Geführte Besichtigung des Erbes der Präfektur
Kommentierte Besichtigung des Präfekturerbes
Sunday 20 September, 10:00
Conditions
Duration of the visit: about 1 hour.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©Préfecture des Hauts-de-Seine
Entdecken Sie die Geschichte und die Architektur der Präfektur Hauts-de-Seine mit einer außergewöhnlichen kommentierten Besichtigung. Dieser Rundgang ermöglicht es Ihnen, die große Halle im ersten Stock, die ehemaligen Räume des Departementsrates, das Salon d'honneur Claude Erignac, die Empfangssäle des Präfekten sowie die Büros des Präfekten zu erkunden, die einen bemerkenswerten Blick auf das Gebiet und Paris bieten.
Besuchsdauer: ca. 1 Stunde.
Am Ende des Kurses können Sie, wenn Sie möchten, die Erfahrung verlängern, indem Sie an einem Workshop teilnehmen, der den republikanischen Zeremonien und dem Protokoll im Salon d'honneur Claude Erignac gewidmet ist, bevor Sie das Operationszentrum des Départements entdecken. Das wahre Herz des Krisenmanagements in den Hauts-de-Seine.
Entdecken Sie das vollständige Programm: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Guided tour of the prefectural heritage
Guided tour of the prefectural heritage
Sunday 20 September, 10:00
Conditions
Duration of the visit: about 1 hour.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©Préfecture des Hauts-de-Seine
Discover the history and architecture of the Hauts-de-Seine prefecture through an exceptional guided tour. This route will allow you to explore the large hall on the first floor, the old spaces of the departmental council, the salon d'honneur Claude Erignac, the prefect’s reception rooms as well as the prefect’s offices offering a remarkable view of the territory and Paris.
Duration of the visit: about 1 hour.
At the end of the course, you can, if you wish, extend the experience by participating in a workshop dedicated to republican ceremonies and protocol in the Salon d'honneur Claude Erignac, before discovering the departmental operational center, true heart of crisis management in the Hauts-de-Seine.
Discover the full program: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Visita guidata del patrimonio della prefettura
Visita commentata del patrimonio della prefettura
Sunday 20 September, 10:00
Conditions
Duration of the visit: about 1 hour.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©Préfecture des Hauts-de-Seine
Scoprite la storia e l'architettura della Préfecture degli Hauts-de-Seine attraverso un'eccezionale visita commentata. Questo percorso vi permetterà di esplorare la grande sala del primo piano, gli antichi spazi del consiglio dipartimentale, il salone d'onore Claude Erignac, i saloni di ricevimento del prefetto e gli uffici del prefetto che offrono una vista notevole sul territorio e su Parigi.
Durata della visita: circa 1 ora.
Al termine del percorso, potrete, se lo desiderate, prolungare l'esperienza partecipando a un workshop dedicato alle cerimonie repubblicane e al protocollo nel salone d'onore Claude Erignac, prima di scoprire il centro operativo dipartimentale. vero cuore della gestione delle crisi negli Hauts-de-Seine.
Scopri il programma completo: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Visite guidée du patrimoine préfectoral
Visite commentée du patrimoine préfectoral
Sunday 20 September, 10:00
Conditions
Duration of the visit: about 1 hour.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©Préfecture des Hauts-de-Seine
Partez à la découverte de l’histoire et de l’architecture de la Préfecture des Hauts-de-Seine à travers une visite commentée exceptionnelle. Ce parcours vous permettra d’explorer le grand hall du premier étage, les anciens espaces du conseil départemental, le salon d’honneur Claude Erignac, les salons de réception du préfet ainsi que les bureaux du préfet offrant une vue remarquable sur le territoire et Paris.
Durée de la visite : environ 1 heure.
À l’issue du parcours, vous pourrez, si vous le souhaitez, prolonger l’expérience en participant à un atelier consacré aux cérémonies républicaines et au protocole dans le salon d’honneur Claude Erignac, avant de découvrir le centre opérationnel départemental, véritable cœur de la gestion de crise dans les Hauts-de-Seine.
Découvrez le programme complet : https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine
Visita guiada al patrimonio de la prefectura
Visita comentada del patrimonio prefectural
Sunday 20 September, 10:00
Conditions
Duration of the visit: about 1 hour.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©Préfecture des Hauts-de-Seine
Descubra la historia y la arquitectura de la Prefectura de Hauts-de-Seine a través de una excepcional visita comentada. Este recorrido le permitirá explorar el gran salón del primer piso, los antiguos espacios del consejo departamental, el salón de honor Claude Erignac, los salones de recepción del prefecto así como las oficinas del prefecto que ofrecen una vista notable sobre el territorio y París.
Duración de la visita: aproximadamente 1 hora.
Al final del recorrido, podrá, si lo desea, prolongar la experiencia participando en un taller dedicado a las ceremonias republicanas y al protocolo en el salón de honor Claude Erignac, antes de descubrir el centro operativo departamental, verdadero corazón de la gestión de crisis en los Hauts-de-Seine.
Descubra el programa completo: https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/Outils/Blocs-Accueil/Decouvrez-le-patrimoine-de-la-prefecture/Les-journees-europeennes-du-patrimoine