Die Uvale-Stadt und der Art Déco
Lilou Fournier, eine Architekturstudentin, hat zahlreiche Forschungen über die Uvale-Station der 1930er Jahre durchgeführt. Sie wird uns ihre Entdeckungen über diese für Moissac so wichtige Zeit vorst
Saturday 19 September, 18:00

©Ville de Moissac
Entdecken Sie die Forschungen von Lilou Fournier, einer Architekturstudentin, über die Uvale-Station von Moissac in den 1930er Jahren, eine entscheidende Zeit für die Geschichte der Stadt und die Entwicklung ihres Art-déco-Erbes.
Im Rahmen dieser Konferenz wird sie die Ergebnisse ihrer Arbeit vorstellen und ein neues Licht auf diese wenig bekannte Seite der Geschichte von Marseille werfen.
Auskünfte: 05 63 04 01 85.
The city of Uvale and Art Deco
Lilou Fournier, a student in architecture, carried out numerous researches on the Uvale station of the 1930s. She will present to us her discoveries about this period so important for Moissac ...
Saturday 19 September, 18:00

©Ville de Moissac
Discover the research of Lilou Fournier, architecture student, devoted to the station uvale de Moissac in the 1930s, a decisive period for the history of the city and the development of its Art Deco heritage.
Through this conference, she will present the results of her work and shed new light on this little-known page in Moissagais history.
Information: 05 63 04 01 85.
La città di Uvale e l'Art Déco
Lilou Fournier, studentessa di architettura, ha condotto numerose ricerche sulla stazione di Uvale degli anni '30\. Ci presenterà le sue scoperte su questo periodo così importante per Moissac...
Saturday 19 September, 18:00

©Ville de Moissac
Scopri le ricerche di Lilou Fournier, studentessa di architettura, dedicate alla stazione uvale di Moissac negli anni '30, un periodo determinante per la storia della città e lo sviluppo del suo patrimonio Art déco.
Attraverso questa conferenza, presenterà i risultati del suo lavoro e porterà una luce inedita su questa pagina poco conosciuta della storia messicana.
Informazioni: 05 63 04 01 85.
La cité uvale et l'Art Déco
Lilou Fournier, étudiante en architecture, a réalisé de nombreuses recherches sur la station uvale des années 1930. Elle nous présentera ses découvertes sur cette période si importante pour Moissac …
Saturday 19 September, 18:00

©Ville de Moissac
Découvrez les recherches de Lilou Fournier, étudiante en architecture, consacrées à la station uvale de Moissac dans les années 1930, une période déterminante pour l'histoire de la ville et le développement de son patrimoine Art déco.
À travers cette conférence, elle présentera les résultats de son travail et portera un éclairage inédit sur cette page méconnue de l'histoire moissagaise.
Renseignements : 05 63 04 01 85.
La ciudad de Uvale y el Art Deco
Lilou Fournier, estudiante de arquitectura, realizó numerosas investigaciones sobre la estación uvale de los años 1930\. Ella nos presentará sus descubrimientos sobre este período tan importante para
Saturday 19 September, 18:00

©Ville de Moissac
Descubra las investigaciones de Lilou Fournier, estudiante de arquitectura, dedicadas a la estación uvale de Moissac en los años 1930, un período determinante para la historia de la ciudad y el desarrollo de su patrimonio Art déco.
A través de esta conferencia, presentará los resultados de su trabajo y aportará una luz inédita sobre esta página poco conocida de la historia mozissagense.
Información: 05 63 04 01 85.