Besichtigung der Kläranlage der Eurometropole in Straßburg
Tauchen Sie ein in das Herz eines industriellen Erbes, das für den Betrieb der Region unerlässlich ist, und entdecken Sie die verschiedenen Phasen der Abwasserbehandlung. Dieser Besuch ermöglicht es,
Saturday 19 September, 09:30
Conditions
Free visit upon mandatory registration.
6 visits of 30 participants maximum.
Mandatory closed shoes. Minors must be accompanied by an adult. Partial PMR access only.

©Veolia
Tauchen Sie ein in das Herz eines industriellen Erbes, das für den Betrieb der Region unerlässlich ist, und entdecken Sie die verschiedenen Phasen der Abwasserbehandlung. Dieser Besuch ermöglicht es zu verstehen, wie die eingesetzten Verfahren die Qualität der natürlichen Lebensräume bewahren und gleichzeitig auf aktuelle Umweltprobleme reagieren.
Auf dem Weg werden die Besucher den Betrieb der fünftgrößten Kläranlage Frankreichs entdecken, die bis zu 4.600 Liter Wasser pro Sekunde verarbeiten kann. Sie werden auch verstehen, wie der aus der Behandlung entstehende Schlamm genutzt wird, um kohlenstofffreie Energie zu erzeugen, die in die städtischen Netze eingespeist wird.
Diese Immersion beleuchtet ein sich ständig weiterentwickelndes industrielles Erbe, das Innovation, ökologischen Wandel und nachhaltige Ressourcenschonung vereint.
Visit to the wastewater treatment plant of the Strasbourg Eurometropolis
Dive into the heart of an industrial heritage essential to the operation of the territory and discover the different stages of wastewater treatment. This visit allows us to understand how they...
Saturday 19 September, 09:30
Conditions
Free visit upon mandatory registration.
6 visits of 30 participants maximum.
Mandatory closed shoes. Minors must be accompanied by an adult. Partial PMR access only.

©Veolia
Dive into the heart of an industrial heritage essential to the operation of the territory and discover the different stages of wastewater treatment. This visit allows us to understand how the processes implemented preserve the quality of natural environments while addressing current environmental issues.
Along the way, visitors will discover how the 5th largest wastewater treatment plant in France operates, capable of treating up to 4,600 liters of water per second. They will also be able to understand how the sludge from treatment is recycled to produce decarbonized energy that is fed back into the city’s networks.
This immersion highlights a constantly evolving industrial heritage, which combines innovation, ecological transition and sustainable resource preservation.
Visita all'impianto di trattamento delle acque reflue dell'Eurometropole di Strasburgo
Immergetevi nel cuore di un patrimonio industriale essenziale per il funzionamento del territorio e scoprite le diverse fasi del trattamento delle acque reflue. Questa visita permette di capire come l
Saturday 19 September, 09:30
Conditions
Free visit upon mandatory registration.
6 visits of 30 participants maximum.
Mandatory closed shoes. Minors must be accompanied by an adult. Partial PMR access only.

©Veolia
Immergetevi nel cuore di un patrimonio industriale essenziale per il funzionamento del territorio e scoprite le diverse fasi del trattamento delle acque reflue. Questa visita permette di capire come i processi attuati preservano la qualità degli ambienti naturali rispondendo alle sfide ambientali attuali.
Lungo il percorso, i visitatori potranno scoprire il funzionamento del quinto più grande impianto di trattamento delle acque reflue della Francia, in grado di trattare fino a 4.600 litri d'acqua al secondo. Potranno anche capire come i fanghi derivanti dal trattamento vengono utilizzati per produrre energia a zero emissioni di carbonio che viene reimmessa nelle reti della città.
Questa immersione mette in luce un patrimonio industriale in continua evoluzione, che coniuga innovazione, transizione ecologica e conservazione sostenibile delle risorse.
Visite de la station de traitement des eaux usées de l'Eurométropole de Strasbourg
Plongez au cœur d'un patrimoine industriel essentiel au fonctionnement du territoire et découvrez les différentes étapes du traitement des eaux usées. Cette visite permet de comprendre comment les en…
Saturday 19 September, 09:30
Conditions
Free visit upon mandatory registration.
6 visits of 30 participants maximum.
Mandatory closed shoes. Minors must be accompanied by an adult. Partial PMR access only.

©Veolia
Plongez au cœur d'un patrimoine industriel essentiel au fonctionnement du territoire et découvrez les différentes étapes du traitement des eaux usées. Cette visite permet de comprendre comment les procédés mis en œuvre préservent la qualité des milieux naturels tout en répondant aux enjeux environnementaux actuels.
Au fil du parcours, les visiteurs découvriront le fonctionnement de la 5ᵉ plus grande station de traitement des eaux usées de France, capable de traiter jusqu'à 4 600 litres d'eau par seconde. Ils pourront également comprendre comment les boues issues du traitement sont valorisées pour produire une énergie décarbonée réinjectée dans les réseaux de la ville.
Cette immersion met en lumière un patrimoine industriel en constante évolution, qui conjugue innovation, transition écologique et préservation durable des ressources.
Visita a la estación de tratamiento de aguas residuales de la Eurometropolis de Estrasburgo
Adéntrese en el corazón de un patrimonio industrial esencial para el funcionamiento del territorio y descubra las diferentes etapas del tratamiento de aguas residuales. Esta visita permite entender có
Saturday 19 September, 09:30
Conditions
Free visit upon mandatory registration.
6 visits of 30 participants maximum.
Mandatory closed shoes. Minors must be accompanied by an adult. Partial PMR access only.

©Veolia
Adéntrese en el corazón de un patrimonio industrial esencial para el funcionamiento del territorio y descubra las diferentes etapas del tratamiento de aguas residuales. Esta visita permite entender cómo los procesos implementados preservan la calidad de los medios naturales y responden a los desafíos ambientales actuales.
A lo largo del recorrido, los visitantes descubrirán el funcionamiento de la quinta planta de tratamiento de aguas residuales más grande de Francia, capaz de procesar hasta 4600 litros de agua por segundo. También podrán entender cómo se aprovechan los lodos resultantes del tratamiento para producir energía descarbonizada reinyectada en las redes de la ciudad.
Esta inmersión pone de relieve un patrimonio industrial en constante evolución, que conjuga innovación, transición ecológica y preservación sostenible de los recursos.