Freie Besichtigung des Museums im Petit Palais
Seit 1976 eröffnet, bietet das Musée du Petit Palais der Öffentlichkeit Sammlungen aus zwei verschiedenen Quellen: die Sammlung italienischer Gemälde, die von Marquis Campana in der...
©Ville d'Avignon
Seit 1976 eröffnet, bietet das Musée du Petit Palais der Öffentlichkeit Sammlungen aus zwei verschiedenen Quellen an: die Sammlung italienischer Gemälde, die von Marquis Campana in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts zusammengetragen wurden und ein außergewöhnliches Depot des Louvre-Museums bilden, sowie eine Reihe provenzalischer Gemälde und Skulpturen aus dem Mittelalter, die von der Calvet-Stiftung - einer öffentlichen Einrichtung der Gemeinde - aufbewahrt werden.
Die Campana-Sammlung, die mehr als 300 Werke umfasst, bietet den Besuchern eine wunderbare Entdeckung der italienischen Malerei und ihrer Entwicklung, von Werken des 13. Jahrhunderts, die dem byzantinischen Einfluss bis zur florentinischen Revolution und ihrem Einfluss unterlagen: ein wahres Panorama der italienischen Malerei sowohl durch die berühmtesten Namen dieser Zeit (Botticelli, Carpaccio) als auch durch zahlreiche Meister und Werkstätten aus fast allen Regionen der Halbinsel. Aber das Petit Palais ist auch ein Museum für mittelalterliche Kunst in Avignon und der Provence und präsentiert eine besonders reiche Sammlung von Grabskulpturen aus dem 14. Jahrhundert, darunter das beeindruckende Grab des Kardinals Jean de Lagrange, sowie Gemälde aus dem, was im 15. Jahrhundert eines der innovativsten malerischen Zentren Frankreichs war, die Ecole d'Avignon: Es ist der ganze Reichtum des künstlerischen Zentrums von Avignon des 14. und dann des 15. Jahrhunderts, der enthüllt wird.
Untergebracht im ehemaligen Palast der Erzbischöfe, dessen Bau Anfang des 14. Jahrhunderts mit der Errichtung des Papsttums in Avignon begann, genießt das Musée du Petit Palais eine prestigeträchtige Lage auf dem Place du Palais des Papes. im Herzen des Geländes der UNESCO-Welterbestätte. Dank dieser außergewöhnlichen Lage und der Qualität seiner Sammlungen kann das Musée du Petit Palais stolz darauf sein, eines der großen europäischen Museen des Mittelalters zu sein.
Self-guided tour of the Petit Palais Museum
Open since 1976, the museum of the Petit Palais offers to the public collections coming from two distinct origins: the collection of Italian paintings gathered by the marquis Campana in the...
©Ville d'Avignon
Open since 1976, the museum of the Petit Palais offers to the public collections coming from two distinct origins: the collection of Italian paintings gathered by the Marquis Campana in the first half of the 19th century and constituting an exceptional deposit of the Louvre Museum and a set of paintings and sculptures from Provence during the Middle Ages deposited by the Calvet Foundation – a municipal public establishment.
The Campana collection, with more than 300 works, offers visitors a wonderful discovery of Italian painting and its evolution, from 13th century works subjected to Byzantine influences to the Florentine pictorial revolution and its influence: A true panorama of Italian painting, both through some of the most famous names of this period (Botticelli, Carpaccio) and many masters and workshops from almost all regions of the peninsula. But the Petit Palais is also a museum of medieval art from Avignon and Provence and presents a particularly rich collection of funerary sculptures from the 14th century, including the impressive tomb of Cardinal Jean de Lagrange, as well as paintings of what was in the fifteenth century one of the most innovative pictorial centers in France, the Avignon School: it is all the wealth of the artistic home of Avignon from the fourteenth and fifteenth centuries that is unveiled.
Housed in the former palace of the archbishops whose construction began at the beginning of the 14th century when the papacy was installed in Avignon, the Petit Palais museum enjoys a prestigious location on the square of the Palais des Papes, in the heart of the perimeter of the UNESCO World Heritage site. Thanks to this exceptional location and the quality of its collections, the Petit Palais museum can be proud of being one of the great European museums of the Middle Ages.
Visita libera del Museo del Petit Palais
Aperto dal 1976, il museo del Petit Palais propone al pubblico collezioni provenienti da due origini distinte: la collezione di dipinti italiani raccolta dal marchese Campana nella...
©Ville d'Avignon
Aperto dal 1976, il museo del Petit Palais propone al pubblico collezioni provenienti da due origini distinte: la collezione di dipinti italiani raccolta dal marchese Campana nella prima metà del XIX secolo e che costituisce un deposito eccezionale del museo del Louvre e un insieme di pitture e sculture provenzali del Medioevo depositate dalla Fondazione Calvet - istituzione pubblica comunale.
La collezione Campana, che conta oltre 300 opere, propone ai visitatori una meravigliosa scoperta della pittura italiana e della sua evoluzione, dalle opere del XIII secolo sottoposte alle influenze bizantine alla rivoluzione pittorica fiorentina e alla sua influenza: un vero e proprio panorama della pittura italiana sia attraverso nomi tra i più famosi di questo periodo (Botticelli, Carpaccio) che di numerosi maestri e laboratori provenienti da quasi tutte le regioni della penisola. Ma il Petit Palais è anche un museo di arte medievale avignonese e provenzale e presenta un insieme particolarmente ricco di sculture funerarie del XIV secolo, tra cui l'impressionante tomba del cardinale Jean de Lagrange, così come delle pitture di quello che fu nel XV secolo uno dei centri pittorici più innovativi della Francia, la Scuola d'Avignone: è tutta la ricchezza del nucleo artistico avignonese del XIV e poi del XV secolo che viene svelata.
Situato nell'antico palazzo degli arcivescovi, la cui costruzione inizia all'inizio del XIV secolo con l'insediamento del papato ad Avignone, il museo del Petit Palais gode di una posizione prestigiosa sulla piazza del Palais des Papes, nel cuore del perimetro del sito classificato come patrimonio mondiale dell'UNESCO. Grazie a questa posizione eccezionale e alla qualità delle sue collezioni, il museo del Petit Palais può essere considerato uno dei grandi musei europei del Medioevo.
Visite libre du Musée du Petit Palais
Ouvert depuis 1976, le musée du Petit Palais propose au public des collections provenant de deux origines distinctes : la collection de peintures italiennes rassemblées par le marquis Campana dans la…
©Ville d'Avignon
Ouvert depuis 1976, le musée du Petit Palais propose au public des collections provenant de deux origines distinctes : la collection de peintures italiennes rassemblées par le marquis Campana dans la première moitié du XIXe siècle et constituant un dépôt exceptionnel du musée du Louvre et un ensemble de peintures et sculptures provençales du Moyen Âge déposées par le Fondation Calvet – Etablissement public communal.
La collection Campana, comptant plus de 300 œuvres, propose aux visiteurs une merveilleuse découverte de la peinture italienne et de son évolution, des œuvres du XIIIe siècle soumises aux influences byzantines à la révolution picturale florentine et son influence : un véritable panorama de la peinture italienne tant à travers des noms parmi les plus fameux de cette période (Botticelli, Carpaccio) que de très nombreux maîtres et ateliers issus de presque toutes les régions de la péninsule. Mais le Petit Palais est aussi un musée de l’art médiéval avignonnais et provençal et présente un ensemble particulièrement riche de sculptures funéraires du XIVe siècle, dont l’impressionnant tombeau du cardinal Jean de Lagrange, ainsi que des peintures de ce qui fut au XVe siècle l’un des centres picturaux les plus novateurs de France, l’Ecole d’Avignon : c’est toute la richesse du foyer artistique avignonnais du XIVe puis du XVe siècle qui est dévoilée.
Installé dans l’ancien palais des archevêques dont la construction commence au début du XIVe siècle lors de l’installation de la papauté à Avignon, le musée du Petit Palais jouit d’un emplacement prestigieux sur la place du Palais des Papes, au cœur du périmètre du site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Grâce à cette situation exceptionnelle et à la qualité de ses collections, le musée du Petit Palais peut s’enorgueillir d’être l’un des grands musées européens du Moyen Âge.
Visita libre del Museo del Petit Palais
Abierto desde 1976, el museo del Petit Palais ofrece al público colecciones procedentes de dos orígenes distintos: la colección de pinturas italianas reunida por el marqués Campana en la...
©Ville d'Avignon
Abierto desde 1976, el museo del Petit Palais ofrece al público colecciones procedentes de dos orígenes distintos: la colección de pinturas italianas reunida por el marqués Campana en la primera mitad del siglo XIX y que constituye un depósito excepcional del museo del Louvre y un conjunto de pinturas y esculturas provenzales de la Edad Media depositadas por la Fundación Calvet - Establecimiento público comunal.
La colección Campana, que cuenta con más de 300 obras, ofrece a los visitantes un maravilloso descubrimiento de la pintura italiana y su evolución, desde las obras del siglo XIII sometidas a las influencias bizantinas hasta la revolución pictórica florentina y su influencia: un verdadero panorama de la pintura italiana tanto a través de los nombres más famosos de este período (Botticelli, Carpaccio) como de numerosos maestros y talleres provenientes de casi todas las regiones de la península. Pero el Petit Palais es también un museo de arte medieval avignonés y provenzal y presenta un conjunto particularmente rico de esculturas funerarias del siglo XIV, entre ellas la impresionante tumba del cardenal Jean de Lagrange, así como pinturas de lo que fue en el siglo XV uno de los centros pictóricos más innovadores de Francia, la Escuela de Aviñón: es toda la riqueza del centro artístico de Aviñón del siglo XIV y luego del siglo XV la que se revela.
Instalado en el antiguo palacio de los arzobispos, cuya construcción comenzó a principios del siglo XIV con la instalación del papado en Aviñón, el museo del Petit Palais goza de una ubicación prestigiosa en la plaza del Palais des Papes, en el corazón del perímetro del sitio clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Gracias a esta situación excepcional y a la calidad de sus colecciones, el museo del Petit Palais puede enorgullecerse de ser uno de los grandes museos europeos de la Edad Media.
