Besuchen Sie ein Wasserzentrum
Entdecken Sie diese brandneue Anlage, die am 10\. Juni 2023 eingeweiht wurde. Entdecken Sie die Lobby, die Becken, den Ruhebereich, die Spielplätze und die modernen technischen Einrichtungen.
Saturday 19 September, 09:30, 11:00
Conditions
Free. Mandatory reservation with the Tourist Information Office of Vitry-le-François. 20 people maximum.
Mairie Vitry-le-François
Entdecken Sie diese brandneue Anlage, die am 10. Juni 2023 eingeweiht wurde. Entdecken Sie die Lobby, die Becken, den Ruhebereich, die Spielplätze und die modernen technischen Einrichtungen.
Seine Architektur ist Teil eines zeitgenössischen Ansatzes, der Funktionalität und Schlichtheit verbindet. Das Gebäude mit klaren Linien setzt auf nachhaltige Materialien, natürliches Licht und harmonische Integration in die Landschaft. Als offene und einladende Einrichtung konzipiert, verbindet sie technische Leistungen mit Umweltqualität und innovativen Lösungen für Energie und Luftbehandlung. Die Besichtigung ermöglicht es, die Architektur eines Ortes zu verstehen, der für das Wohlbefinden und die Nachhaltigkeit gedacht ist.
Visit an aquatic center
Discover this brand new equipment, inaugurated on June 10, 2023\. Explore its lobby, pools, relaxation area, playgrounds, and modern technical facilities.
Saturday 19 September, 09:30, 11:00
Conditions
Free. Mandatory reservation with the Tourist Information Office of Vitry-le-François. 20 people maximum.
Mairie Vitry-le-François
Discover this brand new equipment, inaugurated on June 10, 2023. Explore its lobby, pools, relaxation area, playgrounds, and modern technical facilities.
Its architecture is part of a contemporary approach combining functionality and simplicity. The building with clean lines favors sustainable materials, natural light and a harmonious integration into the landscape. Designed as open and welcoming equipment, it combines technical performance and environmental quality with innovative energy and air treatment solutions. The visit allows you to understand the architecture of a place designed for well-being and sustainability.
Visita un centro acquatico
Scopri questa nuovissima attrezzatura, inaugurata il 10 giugno 2023\. Esplora la hall, le piscine, l'area relax, i parchi giochi e le moderne installazioni tecniche.
Saturday 19 September, 09:30, 11:00
Conditions
Free. Mandatory reservation with the Tourist Information Office of Vitry-le-François. 20 people maximum.
Mairie Vitry-le-François
Scopri questa nuovissima attrezzatura, inaugurata il 10 giugno 2023. Esplora la hall, le piscine, l'area relax, i parchi giochi e le moderne installazioni tecniche.
La sua architettura si iscrive in un approccio contemporaneo che unisce funzionalità e sobrietà. L'edificio dalle linee pulite privilegia i materiali sostenibili, la luce naturale e un'integrazione armoniosa nel paesaggio. Pensato come un'attrezzatura aperta e accogliente, coniuga prestazioni tecniche e qualità ambientale, con soluzioni innovative in materia di energia e trattamento dell'aria. La visita permette di comprendere l'architettura di un luogo pensato per il benessere e la sostenibilità.
Visitez un centre aquatique
Découvrez cet équipement, explorez son hall d'accueil, ses bassins, son espace détente, ses aires de jeux, et ses installations techniques modernes.
Saturday 19 September, 09:30, 11:00
Conditions
Free. Mandatory reservation with the Tourist Information Office of Vitry-le-François. 20 people maximum.
Mairie Vitry-le-François
Découvrez cet équipement, explorez son hall d'accueil, ses bassins, son espace détente, ses aires de jeux, et ses installations techniques modernes.
Son architecture s’inscrit dans une démarche contemporaine alliant fonctionnalité et sobriété. Le bâtiment aux lignes épurées privilégie les matériaux durables, la lumière naturelle et une intégration harmonieuse dans le paysage. Pensé comme un équipement ouvert et accueillant, il conjugue performances techniques et qualité environnementale, avec des solutions innovantes en matière d’énergie et de traitement de l’air. La visite permet d’appréhender l’architecture d’un lieu pensé pour le bien-être et la durabilité.
Visita un centro acuático
Descubre este nuevo equipo, inaugurado el 10 de junio de 2023\. Explore su vestíbulo, sus piscinas, su zona de relax, sus zonas de juegos y sus modernas instalaciones técnicas.
Saturday 19 September, 09:30, 11:00
Conditions
Free. Mandatory reservation with the Tourist Information Office of Vitry-le-François. 20 people maximum.
Mairie Vitry-le-François
Descubre este nuevo equipo, inaugurado el 10 de junio de 2023. Explore su vestíbulo, sus piscinas, su zona de relax, sus zonas de juegos y sus modernas instalaciones técnicas.
Su arquitectura se inscribe en una estrategia contemporánea que combina funcionalidad y sobriedad. El edificio de líneas limpias se basa en materiales sostenibles, luz natural y una integración armoniosa con el paisaje. Pensado como un equipamiento abierto y acogedor, combina prestaciones técnicas y calidad medioambiental, con soluciones innovadoras en materia de energía y tratamiento del aire. La visita permite comprender la arquitectura de un lugar pensado para el bienestar y la sostenibilidad.
