Außergewöhnlicher Besuch der Abtei von Blanche Couronne
Die im 12\. Jahrhundert gegründete Abtei Blanche-Couronne in der Gemeinde La Chapelle-Launay wurde 2020 von der Gemeinde an das Département Loire-Atlantique abgetreten. Eine Restaurierungsbaustelle un
© P. Pascal / Département de Loire-Atlantique
Die im 12. Jahrhundert gegründete Abtei Blanche-Couronne in der Gemeinde La Chapelle-Launay wurde 2020 von der Gemeinde an das Département Loire-Atlantique abgetreten. Seit 2019 wird eine Restaurierungsarbeit durchgeführt, und die europäischen Tage des Kulturerbes bieten eine außergewöhnliche Gelegenheit, dieses denkmalgeschützte Zeugnis der klösterlichen Architektur zu entdecken und sich mit den Frauen und Männern zu treffen, die sich für seinen Erhalt einsetzen. Diese Tage des Kulturerbes 2025 werden das Ende der Restaurierungsarbeiten an den Tragwerken, Dächern und Außenfassaden dieser ehemaligen Abtei markieren.
Samstags und sonntags von 10 bis 12:30 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet.
Die Gefährten von Blanche Couronne bieten eine Besichtigung der Außenanlagen mit Schwerpunkt auf der Geschichte des Schutzes dieser Abtei und den durchgeführten Arbeiten an.
Besuchsdauer = 3⁄4 Stunde - Besuchergruppe begrenzt auf maximal 25.
Ohne Reservierung, soweit der Platz verfügbar ist.
Mehr Informationen auf abbaye-blanche-couronne.com
Exceptional visit to the Blanche Couronne Abbey
Founded in the 12th century, the abbey of Blanche-Couronne, located in the commune of La Chapelle-Launay, was ceded in 2020 by the commune to the Department of Loire-Atlantique. A restoration project
© P. Pascal / Département de Loire-Atlantique
Founded in the 12th century, the abbey of Blanche-Couronne, located in the commune of La Chapelle-Launay, was ceded in 2020 by the commune to the Department of Loire-Atlantique. A restoration project has been carried out since 2019 and the European Heritage Days are an exceptional opportunity to discover this witness of monastic architecture, classified as a historical monument, and to meet the women and men who work for its preservation. These 2025 Heritage Days will mark the end of the restoration work on the frameworks, roofs, and exterior facades of this former abbey.
Saturday and Sunday, from 10 a.m. to 12:30 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m.
Les Compagnons de Blanche Couronne propose a visit of the exterior with a focus on the history of the safeguarding of this abbey and the work undertaken.
Duration of visits = 3⁄4 hour – visitor group limited to 25 maximum.
Without reservation, subject to space availability.
More information on abbaye-blanche-couronne.com
Visita eccezionale dell'abbazia di Blanche Couronne
Fondata nel XII secolo, l'abbazia di Blanche-Couronne, situata sul comune di La Chapelle-Launay, è stata ceduta nel 2020 dal comune al dipartimento della Loire-Atlantique. Un cantiere di restauro e...
© P. Pascal / Département de Loire-Atlantique
Fondata nel XII secolo, l'abbazia di Blanche-Couronne, situata sul comune di La Chapelle-Launay, è stata ceduta nel 2020 dal comune al dipartimento della Loire-Atlantique. Un cantiere di restauro è in corso dal 2019 e le giornate europee del patrimonio costituiscono un'occasione eccezionale per andare alla scoperta di questa testimonianza di architettura monastica classificata monumento storico e incontrare le donne e gli uomini che lavorano per la sua conservazione. Queste giornate del patrimonio 2025 segneranno la fine dei lavori di restauro delle strutture strutturali, delle coperture e delle facciate esterne di questa antica abbazia.
Sabato e domenica dalle 10 alle 12:30 e dalle 14 alle 18.
I Compagni di Bianca Corona propongono una visita agli esterni con un focus sulla storia della salvaguardia dell'abbazia e sui lavori intrapresi.
Durata delle visite = 3⁄4 ore - gruppo di visitatori limitato a 25 al massimo.
Senza prenotazione, fino a esaurimento posti.
Maggiori informazioni su abbaye-blanche-couronne.com
Visite exceptionnelle de l'abbaye de Blanche Couronne
Fondée au XIIe siècle, l’abbaye de Blanche-Couronne, située sur la commune de La Chapelle-Launay, a été cédée en 2020 par la commune au Département de Loire-Atlantique. Un chantier de restauration et…
© P. Pascal / Département de Loire-Atlantique
Fondée au XIIe siècle, l’abbaye de Blanche-Couronne, située sur la commune de La Chapelle-Launay, a été cédée en 2020 par la commune au Département de Loire-Atlantique. Un chantier de restauration est mené depuis 2019 et les journées européennes du patrimoine constituent une occasion exceptionnelle d’aller à la découverte de ce témoin d’architecture monastique classé monument historique et à la rencontre des femmes et des hommes qui œuvrent à sa préservation. Ces Journées du patrimoine 2025 marqueront la fin des travaux de restauration des charpentes, toitures et façades extérieures de cette ancienne abbaye.
Ouverture samedi et dimanche, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h.
Les Compagnons de Blanche Couronne proposent une visite des extérieurs avec un focus sur l’histoire de la sauvegarde de cette abbaye et les travaux entrepris.
Durée des visites = ¾ d’heure – groupe de visiteurs limité à 25 maxi.
Sans réservation, dans la limite de la place disponible.
Plus d'information sur abbaye-blanche-couronne.com
Visita excepcional de la abadía de Blanche Couronne
Fundada en el siglo XII, la abadía de Blanche-Couronne, situada en la comuna de La Chapelle-Launay, fue cedida en 2020 por la comuna al departamento de Loire-Atlantique. Una obra de restauración y...
© P. Pascal / Département de Loire-Atlantique
Fundada en el siglo XII, la abadía de Blanche-Couronne, situada en la comuna de La Chapelle-Launay, fue cedida en 2020 por la comuna al departamento de Loire-Atlantique. Desde 2019 se está llevando a cabo una obra de restauración y las jornadas europeas del patrimonio constituyen una ocasión excepcional para descubrir este testimonio de la arquitectura monástica clasificado como monumento histórico y conocer a las mujeres y los hombres que trabajan en su preservación. Estas Jornadas del patrimonio 2025 marcarán el fin de los trabajos de restauración de las estructuras, cubiertas y fachadas exteriores de esta antigua abadía.
Abierto los sábados y domingos de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:00.
Los Compañeros de Blanca Corona proponen una visita a los exteriores con un enfoque en la historia de la salvaguardia de esta abadía y las obras emprendidas.
Duración de las visitas = 3/4 de hora - grupo de visitantes limitado a 25 como máximo.
Sin reserva, dentro del límite de la plaza disponible.
Más información en abbaye-blanche-couronne.com
