Entdeckung des Parks des Zentrums Hospitatalier Georges Mazurelle - Botanischer Rundgang
Anlässlich der Termine in den Gärten wird das Centre Hospitalier Georges Mazurelle dieses Jahr am Samstag, den 7\. und Sonntag, den 8\. Juni der Öffentlichkeit freie Führungen durch seine Gärten und G
© Centre Hospitalier Georges Mazurelle
Anlässlich der Treffen in den Gärten wird das Centre Hospitalier Georges Mazurelle dieses Jahr am Samstag, den 7., und am Sonntag, den 8. Juni von 10 bis 18 Uhr der Öffentlichkeit freie Führungen durch seine Gärten und Grünflächen anbieten, auf denen ein botanischer Rundgang mit mehr als 50 Pflanzenarten gezeigt wird.
Eine Einladung zur Erkundung von Räumen, die der Vegetation Europas, Asiens oder Amerikas gewidmet sind, durch einen 4-Kilometer-Parcours, der mit kleinen und großen Entdeckungen verbunden ist und mit QR-Codes verziert ist, die jede Art detailliert beschreiben, für alle: Besucher, Fachleute und Patienten.
Ein Streckenplan und ein beschreibendes Heft stehen den Besuchern an der Rezeption zur Verfügung.
Discovery of the park of the Centre Hospitatalier Georges Mazurelle - Botanical trail
On the occasion of the appointments in the gardens, the Georges Mazurelle Hospital Center will offer this year to the public free visits of its gardens and green spaces on Saturday 07 and Sunday 08 Ju
© Centre Hospitalier Georges Mazurelle
On the occasion of the appointments in the gardens, the Georges Mazurelle Hospital Center will offer this year to the public free visits of its gardens and green spaces on Saturday 07 and Sunday 08 June from 10am to 6pm, through a botanical trail bringing together more than 50 plant species.
An invitation to explore spaces devoted to vegetation from Europe, Asia or America through a 4-kilometer route punctuated by small and large discoveries, and enhanced with QR codes detailing each species, for the attention of all: visitors, professionals and patients.
A route map and a descriptive booklet will be available to visitors at the reception of the establishment.
Scoperta del parco del Centro Hospitatalier Georges Mazurelle - Percorso botanico
In occasione degli appuntamenti nei giardini, il Centre Hospitalier Georges Mazurelle proporrà quest'anno al pubblico visite libere dei suoi giardini e spazi verdi sabato 7 e domenica 8 giugno...
© Centre Hospitalier Georges Mazurelle
In occasione degli appuntamenti nei giardini, il Centre Hospitalier Georges Mazurelle proporrà quest'anno al pubblico visite libere dei suoi giardini e spazi verdi sabato 7 e domenica 8 giugno dalle 10 alle 18, attraverso un percorso botanico che riunisce oltre 50 specie vegetali.
Un invito all'esplorazione di spazi dedicati alla vegetazione d'Europa, d'Asia o d'America attraverso un percorso di 4 chilometri che si snoda tra piccole e grandi scoperte, arricchito da QR Code che descrivono ogni specie, per tutti: visitatori, professionisti e pazienti.
Una mappa del percorso e un libretto descrittivo saranno a disposizione dei visitatori, alla reception della struttura.
Découverte du parc du Centre Hospitatalier Georges Mazurelle - Parcours botanique
A l'occasion des rendez-vous aux jardins, le Centre Hospitalier Georges Mazurelle proposera cette année au public des visites libres de ses jardins et espaces verts les samedi 07 et dimanche 08 juin …
© Centre Hospitalier Georges Mazurelle
A l'occasion des rendez-vous aux jardins, le Centre Hospitalier Georges Mazurelle proposera cette année au public des visites libres de ses jardins et espaces verts les samedi 07 et dimanche 08 juin de 10h à 18h, à travers un parcours botanique réunissant plus de 50 espèces végétales.
Une invitation à l’exploration d’espaces consacrés à la végétation d’Europe, d’Asie ou d’Amérique à travers un parcours de 4 kilomètres rythmé de petites et grandes découvertes, et agrémenté de QR Codes détaillant chaque espèce, à l’attention de tous : visiteurs, professionnels et patients.
Un plan du parcours et un livret descriptif seront à disposition des visiteurs, à l'accueil de l'établissement.
Descubrimiento del parque del Centro Hospitalario Georges Mazurelle - Recorrido botánico
Con ocasión de las citas en los jardines, el Centro Hospitalario Georges Mazurelle propondrá este año al público visitas libres a sus jardines y espacios verdes el sábado 7 y domingo 8 de junio...
© Centre Hospitalier Georges Mazurelle
Con ocasión de las citas en los jardines, el Centro Hospitalario Georges Mazurelle propondrá este año al público visitas libres a sus jardines y espacios verdes el sábado 7 y domingo 8 de junio de 10 h a 18 h, a través de un recorrido botánico que reúne más de 50 especies vegetales.
Una invitación a explorar espacios dedicados a la vegetación de Europa, Asia o América a través de un recorrido de 4 kilómetros marcado por pequeños y grandes descubrimientos, y adornado con códigos QR que detallan cada especie, para todos: visitantes, profesionales y pacientes.
Un plano del recorrido y un folleto descriptivo estarán a disposición de los visitantes, en la recepción del establecimiento.
