Führung durch die Ateliers Christophe Bénard
Das Tischlerunternehmen in Yerville im Land von Caux, die Ateliers Christophe Bénard, hat sich im Laufe der Jahre auf die traditionelle Herstellung und Restaurierung von ...
Saturday 19 September, 10:00
Conditions
Reservation recommended.

©Ateliers Christophe Bénard
Das Tischlerunternehmen Ateliers Christophe Bénard mit Sitz in Yerville im Land Caux hat sich im Laufe der Jahre auf die Herstellung und traditionelle Restaurierung von Holzkunstfenstern vom Mittelalter bis heute spezialisiert: Türen, Fenster, Parkettböden, Holzarbeiten, liturgische Möbel (Stalls, Holzarbeiten, Altaraufsätze, Konfessionsräume, Predigtafel).
Unter strikter Einhaltung der Tradition setzt sich das Unternehmen für die Erhaltung prestigeträchtiger historischer Denkmäler oder deren traditioneller Wohnsitze ein.
Das Unternehmen ist seit 2011 auch EPV-zertifiziert als "Entreprise du Patrimoine Vivant" und Herr Bénard ist seit 2014 Kunsthandwerker.
Das Unternehmen hat zu seinen Gunsten mehrere bedeutende Restaurierungsarbeiten an historischen Denkmälern der Normandie durchgeführt, wie zum Beispiel:
- L'Aître Saint-Maclou de Rouen (76);
- Die Stände der Kathedrale von Rouen (76);
- Schloss Gaillon (27).
Guided tour of the Christophe Bénard workshops
As a carpentry company located in Yerville, in the Pays de Caux region, Ateliers Christophe Bénard have specialized over the years in the manufacture and traditional restoration of...
Saturday 19 September, 10:00
Conditions
Reservation recommended.

©Ateliers Christophe Bénard
A carpentry company located in Yerville in the Pays de Caux, Ateliers Christophe Bénard have specialized over the years in the manufacture and traditional restoration of wooden art joinery from the Middle Ages to the present day: doors, windows, parquet floors, woodwork, liturgical furniture (stalls, woodwork, altarpieces, confessionals, pulpit for preaching).
In strict compliance with tradition, the company intervenes to safeguard prestigious historical monuments or their traditional homes.
The company is also labeled EPV "Living Heritage Company" since 2011 and Mr. Bénard, as an individual, is a Master Craftsman of Art since 2014.
The company has, to its credit, several significant projects for the restoration of Norman historical monuments, such as:
- The Aître Saint-Maclou of Rouen (76);
- The stalls of the Cathedral of Rouen (76);
- Le Château de Gaillon (27).
Visita guidata dei laboratori Christophe Bénard
Azienda di falegnameria situata a Yerville, nella regione di Caux, gli Ateliers Christophe Bénard si sono quindi specializzati nel corso degli anni nella fabbricazione e nel restauro tradizionale di..
Saturday 19 September, 10:00
Conditions
Reservation recommended.

©Ateliers Christophe Bénard
Azienda di falegnameria situata a Yerville, nella regione di Caux, gli Ateliers Christophe Bénard si sono quindi specializzati nel corso degli anni nella fabbricazione e nel restauro tradizionale di falegnamerie d'arte in legno dal Medioevo ai giorni nostri: porte, finestre, pavimenti, boiseries, mobilio liturgico (stalli, boiseries, retables, confessionali, sedia per predicare).
Nel rigoroso rispetto della tradizione, l'azienda interviene per la salvaguardia di prestigiosi Monumenti Storici o delle loro dimore tradizionali.
L'azienda è anche certificata EPV "Impresa del Patrimonio Vivente" dal 2011 e il signor Bénard, a titolo individuale, è Maestro Artigiano dal 2014.
L'azienda ha, a suo attivo, diversi importanti lavori di restauro di monumenti storici normanni, come:
- L'Aître Saint-Maclou di Rouen (76);
- Le stalle della cattedrale di Rouen (76);
- Il castello di Gaillon (27).
Visite guidée des ateliers Christophe Bénard
Entreprise de menuiserie située à Yerville dans le pays de Caux, les Ateliers Christophe Bénard se sont donc spécialisés au fil des années dans la fabrication et la restauration traditionnelle de en …
Saturday 19 September, 10:00
Conditions
Reservation recommended.

©Ateliers Christophe Bénard
Entreprise de menuiserie située à Yerville dans le pays de Caux, les Ateliers Christophe Bénard se sont donc spécialisés au fil des années dans la fabrication et la restauration traditionnelle de menuiseries d’art en bois du Moyen Âge à nos jours : portes, fenêtres, parquets, boiseries, mobilier liturgique (stalles, boiseries, retables, confessionnaux, chaire à prêcher).
Dans le strict respect de la tradition, l’entreprise intervient pour la sauvegarde de prestigieux Monument Historique ou leur demeure traditionnelle.
L’entreprise est également labellisée EPV « Entreprise du Patrimoine Vivant » depuis 2011 et M. Bénard, à titre individuel, est Maître Artisan d’Art depuis 2014.
L’entreprise a, à son actif, plusieurs chantiers significatifs de restauration de Monuments Historiques normands, tels que :
- L’Aître Saint-Maclou de Rouen (76) ;
- Les stalles de la Cathédrale de Rouen (76) ;
- Le Château de Gaillon (27).
Visita guiada de los talleres Christophe Bénard
Empresa de carpintería situada en Yerville, en el país de Caux, los talleres Christophe Bénard se han especializado a lo largo de los años en la fabricación y restauración tradicional de...
Saturday 19 September, 10:00
Conditions
Reservation recommended.

©Ateliers Christophe Bénard
Empresa de carpintería situada en Yerville, en el país de Caux, los talleres Christophe Bénard se han especializado a lo largo de los años en la fabricación y restauración tradicional de carpinterías de arte en madera desde la Edad Media hasta nuestros días: puertas, ventanas, suelos de madera, boiseries, mobiliario litúrgico (establos, boiseries, retablos, confesionales, púlpito para predicar).
En el estricto respeto de la tradición, la empresa interviene para la salvaguardia de prestigiosos Monumentos Históricos o su residencia tradicional.
La empresa también tiene el sello EPV "Entreprise du Patrimoine Vivant" desde 2011 y el Sr. Bénard, a título individual, es Maestro Artesano de Arte desde 2014.
La empresa ha llevado a cabo varias obras significativas de restauración de monumentos históricos normandos, tales como:
- Aître Saint-Maclou de Rouen (76);
- Los estantes de la catedral de Rouen (76);
- El castillo de Gaillon (27).