Habitation Saint-Etienne - Besichtigung des historischen Erbes und der alten Brennerei - Gros Morne
Europäische Tage des Kulturerbes 2026

©hse
Geführte Besichtigung - Bauerbe & alte Destillerie Saint-Étienne
Anlässlich der Tage des Kulturerbes kommen Sie, um die Habitation Saint-Étienne zu entdecken oder wiederzuentdecken und in das Herz ihrer Geschichte, ihrer Architektur und ihres Know-hows einzutauchen!
Entdecken Sie die Geschichte der Habitation Saint-Etienne, ihre Architektur, ihre denkmalgeschützten Gebäude und ihre alte Fabrik.
Und weil man das Erbe auch beim Spaß entdecken kann, genießen Sie das ganze Wochenende über ein Programm mit spielerischen, kulturellen und bukolischen Animationen, die völlig kostenlos sind:
🌿 Führung durch den Bemerkenswerten Garten
🥂 Verkostung von Rum und Entdeckung des Know-hows der HSE-Rhums
🍹 Cocktail-Workshop (auf Reservierung)
📸 Fotoworkshop (auf Reservierung)
📸 Fotoworkshop (auf Reservierung)
🎉 Fotowettbewerb
Ein Wochenende, um die vielfältigen Facetten der Saint-Étienne-Wohnung in einer außergewöhnlichen Umgebung zu erkunden, zu lernen, zu teilen und zu entdecken.
Gastronomie vor Ort: thailändische Aromen
mehr Infos: 05 96 57 49 32
Habitation Saint-Etienne - Built heritage & old distillery visit - Gros Morne
European Heritage Days 2026

©hse
Guided tour – Built heritage & old Saint-Étienne distillery
On the occasion of the Heritage Days, come discover or rediscover the Habitation Saint-Étienne and dive into the heart of its history, architecture and know-how!
Discover the history of the Habitation Saint-Etienne, its architecture, its listed buildings and its old factory.
And because heritage can also be discovered while having fun, enjoy throughout the weekend a program of fun, cultural, bucolic and completely free activities:
🌿 Guided tour of the Remarkable Garden
🥂 Tasting of rum and discovery of the know-how of the Rhums HSE
🍹 Cocktail workshop (upon reservation)
📸 Photo workshop (by reservation)
📸 Photo workshop (by reservation)
🎉 Photo contest
A weekend to explore, learn, share and discover the many facets of Habitation Saint-Étienne in an exceptional setting.
On-site catering: Thai flavors
Announcements: 05 96 57 49 32
Habitation Saint-Etienne - Visita del patrimonio costruito e dell'antica distilleria - Gros Morne
Giornate europee del patrimonio 2026

©hse
Visita guidata - Patrimonio architettonico e antica distilleria di Saint-Étienne
In occasione delle Giornate del Patrimonio, venite a scoprire o riscoprire l'Habitation Saint-Étienne e immergetevi nel cuore della sua storia, della sua architettura e del suo savoir-faire!
Scopri la storia dell'Habitation Saint-Etienne, la sua architettura, i suoi edifici classificati e la sua vecchia fabbrica.
E poiché il patrimonio si scopre anche divertendosi, approfittate durante tutto il fine settimana di un programma di animazioni ludiche, culturali, bucoliche e completamente gratuite:
🌿 Visita guidata del Giardino Straordinario
🥂 Degustazione di rum e scoperta del know-how dei Rhums HSE
🍹 Workshop cocktail (su prenotazione)
📸 Laboratorio fotografico (su prenotazione)
📸 Laboratorio fotografico (su prenotazione)
🎉 Concorso fotografico
Un fine settimana per esplorare, imparare, condividere e scoprire le molteplici sfaccettature dell'Habitation Saint-Étienne, in un ambiente eccezionale.
Ristorazione sul posto: sapori thailandesi
più informazioni: 05 96 57 49 32
Habitation Saint-Etienne - Visite Patrimoine bâti & ancienne distillerie - Gros Morne
Visite guidée – Patrimoine bâti & ancienne distillerie Saint-Étienne

©hse
Visite guidée – Patrimoine bâti & ancienne distillerie Saint-Étienne
À l’occasion des Journées du Patrimoine, venez découvrir ou redécouvrir l’Habitation Saint-Étienne et plongez au cœur de son histoire, de son architecture et de son savoir-faire !
Découvrez l’histoire de l’Habitation Saint-Etienne, son architecture, ses bâtiments classés et son ancienne usine.
Et parce que le patrimoine se découvre aussi en s’amusant, profitez tout au long du week-end d’un programme d’animations ludiques, culturelles, bucoliques et entièrement gratuites :
🌿 Visite guidée du Jardin Remarquable
🥂 Dégustation de rhum et découverte du savoir-faire des Rhums HSE
🍹 Atelier cocktail (sur réservation)
📸 Atelier photo (sur réservation)
📸 Atelier photos (sur réservation)
🎉 Jeu concours photos
Un week-end pour explorer, apprendre, partager et découvrir les multiples facettes de l’Habitation Saint-Étienne, dans un cadre exceptionnel.
Restauration sur place : saveurs Thailandaises
+ d'infos : 05 96 57 49 32
Habitation Saint-Etienne - Visita al patrimonio construido y antigua destilería - Gros Morne
Jornadas europeas del patrimonio 2026

©hse
Visita guiada - Patrimonio construido y antigua destilería Saint-Étienne
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, venga a descubrir o redescubrir la Habitation Saint-Étienne y sumergirse en el corazón de su historia, su arquitectura y su saber hacer!
Descubra la historia de la Habitation Saint-Etienne, su arquitectura, sus edificios clasificados y su antigua fábrica.
Y porque el patrimonio se descubre también divirtiéndose, disfrute durante todo el fin de semana de un programa de animaciones lúdicas, culturales, bucólicas y totalmente gratuitas:
🌿 Visita guiada del Jardín Notable
🥂 Degustación de ron y descubrimiento del saber hacer de los Rums HSE
🍹 Taller de cóctel (con reserva previa)
📸 Taller fotográfico (con reserva previa)
📸 Taller de fotos (con reserva)
🎉 Concurso de fotos
Un fin de semana para explorar, aprender, compartir y descubrir las múltiples facetas de la Habitation Saint-Étienne, en un entorno excepcional.
Restauración en el lugar: sabores tailandeses
más información: 05 96 57 49 32