sulla città di Château-Thierry.
Exposition - festival C'est comme ça !
Le festival C'est commme ça ! propose 4 expositions à découvrir pour les Journées Européennes du Patrimoine
©ChristinesSejean
Le festival C'est commme ça ! propose 4 expositions à découvrir pour les Journées Européennes du Patrimoine
Le Royaume des objets oubliés de Sahab Koanda
Artiste bidouilleur de ferraille, adepte de la récup’ et des recyclages en tous genres, Sahab Koanda n’a de cesse d’alerter sur les dangers de la surconsommation. Avec ses œuvres, il redonne une âme aux matériaux tristement relégués au rang de déchets.
Résidences · 1993-2026 de Quentin Bertoux
Depuis plus de trente ans, L’échangeur-CDCN et le photographe Quentin Bertoux collaborent pour créer une mémoire photographique et vivante des artistes accueilli·es à travers deux séries d’images.
En + : Séance de dédicace le samedi 19 septembre par Quentin Bertoux
Régis Huvier t’es mort ou pas cap ! de Laura Lemeray et Amélie Villeneuve
Enfant du pays de l’Omois devenu danseur et chorégraphe, Régis Huvier est décédé du sida à 29 ans en 1995. À partir d’archives de son entourage, sa nièce Laura Lemeray et Amélie Villeneuve imaginent une exposition multimédia dédiée au chorégraphe.
Château-Thierry sous l’œil de la caméra de Gaëlle Bourges et Thibaut Ras
Pour ses 20 ans, le festival C’est comme ça ! propose de (re)découvrir deux séries de films issues de commandes à des artistes qui portent un regard sensible sur la ville de Château-Thierry.
Exposición - festival ¡Así es!
El festival es así! propone 4 exposiciones para descubrir durante las Jornadas Europeas del Patrimonio
©ChristinesSejean
El festival ¡Así es! propone 4 exposiciones para descubrir durante las Jornadas Europeas del Patrimonio
El reino de los objetos olvidados de Sahab Koanda
Artista bidouilleur de chatarra, adepto a la reutilización y al reciclaje de todo tipo, Sahab Koanda no cesa de alertar sobre los peligros del consumo excesivo. Con sus obras, devuelve un alma a los materiales tristemente relegados al estado de desperdicio.
Residencias 1993-2026 de Quentin Bertoux
Desde hace más de treinta años, L'échangeur-CDCN y el fotógrafo Quentin Bertoux colaboran para crear una memoria fotográfica y viva de los artistas acogidos a través de dos series de imágenes.
En + : Sesión de dedicación el sábado 19 de septiembre por Quentin Bertoux
Régis Huvier, ¿estás muerto o no? de Laura Lemeray y Amélie Villeneuve
Niño del país de Omois convertido en bailarín y coreógrafo, Régis Huvier murió de SIDA a los 29 años en 1995. A partir de archivos de su entorno, su sobrina Laura Lemeray y Amélie Villeneuve imaginan una exposición multimedia dedicada al coreógrafo.
Château-Thierry bajo la mirada de la cámara de Gaëlle Bourges y Thibaut Ras
Para sus 20 años, el festival Así es! propone (re)descubrir dos series de películas procedentes de pedidos a artistas que tienen una mirada sensible sobre la ciudad de Château-Thierry.
