Führung durch das architektonische und historische Erbe von Estourmel!
Entdecken Sie das architektonische Erbe des Dorfes Estourmel während der Europäischen Tage des Kulturerbes!

©AssociationEstourmelHier
Entdecken Sie das architektonische Erbe des Dorfes Estourmel während der Europäischen Tage des Kulturerbes!
Der Verein Estourmel-hier bietet eine Wanderung an, um das reiche architektonische Erbe des Dorfes Estourmel zu entdecken. Erbe, das es unsere Pflicht ist, zu leben und zu bewahren!
Die Abfahrt findet vor der Kirche von Estourmel um 15 Uhr am Samstag, den 19. und Sonntag, den 20. September statt.
Dieser etwa 3 Kilometer lange Rundgang führt Sie zu den religiösen Gebäuden des Dorfes, wie der Mauerkapelle Bricout, einem neugotischen Juwel, das im Verzeichnis der historischen Denkmäler aufgeführt ist, aber auch zu historischen Gebäuden wie dem Feudalhügel. Überreste des Turms der Burg von Estourmel und seiner herrschaftlichen Vergangenheit.
Kommen Sie in großer Zahl!
Folgen Sie uns, um mehr über unsere Veranstaltung zu erfahren; https://www.facebook.com/profile.php?id=61572860271201
Guided tour of the architectural and historical heritage of Estourmel!
Discover the architectural heritage of Estourmel during the European Heritage Days!

©AssociationEstourmelHier
Discover the architectural heritage of Estourmel during the European Heritage Days!
The association Estourmel-hier offers a hike to discover the rich architectural heritage of the village of Estourmel. Heritage that it is our duty to bring to life and preserve!
The departure will take place in front of the church of Estourmel at 3 p.m., on Saturday 19th and Sunday 20th September.
This walking trail, about 3 kilometers long, will lead you to discover the religious buildings of the village such as the funeral chapel Bricout, a neo-Gothic jewel listed in the inventory of historical monuments, but also historic buildings, such as the feudal mound, remains of the tower of Estourmel castle and its seigneurial past.
Come in large numbers!
Follow us to learn more about our event; https://www.facebook.com/profile.php?id=61572860271201
Visita guidata del patrimonio architettonico e storico di Estourmel!
Scoprite il patrimonio architettonico del villaggio di Estourmel durante le Giornate europee del patrimonio!

©AssociationEstourmelHier
Scoprite il patrimonio architettonico del villaggio di Estourmel durante le Giornate europee del patrimonio!
L'associazione Estourmel-hier vi propone un'escursione alla scoperta del ricco patrimonio architettonico del villaggio di Estourmel. Patrimonio che è nostro dovere far vivere e preservare!
La partenza sarà davanti alla chiesa di Estourmel alle 15, il sabato 19 e domenica 20 settembre.
Questo percorso pedonale, di circa 3 chilometri, vi porterà a scoprire gli edifici religiosi del villaggio come la cappella funeraria Bricout, gioiello neogotico iscritto all'inventario dei monumenti storici, ma anche edifici storici, come la collina feudale, vestigio della torre del castello di Estourmel e del suo passato signorile.
Venite in tanti!
Seguiteci per saperne di più sul nostro evento; https://www.facebook.com/profile.php?id=61572860271201
Visite guidée du patrimoine architectural et historique d'Estourmel !
Découvrez le patrimoine architectural du village d'Estourmel lors des Journées Européennes du Patrimoine !

©AssociationEstourmelHier
Découvrez le patrimoine architectural du village d'Estourmel lors des Journées Européennes du Patrimoine !
L'association Estourmel-hier vous propose une randonnée à la découverte du riche patrimoine architectural du village d'Estourmel. Patrimoine qu'il est de notre devoir de faire vivre et de préserver !
Le départ se fera devant l'église d'Estourmel à 15h, les samedi 19 et dimanche 20 septembre.
Ce parcours pédestre, d'environ 3 kilomètres, vous amenera à découvrir les édifices religieux du village tel que la chapelle funéraire Bricout, joyau néo-gothique inscrite à l'inventaire des monuments historiques, mais également des édifices historiques, tel que la butte féodale, vestige de la tour du château d'Estourmel et de son passé seigneurial.
Venez nombreux !
Suivez-nous afin d'en savoir plus sur notre évènement ; https://www.facebook.com/profile.php?id=61572860271201
Visita guiada del patrimonio arquitectónico e histórico de Estourmel!
Descubra el patrimonio arquitectónico del pueblo de Estourmel durante las Jornadas Europeas del Patrimonio!

©AssociationEstourmelHier
Descubra el patrimonio arquitectónico del pueblo de Estourmel durante las Jornadas Europeas del Patrimonio!
La asociación Estourmel-hier le propone una caminata para descubrir el rico patrimonio arquitectónico del pueblo de Estourmel. Patrimonio que es nuestro deber hacer vivir y preservar!
La salida será frente a la iglesia de Estourmel a las 15:00, el sábado 19 y domingo 20 de septiembre.
Este recorrido peatonal, de unos 3 kilómetros, le llevará a descubrir los edificios religiosos del pueblo como la capilla funeraria Bricout, joya neogótica inscrita en el inventario de monumentos históricos, pero también edificios históricos, como la colina feudal, vestigio de la torre del castillo de Estourmel y de su pasado señorial.
Venid en grupo!
Síguenos para saber más sobre nuestro evento; https://www.facebook.com/profile.php?id=61572860271201